You're the Worst (VOST)

Jimmy et Gretchen, vivent ensemble depuis peu et évitent la vie de famille en ne cassant de faire la fête. Edgar est obsédé par Lindsay, qui essaie de se réconcilier avec son mari.

Gretchen réalise qu'elle n'a plus rien à se mettre et emmène ses amis au centre commercial. Jimmy en profite pour écrire. Lindsay demande à Edgar de l'aider à draguer des mecs.

Gretchen essaie de renouer avec sa vieille bande d'amis en organisant une pendaison de crémaillère.

Jimmy interviewe un auteur excentrique. Gretchen doit gérer une crise au boulot. Edgar découvre la magie de la comédie d'impro. Lindsay reçoit les papiers de divorce.

Jimmy découvre que Gretchen sort la nuit et la soupçonne d'avoir une liaison. Lindsay ne sait pas vivre seule. Edgar et Dorothy passent une soirée ensemble.

Jimmy découvre que Gretchen sort la nuit et la soupçonne d'avoir une liaison. Lindsay ne sait pas vivre seule. Edgar et Dorothy passent une soirée ensemble.

Le groupe essaie de se débarrasser d'une souris dans la maison de Jimmy ; Gretchen parle enfin à Jimmy.

Jimmy organise une fête d'Halloween.

Gretchen est fascinée par un couple plus âgé auquel tout semble réussir. Jimmy utilise un système de punitions pour être sûr de respecter ses délais.

La famille vulgaire de Jimmy lui rend visite, au désespoir de Jimmy et Gretchen. Lindsay travaille ce jour-là. Edgar se rapproche de la petite sœur de Jimmy.

Jimmy se rapproche de son amie barmaid, Nina. Gretchen accompagne Sam à une interview à la radio. Edgar essaie de devenir ami avec les amis de Dorothy.

Jimmy se senti impuissant à aider Gretchen, qui plonge dans la dépression. Lindsay doit se résoudre à laisser partir Paul. Edgar s'apprête à monter sur scène.

Jimmy assiste à la fête pour le bébé de Becca et Vernon. Gretchen s'occupe de choses inachevées. La relation d'Edgar et Dorothy arrive à un point décisif. Lindsay confronte Paul.