Solo disponible en la temporada
Jana und ihr Rudel sind auf der Flucht vor den Vollstreckern Hartingtons, die alle Wolfsblüter in ein Sammellager bringen, wo ihnen der Chip eingesetzt werden soll, der die Wolfsblut-Eigenschaften löscht. Imara versucht ein Flugzeug zu organisieren, um alle Wolfsblüter nach Norwegen auszufliegen, die sich weder Hartingtons Chip einpflanzen lassen, noch mit Emilias Rudel Blydissiad suchen wollen. Ohnehin ist die Richtung, in der dies mythische Wolfsblut-Paradies liegen soll, sehr unklar, denn Madoc besteht darauf, das Ritual zu wiederholen, das zu Emilias Vision von Blydissiad geführt hatte. Nur so könnten die Zweifel, die Emilias Bruder, der zahme Stadt-Wolf Matei, an der Wirklichkeit dieses Ortes gesät hatte, ausgeräumt werden. Während des Rituals hat Madoc dann eine Vision und wird vom ganzen Rudel, einschließlich Emilia, als neuer Alpha und wahrer Dornas gefeiert. Unter seiner Führung macht sich das Rudel auf nach Blydissiad. Nichts ahnend, das es nichts weiter ist als ein kleines, ödes Stück Land, das Madoc in einem schmutzigen Deal mit Hartington ausgehandelt hatte. Jana ahnt all das bereits und sieht zudem wenig Perspektive für die Wolfsblüter in Norwegen. Sie sucht einen anderen Ausweg und ihre ganzen Hoffnungen setzen sich in die Festplatte, die von Segolia so verschlüsselt worden war, dass bisher keine Informationen aus ihr herauszulesen waren. Aber Mister Jeffries und Dr. Whitewood helfen ihren Wolfsblut-Freunden und knacken nach und nach den Code, der vielleicht eine Antwort enthält, wie Wolfsblüter und Menschen doch noch in Frieden zusammen leben könnten.