Line of duty (VF)

Quand Roz Huntley parvient à capturer un redoutable tueur en série, Tim Ifield tire la sonnette d'alarme au sujet d'une possible erreur judiciaire.

Un corps démembré a été découvert et Roz manque à l'appel. L'interrogatoire de Michael Farmer finit par révéler des informations très intéressantes.

Une information étonnante est révélée, laissant tout le monde en état de choc. Tous les soupçons se tournent désormais vers Michael Farmer.

La découverte de nouvelles anomalies médico-légales permet à l'équipe d'avancer avec efficacité. Nick Huntley, de son côté, fait l'objet d'une enquête...

L'avenir de l'équipe est remis en question quand Hilton les empêche d'enquêter sur Roz Huntley. Les problèmes de cette dernière sont loin d'être finis.

Les membres de l'équipe mettent toute leur sagacité dans leur lutte contre Roz Huntley, espérant du même coup arrêter enfin le meurtrier de Tim Ifield.