Six Feet Under

Staffel 4, Folge 1: Um Lisas letzten Wunsch zu erfüllen, stellt sich Nate gegen ihre Familie. David und Keith suchen nach "echten“ Möglichkeiten für einen Neuanfang, Federico sucht Vergebung bei einem Priester und Vanessa hat genug von Angelica.

George drückt dem Hause Fisher seinen Stempel auf. David warnt Nate davor, den eigenen Kummer auf die Kundschaft zu übertragen. Keith findet eine glanzvolle Stelle. Joe bezweifelt die Logik von Brendas Abstinenz. Und Claire findet ihre künstlerische Ader.

Eine Gruppe von Teenagern lernt, dass ihr neuester Streich nicht zum Lachen ist. Die Fishers organisieren einen privaten Flohmarkt, David bereitet Arthur auf eine neue Rolle vor und Nate beteiligt sich intensiv an Mayas Spielgruppe.

Davids ehemalige Verlobte kehrt in sein Leben zurück - und will Antworten. Nate trifft auf ein Medium, Keith hält seine Homosexualität vor Kollegen geheim, Federico identifiziert sich mit Davids Vergangenheit, und Claire will ihr Leben voll ausschöpfen.

Während Keith geschäftlich unterwegs ist, wird David von einem Anhalter entführt. Nate fühlt sich in einer Trauergruppe fehl am Platz. Ruth versucht sich zu Georges Verdruss als Kupplerin. Claire fühlt sich leer nach einer Kritik an ihren Selbstporträts.

Bei Fisher & Diaz kommt es an einem Abend zu zwei ganz unterschiedlichen Partys. David weiß sich vor lauter Trost nicht zu helfen. Nate findet vorübergehend Erholung in einem Hundeheim. Claire und ihre Freunde von der Kunsthochschule machen einen Trip.

Ruth geht mit George auf Fossiliensuche und stößt auf Sarah und Bettina. Claire konzentriert sich auf Edie. Federico will sich Sophias entledigen. Vanessa macht Detektivarbeit. Keith outet sich vor seinen Kollegen. Und David ertränkt seine Anspannung.

Nate und Brenda nehmen Maya auf eine Zugfahrt mit und gehen ein bisschen zu weit. David treibt es bunt im Versuch, seine Geister zu vertreiben. Keith bügelt einen Interessenkonflikt aus. Und Federico schläft am Arbeitsplatz.

Ruth und Bettina fahren nach Mexiko und überlassen die Männer bei Fisher & Diaz ihrem Schicksal (das in Form zweier Comicbuch-Diebe zuschlägt). David und Keith beenden ihre "offene“ Beziehung. Und Billy ist Aushilfslehrer an der Kunsthochschule geworden.

Maya darf an der Gedenkfeier für Lisa ihre Mutter "ein letztes Mal“ anschauen. Überraschende Entdeckungen folgen. David und Keith besuchen eine Schwulenhochzeit. George stimmt Ruths Ehebedingungen zu. Federico ist die "neue“ Vanessa nicht geheuer.

Ruth begeistert sich für einen Tantra-Workshop mit George, doch dieser zieht sich in den Luftschutzraum zurück. Davids letzter Bissen in einem Sushi-Restaurant könnte ihn und Keith teuer zu stehen kommen. Und Nate lässt vor Barb eine Bombe platzen.

Im Finale von Staffel 4 lernt Ruth die Tochter von George kennen, dessen paranoide "Zukunftsängste“ überhand nehmen. Claire steigt der neue Ruhm zu Kopf. Federico legt seinen Fall vor Vanessa dar, die ein rasches Urteil fällt.