Witches of East End

2013 â€ĸ ProSieben
ā§Ē.ā§­
ā§Šā§Š āĻŸāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž
āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯
ā§ąā§‡āĻŦ āĻŦā§ā§°āĻžāĻ‰āĻœāĻžā§° āĻ…āĻĨāĻŦāĻž āĻ¸āĻŽā§°ā§āĻĨāĻŋāĻ¤ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻšāĻ¤ āĻšāĻžāĻ“āĻ•Â āĻ…āĻ§āĻŋāĻ• āĻœāĻžāĻ¨āĻ•

(Season 2) āĻāĻĒāĻŋāĻ›â€™āĻĄ (13)

1 Ein gefährlicher Schatten
ā§¨ā§§-ā§Ļā§Ģ-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Ein dichter Nebel hat sich Ãŧber die Erinnerung von Joanna, Wendy und Ingrid gelegt. Was war das nur fÃŧr eine Gestalt, die sie aus dem Portal heraustreten sahen? Unterdessen schwächt ihre Argenteum-Vergiftung Joanna immer mehr, doch Victor hat die richtigen Heilmittel. Außerdem lässt ein anderes freudiges Ereignis Joanna wieder Kraft und Hoffnung schÃļpfen.
2 Der verlorene Sohn
ā§¨ā§Ž-ā§Ļā§Ģ-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Familie Beauchamp ist nun komplett. Frederick, der Bruder von Ingrid und Freya ist durch das Portal in die Gegenwart zurÃŧckgekehrt. Freya freut sich ganz besonders, denn Frederick ist ihr Zwillingsbruder. Er hilft ihr mit einem Zauber, den verschollenen Killian zu finden. Wendy traut dem NeuankÃļmmling jedoch noch nicht Ãŧber den Weg.
3 Der alte Mann und der SchlÃŧssel
ā§Ļā§Ē-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Joanna entdeckt das KÃļnigssymbol Ãŧber Fredericks Brust. Als sie Wendy davon erzählt, wächst deren Misstrauen und sie folgen dem jungen Mann heimlich in den Wald. Nachdem er dort den Blutzauber durchfÃŧhrt, stellen ihn die Frauen zur Rede. Er hat sofort eine Erklärung parat, doch Wendy misstraut ihm weiterhin. Freya macht sich unterdessen auf den Weg nach Santo Domingo, um Killian zu finden – und bitter enttäuscht zu werden.
4 Die GebrÃŧder Grimoire
ā§§ā§§-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Victor ist in der Gewalt von Ivar und Isis, zwei aus Asgard verbannte Wesen. Sie wollen unbedingt dorthin zurÃŧckkehren und mit Victors Hilfe an den SchlÃŧssel zum Portal kommen. Als er sich konsequent weigert ihnen zu helfen, statten sie Frederick einen Besuch in der Bar ab. Sie drohen damit, Freya und Victor umzubringen, falls er ihnen den SchlÃŧssel zum Portal nicht aushändigt.
5 Boogie Knights
ā§§ā§Ž-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Freya beherrscht die Kunst der Zeitreise und nutzt diese Fähigkeit so oft es geht. In den 70er-Jahren trifft sie schließlich auf eine Reinkarnation von Dash und Killian. Unterdessen entdeckt Joanna im Wald die Spuren eines Alrauns. Es handelt sich um schrecklich bÃļse Wesen aus Asgard. Da sich nun eines dieser Wesen offensichtlich Zugang zu der Welt der Menschen verschafft hat, liegt es jetzt an Joanna, das Monster aufzuhalten.
6 Im Bann des Mandragoras
ā§¨ā§Ģ-ā§Ļā§Ŧ-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Der bÃļsartige Alraun hält Ingrids Seele gefangen, während ihre Familie fieberhaft an ihrer Rettung arbeitet. Freya macht sich auf den Weg nach Fair Haven zu Dash, wo sie ein Zauberbuch vermutet, dass ihrer Schwester jetzt helfen kÃļnnte. Als sie von Dash ins Haus gebeten wird, merkt sie, dass sein Verhalten immer seltsamer und schließlich aggressiv wird. In ihrer Not flieht sie auf den Dachboden – und steckt in der Falle.
7 Magische Kunst
ā§Ļā§¨-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Wendy besucht in Begleitung von Freya eine Kunstausstellung. Dort erfährt sie, dass alle Bilder von ihrem Ex-Mann Robbie gezeichnet wurden und immer wieder die gleiche Frau darstellen – Wendy. Robbie hofft auf ein Comeback ihrer Liebe. Unterdessen bekommt Frederick Anweisungen, wie er die Aufgabe der Mandragoras fortfÃŧhren soll. Dazu muss er seine Mutter mit einem Trank schwächen, damit sie nicht die Macht, in die Pläne des KÃļnigs einzugreifen.
8 Sex, LÃŧgen und Geburtstagskuchen
ā§Ļā§¯-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Joanna organisiert in der Bar eine große Geburtstagsparty fÃŧr Freya. Das Geburtstagskind ist verblÃŧfft, als sie Killian dort antrifft. Der fackelt nicht lange und bittet sie in den Lagerraum, wo er ihr ein Geständnis macht. Unterdessen beschließt Ingrid, Dash eine Chance zu geben und stattet ihm einen Besuch ab. Als sie in seinem Haus aber eine halbnackte Frau entdeckt, ändert sie ihre Meinung.
9 Der Geist des KÃļnigs
ā§§ā§Ŧ-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Tarkoff bestraft Frederick, weil er Caroline nicht zum Wirt fÃŧr den Geist des KÃļnigs machen konnte. Während Joanna Fredericks Wunden heilt, erfährt sie von den wahren Plänen Tarkoffs. Der sieht nun in Tommy einen geeigneten Wirt fÃŧr den Geist des KÃļnigs und beginnt mit den Vorbereitungen. Joanna und Frederick ertappen ihn auf frischer Tat. Unterdessen entdeckt Freya in Killians Wohnung einen Trank zur Gedankenmanipulation.
10 Der Untergang des Hauses Beauchamp
ā§¨ā§Š-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Joanna kann den Tod ihrer TÃļchter Ingrid und Freya nicht verwinden und versucht, sich selbst das Leben zu nehmen. Wendy kann sie im letzten Moment davon abhalten. Joanna sucht daraufhin verzweifelt nach einem Weg, ihre Mädchen wieder ins Leben zu holen. Mit der Hilfe von Frederick und Tarkoff will sie KÃļnig Nikolaus durch das Portal in die Wirklichkeit holen. Er soll Ingrid und Freya wieder Leben einhauchen.
11 Baltimore, 1848
ā§Šā§§-ā§Ļā§­-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Joanna, Wendy und Freya reisen durch die Zeit ins Baltimore des Jahres 1848, da Joanna eine mächtige Waffe sucht, um ihren Vater zu ermorden. Auf der Reise erfährt Freya, dass Joanna sie 1848 ebenfalls umgebracht hat: Freya hatte sich in Edgar Allan Poe verliebt und ihm verraten, dass sie eine Hexe ist. Als Freya ihm helfen wollte, eine Schreibblockade zu lÃļsen, indem sie einen Geist beschwÃļrt, fuhr allerdings der MÃļrder Ambrose Bancroft während einer SÊance in sie ein.
12 Gefangen in der Vergangenheit
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§Ž-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Joanna, Freya und Wendy stecken fest – im Baltimore des Jahres 1848. Wendy stellt erschrocken fest, dass sie den SchlÃŧssel zum Zeitportal verloren hat. Panik bricht unter den Frauen aus und sie suchen alle Orte ab, an denen sie sich zuletzt befanden. Unterdessen stattet KÃļnig Nikolaus Dash einen Besuch ab. Er befiehlt ihm, sich von Ingrid fernzuhalten. Hält er sich nicht daran, so muss er sterben. Aber Dash denkt nicht im Traum daran, Ingrid den RÃŧcken zuzukehren.
13 Wen der Zauber trifft
ā§Ļā§Ŧ-ā§Ļā§Ž-ā§§ā§Ģ
āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚ā§°ā§āĻŖ āĻ›āĻŋāĻœāĻ¨ āĻŽāĻžāĻ¤ā§ā§°
Tarkoff hält Joanna noch immer gefangen und flÃļßt ihr Drogen ein, um sie gefÃŧgig zu machen. Freya und Wendy machen sich langsam Sorgen. PlÃļtzlich kommt Wendy eine Idee: Sie nimmt die Gestalt einer Katze an und macht sich auf die Suche nach Joanna – schließlich kann Tarkoff die Gedanken von Katzen nicht lesen. Unterdessen will KÃļnig Nikolaus die Kräfte seiner Familie in sich vereinen und Ingrid ist ihm bereits zum Opfer gefallen.

āĻāĻ‡ āĻļā§āĻŦ’āĻŸā§‹ā§° āĻŦāĻŋāĻˇā§Ÿā§‡

Die Hexe Joanna Beauchamp und ihren beiden TÃļchtern Freya und Ingrid leben gemeinsam im verschlafenen KÃŧstenstädtchen East Haven. Freya und Ingrid stellen die nächste Hexengeneration dar, wissen anfangs allerdings nichts von ihrem GlÃŧck, mit Ãŧbersinnlichen Fähigkeiten gesegnet zu sein. Doch als plÃļtzlich Joannas bÃļse Schwester Wendy wieder auftaucht und ihr droht, ÃŧberstÃŧrzen sich die Ereignisse und Joanna entschließt sich, ihre TÃļchter in das Familiengeheimnis einzuweihen.

āĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯āĻžāĻ‚āĻ•āĻ¨ āĻ†ā§°ā§ āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ¸āĻŽā§‚āĻš

ā§Ē.ā§­
ā§Šā§Š āĻŸāĻž āĻĒā§°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻž