Die emotionale Belastung ist nichts im Vergleich zu der körperlichen Belastung durch die Hexenklinge, und es sieht so aus, als ob Masane sich dem Ende nähert. Takayama und Tozawa weigern sich, dies als Tatsache zu akzeptieren und machen sich auf den Weg zu Doji Group Industries, in der Hoffnung einen Hinweis darauf zu finden, wie man die innere Zerstörung aufhalten oder umkehren kann.