A.N.T.: Achtung Natur-Talente

Fletcher begegnet Zanko, seinem früheren künstlerischen Idol. Zanko arbeitet jetzt als Entertainer bei Kinderparties. Als Zanko Interesse an einem von Fletchers Bildern zeigt, überredet Chyna ihn, es Zanko zu schenken. Der stellt es kurzerhand in einer Galerie aus und erklärt, es sei sein Werk. Chyna, Fletcher, Olive und Angus hecken in ihrer Wut über diesen Betrug einen ausgefeilten Plan aus, wie sie in die Galerie eindringen und das Bild nun ihrerseits entwenden können. Indessen bewerben sich Lexi und Paisley als Prinzessinen in Roxannes Kinderparty-Service.

Nachdem Chyna den Geschichtslehrer vergrault hat, stellt Direktorin Skidmore Olive als Ersatz an. Inzwischen begleitet Cameron Darryl auf Streife.

Nachdem ihr eine Einladung zu Lexis Pyjamaparty verweigert wurde, beschließt Chyna, selbst eine zu geben. Inzwischen hilft Fletcher Cameron, einen neuen Superhelden für ein Comic-Buch zu entwickeln.

Als die Sensation der Pop-Musik, Madame Goo Goo, Chyna ihre Telefonnummer gegeben hat, verliert Chyna die Nummer und gerät in Panik. Während Chyna, Olive, Fletcher und Angus hektisch nach der Telefonnummer suchen, versucht Lexi herauszukriegen, warum McKenna sie nicht zu ihrer Geburtstagsparty eingeladen hat.

Nachdem Olive einer extrem hohen Lärmbelastung ausgesetzt war, verliert sie vollständig ihr Gedächtnis. Inzwischen macht Cameron Chynas A.N.T-Pad kaputt und nimmt in der Hoffnung, dabei das Geld für die Reparatur zu gewinnen, an einer Hundeshow teil.

Als Chyna Fletcher vorlügt, dass sie einen Freund hat, tut Fletcher so, als würde ihm das nichts ausmachen und gibt vor, ebenfalls eine Freundin zu haben. Als Olive ein Doppeldate für die beiden erfundenen Paare arrangiert und so Chyna und Fletcher zwingt, sich in letzter Minute einen Partner dafür zu suchen, wird es kompliziert.

Diese Halloween-Episode parodiert die erste Folge der Serie. Eine Monsterversion von Chyna hat ihren ersten Schultag und lernt andere Monsterversionen ihrer ANT-Farm-Freunde kennen. Monster und Menschen können sich nicht leiden, aber Chyna zeigt ihnen, dass sie Freunde sein sollten und bringt ihnen bei, nebeneinander zu existieren.

In der Weihnachtszeit rekrutiert Rektorin Skidmore Chyna, Olive und Fletcher zum Basteln von Geschenken für bedürftige Kinder in einem Waisenhaus. Inzwischen spielt Darryl in einem Kaufhaus den Weihnachtsmann, um herauszufinden, was Roxanne ihm zu Weihnachten kauft.

Um Lexi zu beweisen, wie cool sie ist, nimmt Chyna Olive, Angus und Fletcher in einen exklusiven Club zum Auftritt der Heavy-Metal-Band “Blood Butcher” mit. Als Roxanne beschließt, ebenfalls mitzukommen, erklärt Chyna, dass sie und ihre Freunde zu einer Kinder Band gehen und stellt ein gefaktes Konzert auf die Beine. Inzwischen nimmt Cameron einen Job in einem Tattoo-Laden an, um Lexi in den Backstagebereich der Blood Butchers schleusen zu können.

Als die Schulaufführung von „Grease“ abgesagt wird, weil die Schule die Rechte daran nicht erworben hat, schreibt Olive ein neues Stück für die Schüler, es heißt: „Greece“, englisch für Griechenland.

Sowohl Lexi als auch Chyna werden ausgewählt, nach Los Angeles zu gehen, um am Talentwettbewerb "Amerika braucht Talent“ teilzunehmen. Während Lexi nach ihrem verlorenen Koffer sucht, stoßen Chyna, Darryl, Cameron, Olive und Fletcher auf ihrem Weg nach Los Angeles auf eine Reihe von Hindernissen - einschließlich ihrer Inhaftierung in einem Windmühlen-Gefängnis!

Lexi und Chyna sind in Los Angeles und bereiten ihre Auftritte für die Talentwettbewerbs-Show "Amerika braucht Talent“ vor. Währenddessen bekommt Olive die Chance, an einer Quizshow teilzunehmen. Allerdings muss sie Paisley als Teamkollegin mitnehmen.

Olive bringt ihr Spielzeughaustier Hegel mit in die Schule. Das Ding beleidigt oder ärgert fast alle ihrer Freunde. Später kommt Olive ins Klassenzimmer zurück und findet Hegel kaputt und „tot“ vor. Gemeinsam mit Chyna ermittelt sie, um den Mörder von Hegel aufzuspüren. Inzwischen bringt Direktorin Skidmore Lexi dazu, ihr Unterricht im „Coolsein“ zu erteilen, damit sie die Tochter ihres Freundes beeindrucken kann.

Olive und Fletcher haben die Idee zu einem Massage-Rucksack und wollen gemeinsam ein Geschäft aufbauen. Da Olive der Meinung ist, dass Geschäfte die Freundschaft zerstören, will sie es vor Chyna geheim halten. Chyna kommt jedoch dahinter und steigt in das Geschäft mit Olive und Fletcher ein. Die drei streiten sich darüber, welche Idee sie zum Einsatz bringen sollen. Es kommt zu einem erbitterten Wettstreit. Inzwischen buhlt Lexi mit Paisley, die sich den Arm gebrochen hat, um Aufmerksamkeit.

Als ein augenscheinlich harmloses kleines Mädchen namens Violet in die ANT Farm kommt, ist erst mal alles gut, bis sich herausstellt, dass sie schnell in die Luft geht und schwer verknallt in Fletcher ist. Cameron ist total aus dem Häuschen, weil er endlich Fahrstunden bekommt, muss aber enttäuscht feststellen, dass sein Dad den Untericht gibt und die Fahrschüler mit Spielzeugautos fahren müssen.