Heroes Reborn (VF)

Une attaque terroriste laisse la ville texane d'Odessa en ruines et des vies dévastées. Les personnes dotées de pouvoirs spéciaux se voient accusées d'avoir causé l'horreur et doivent se cacher. 1ère partie.

Une attaque terroriste laisse la ville texane d'Odessa en ruines et des vies dévastées. Les personnes dotées de pouvoirs spéciaux se voient accusées d'avoir causé l'horreur et doivent se cacher. 2ème partie.

Nombreux sont ceux qui découvrent leurs destinées lorsque de nouveaux ennemis se dévoilent. - Dylan Bruce, Francesca Eastwood et Pruitt Taylor Vince - Erica Kravid (Rya Khilstedt), la femme puissante à l'origine du conglomérat mondial de Renautas, révèle jusqu'où elle est prête à aller pour protéger le monde d'Evos. Tommy (Robbie Kay) est soulagé de parler de ses capacités avec Emily (Gatlin Green) et profite de sa nouvelle popularité à l'école. Au Japon, la mission de sauvetage de Miko (Kiki Sukezane) doit gérer des obstacles imprévus. Ailleurs, Noah Bennet (Jack Coleman) cherche toujours la vérité aux côtés de Quentin (Henry Zeborwski), tandis que Malina (Danika Yarosh) est guidée par une force invisible. Entre-temps, Luke (Zachary Levi) et Joanne (Judi Shekioni) poursuivent leur mission mortelle. La quête de Carlos (Ryan Guzman) va l'obliger à déloger le héros qui sommeille en lui.

L'odyssée pour sauver le monde se poursuit. - Avec Dylan Bruce, Francesca Eastwood et Pruitt Taylor Vince - En recherchant une personne de son passé, Noah Bennet (Jack Coleman) s'infiltre dans Renautas pour y trouver des réponses. Miko (Kiki Sukezane) continue son opération de sauvetage et voyage à la recherche de son épée. Ailleurs, Tommy (Robbie Kay) doit utiliser ses capacités pour sauver un proche. Entre-temps, Luke (Zachary Levi) fait face à des obstacles inattendus avec Joanne (Judi Shekoni), sa femme, tandis que Carlos (Ryan Guzman) avance à grands pas dans son périple héroïque.

Noah Bennet (Jack Coleman) et Quentin (Henry Zebrowski) s'attaquent à Renautas, tandis que le plan de Miko pour récupérer son épée risque de lui créer des ennuis. Le voyage de Malina (Danika Yarosh) la rapproche de la vérité. Ailleurs, Luke (Zachary Levi) rentre chez lui, où il doit confronter son passé. Les autorités se rapprochent de Tommy (Robbie Kay). Entre-temps, il se peut que Carlos (Ryan Guzman) ait trouvé un allié inattendu, tandis qu'Erica (Rya Khilstedt) concrétise ses plans.

Noah Bennett (Jack Coleman) prend les choses entre ses mains pour obtenir les réponses nécessaires. À la suite de son étonnante découverte, Tommy (Robbie Kay) se lance dans un voyage inattendu avec Emily (Gatlin Green). Ailleurs, Luke (Zachary Levi) continue à assimiler le fait qu'il est devenu ce qu'il pourchasse. Malina (Danika Yarosh) découvre un étonnant allié. Miko (Kiki Sukezane) reste sur sa lancée pour sauver son père, mais Erica (Rya Khilstedt) s'en mêle. Entre-temps, une source improbable révèle à Carlos (Ryan Guzman) la vérité sur les EVO.

Voulant des réponses, Noah Bennet (Jack Coleman) s'allie à Hiro Nakamura (Masi Oka) pour revenir sur les traces des évènements tragiques du 13 juin 2014 qui ont tout déclenché. Alors qu'il est sur le point de livrer un discours pour commémorer l'évènement, Mohinder Suresh (Sendhill Ramamurthy) reçoit un message pressant d'Angela Petrelli (Cristine Rose) à propos des véritables motivations d'Erica Kravid (Rya Khilstedt). Au Japon, Hachiro Otomo (Hiro Kanagawa) fait une attaque calculée contre Hiro Nakamura. Entre-temps, Luke (Zachary Levi) et Joanne (Judi Shekoni), bien plus heureux qu'auparavant, se rendent à Odessa espérant trouver un remède qui soignera leur fils. Avec Robbie Kay.

Après une tragédie effroyable, Erica Kravid (Rya Khilstedt) lance son plan machiavélique avec Renautas. Hiro (Masi Oka) et Angela (Cristine Rose) se voient confier une mission importante qui pourrait changer le cours de l'histoire. À Odessa, Luke (Zachary Levi) et Joanne (Judi Shekoni), désespérés, prennent l'ampleur de leur mission tragique après la mort de leur fils. Entre-temps, Noah Bennet (Jack Coleman) a une réunion inattendue avec Matt Parkman (Greg Grunberg). Au Japon, les origines de Miko (Kiki Sukezane) sont révélées. Ailleurs, la vérité sur le service militaire de Carlos (Ryan Guzman) est découverte.

Le compte à rebours pour sauver l'humanité a commencé. Noah (Jack Coleman) veut trouver Tommy (Robbie Kay) pour lui révéler son passé et l'aider à remplir son destin : arrêter une catastrophe. Les découvertes de Taylor (Eve Harlow) sur sa mère, Erica Kravid (Rya Khilstedt), entraînent sa prise en otage par un groupe clandestin. Erica intensifie ses recherches pour retrouver Tommy et Malina (Danika Yarosh), tandis que la course pour mettre en œuvre ses dangereux projets se précise. Ailleurs, Emily (Gatlin Green) a une réunion inattendue avec Joanne (Judi Shekoni). Entre-temps, Dearing rapproche Carlos de son neveu kidnappé, tandis que Luke (Zachary Levi) et Malina sont séparés lors d'une rencontre violente.

Les destins de Noah (Jack Coleman) et Luke (Zachary Levi) finissent par se croiser lorsque Malina déchaîne ses pouvoirs pour sauver son entourage. Tommy (Robbie Kay) devra peut-être s'allier avec son ennemi, Erica Kravid (Rya Khilstedt), pour terminer sa mission. Entre-temps, Carlos confronte son passé violent sous le regard de Matt Parkman (Greg Grunberg). Ailleurs, Ren (Toru Uchikado) a la mission impossible de retrouver Miko (Kiki Sukezane).

Les tensions sont exacerbées à mesure que l'extinction de l'humanité approche. Après la disparition mystérieuse de Noah, Luke (Zachary Levi) et Malina (Danika Yarosh) s'unissent pour venir au secours de Tommy (Robbie Kay) et sauver l'humanité. Au mystérieux manoir de Sunstone, Carlos (Ryan Guzman) et Farah (Nazneen Contractor) se battent avec le Haïtien (Jimmy Jean Louis) pour descendre Matt Parkman (Greg Grunberg) et libérer les prisonniers sous son autorité. Entre-temps, Tommy et Miko (Kiki Sukezane) conjuguent leurs efforts contre Erica (Rya Khilstedt) et son plan cruel pour l'avenir.

Aidée par Tommy (Robbie Kay), Erica (Rya Khilstedt) lance son étonnant plan de survie alors que la fin de la civilisation approche à grands pas. Malina (Danika Yarosh) et Luke (Zachary Levi) font au plus vite pour s'allier à Tommy, tandis que Quentin (Henry Zebrowski) et Phoebe (Aislinn Paul) complotent contre eux. Entre-temps, l'idée de Matt Parkman (Greg Grunberg) pour veiller à la sécurité de sa famille pourrait mettre la vie de Taylor (Eve Harlow) en danger.

Alors que le compte à rebours de la fin du monde est enclenché, Tommy (Robbie Kay) doit faire face à son plus terrible obstacle : Erica (Rya Khilstedt) Malina (Danika Yarosh) tente d'accomplir la prophétie de son arrière-grand-mère en sauvant le monde avec Luke (Zachary Levi) et Quentin (Henry Zebrowski). Entre-temps, Emily (Gatlin Green) et Ren (Toru Uchikado) cherchent désespérément Miko (Kiki Sukezane). Ailleurs, Carlos (Ryan Guzman) doit choisir entre la vie et la mort.