9-1-1

Nach dem Bruch des Hollywood-Reservoir-Damms beeilen sich Bobby und die 118, Passagiere eines Busses zu retten, der in ein Gebäude gerast ist. Maddie muss einen Fahrradfahrer ausfindig machen und retten, und Athena hilft einer agoraphobischen Frau, ihr Haus zu verlassen. Zugleich muss das Team sich an seinen Einsatz an der Front in der Pandemie gewöhnen. Bobby macht sich Sorgen, ob Athena nach ihren körperlichen und seelischen Verletzungen bereit für den Einsatz ist; Chimney ergreift extreme Vorsichtsmaßnahmen, um die schwangere Maddie zu schützen; und May beginnt einen überraschenden neuen Job.

Nach dem Dammbruch richtet ein Erdrutsch massiven Schaden in Los Angeles an. Athena versucht, sich selbst und eine agoraphobische Frau nach dem Zusammenbruch von deren Haus zu retten. Bobby, Hen und Eddie ringen darum, Wanderer vor dem Hollywood-Schild zu retten, das herunterzufallen droht. Buck und Chimney müssen schwangere Frauen aus einem im Wasser versunkenen Haus befreien.

Die 118 müssen einen Mann aus den Fängen seines High-Tech-Hauses befreien und eine Yogalehrerin retten, die ihre Sehkraft verloren hat. Athena jagt einen Bankräuber, der die Corona-Maskenrichtlinien ausnutzt, um unerkannt zu bleiben. Buck vertraut sich Maddie an, Hen streitet im Studium mit ihrem Laborpartner, und das 118-Team bereitet sich auf eine besondere Mission vor.

Athena untersucht einen geheimnisvollen Mord bei der Häuserblock-Party eines Stadtviertels und die 118 muss wegen einer Bombendrohung rasend schnell zum Ort des Geschehens, um Leben zu retten. Unterdessen hat Chimney Probleme, Geheimnisse für sich zu behalten, als Maddies und Bucks Eltern in die Stadt kommen.

Die 118 eilt zu einem schweren Fabrikbrand, um die Leben eingeschlossener Arbeiter zu retten. Unterdessen lüftet Maddie ein schmerzliches Familiengeheimnis, das Buck dazu bringt, sich mit seiner Kindheit auseinanderzusetzen und zu hinterfragen, warum er heute ein so waghalsiger Mensch ist.

Die 118 ist überzeugt, dass der sagenumwobene Fluch, mit dem ihre Feuerwache angeblich belegt ist, tatsächlich wahr geworden ist, denn alle erleben einen höllischen Tag mit einer nicht enden wollenden Folge von bizarren Notrufen – Athena liefert sich eine heiße Verfolgungsjagt mit einem 118-Feuerwehrwagen, ein Mann hat sich selbst mit Klebeband an eine Autobahnreklame gefesselt, eine Garage ist mit Feuerwerkskörpern gefüllt und ein Restaurantmanager zerstört seinen eigenen Betrieb. Unterdessen funkt es zwischen Eddie und Christophers früherer Lehrerin, aber er gesteht Bobby, dass er noch nicht wirklich bereit ist, in seinem Privatleben nach vorne zu schauen.

Die 118 muss einen Mann retten, der unter einem Humvee eingeklemmt ist und einer etwas zu heftig rockenden Garagen-Band helfen. Michael wird mit Bobbys und Athenas Hilfe ganz im Stil von „Das Fenster zum Hof" zum Hobbydetektiv, nachdem er in einer Nachbarswohnung seltsame Vorkommnisse beobachtet hat. Unterdessen erscheint Hens Mutter unerwartet auf der Bildfläche und verkündet, dass sie nach L.A. zieht, während Buck nach langer Zeit wieder datet – mit katastrophalen Folgen.

Die 118 wird aufs Rollfeld gerufen, als eine Flugbegleiterin mit ihren Passagieren nicht mehr klarkommt. Athena muss feststellen, dass die Quarantäne ein Paar an seine Grenzen gebracht hat. Unterdessen ist Eddie besorgt, dass Christopher nicht damit einverstanden sein wird, dass er wieder datet, während Buck mit einer alten Flamme Kontakt aufnimmt und sich mitten in Alberts neuer Beziehung wiederfindet. Derweil treffen Maddie und Chimney eine wichtige Entscheidung bezüglich ihres Babys.

Athena und die 118 rasen los, um Leben zu retten, nachdem ein betrunkener Fahrer auf der Autobahn eine tödliche Karambolage verursacht hat. Unterdessen setzen bei Maddie die Wehen ein und Hen und Karen sind am Boden zerstört, als sie ihre Pflegetochter Nia darauf vorbereiten, wieder mit ihrer leiblichen Mutter vereint zu werden.

Die 118 kümmert sich um mehrere Elternpaare und ihre Kinder – so auch bei einer katastrophalen Geburtstagsparty, die von einer Mommy-Bloggerin veranstaltet wurde. Indes reden Athena und Michael mit May über ihren Selbstmordversuch, Chimney und Maddie gewöhnen sich an das Leben mit ihrem Baby, und Hen und Karen sind verzweifelt, als ihre Pflegetochter Nia wieder zu ihrer leiblichen Mutter kommt.

Die Mannschaft der 118 rückt zu einem Fahrerfluchtunfall aus, durch den ein bekanntes Gesicht in einen kritischen Zustand geraten ist. Derweil untersucht Athena mit Bucks Hilfe den Fall einer vermissten Frau, die zuletzt in einem Casino gesehen wurde, während Josh sich an einen Notfall im Jahr 2006 zurückerinnert, der ihn dazu bewegt hat, sich um eine Stelle in der Notrufzentrale zu bemühen.

Nach dem Tod eines berühmten Schriftstellers müssen sich Athena, Bobby und die 118 um das Chaos kümmern, das wegen einer stadtweiten Jagd nach einem Schatz ausbricht, den der Schriftsteller vergraben haben soll.

Das Team der 118 kümmert sich telefonisch um eine schwierige Braut während ihrer katastrophalen Hochzeit und eine auf ihrem Balkon ausgesperrten Mutter. Während Hen Nachforschungen zur Erkrankung ihrer Mutter Toni anstellt, bekommen Eddie und Christopher Besuch von Carla, und Athena entdeckt, dass Bobby ihr etwas verheimlicht, was ihre Ehe erkalten lässt. Maddie kämpft mit ihrer neuen Mutterrolle.

Nach der Schießerei sind Athena, Bobby und die 118 in höchster Alarmbereitschaft, denn ein Scharfschütze hat es auf Mitarbeiter des LAFD abgesehen. Unterdessen trifft Maddie eine Lebensentscheidung.