Arrow (VOST)

Le milliardaire Oliver Queen, présumé mort depuis un violent naufrage survenu cinq ans plus tôt, est retrouvé bien en vie dans une île perdue du Pacifique.

Oliver se rend au tribunal pour révoquer son certificat de décès, et est agréablement surpris d'y rencontrer Laurel, qui y poursuit Martin Somers (interprété par TY OLSSON), un criminel ayant des liens avec les triades chinoises. Reconnaissant le nom de Martin qui figurait sur le livre de son père, Oliver se met en tête de le faire tomber. Martin ordonne la triade de « s'occuper » de Laurel. Ils envoient donc leur meilleure mercenaire, China White (interprétée par KELLY HU), à sa poursuite. Cela se termine par un combat entre Arrow et China White. Pendant ce temps, Moira et Walter (interprété par COLIN SALMON) demandent à Oliver de reprendre l'entreprise.

Oliver est surpris lorsque quelqu'un tire et tue une de ses cibles. Puisque son plan est de faire paraitre les gens en justice et non de simplement les tuer, Oliver n'apprécie pas cette aide et se met à la recherche du tireur. Il découvre vite que l'homme, Deadshot (interprété par MICHAEL ROWE), cible des hommes d'affaires qui sont sur le point de participer à la vente aux enchères d'une compagnie spécialisée dans l'énergie et que Walter est l'un des enchérisseurs. Comprenant qu'il ne peut à la fois protéger sa famille et arrêter Deadshot, Oliver demande de l'aide à l'inspecteur Lance, mais ses plans se révèlent avoir des conséquences terribles. Pendant ce temps, Laurel et Tommy se retrouvent dans une situation délicate avec Oliver.

Oliver n'a toujours pas trouvé comment retrouver les bonnes grâces de Laurel, mais une soirée avec Thea lui apporte l'inspiration dont il a besoin. En enquêtant sur une affaire de meurtres suspecte, Oliver comprend qu'un homme innocent, Peter Declan (interprété par LANE EDWARDS), a été piégé par une des cibles de sa liste. Endossant le costume d'Arrow, il demande à Laurel de prouver l'innocence de Declan. Pendant ce temps, Walter demande à l'une des ses employés, Felicity Smoak (interprétée par EMILY RICKARDS), de faire des recherches sur un retrait de 2,6 millions de dollars que Moira a effectué sans son accord.

Lorsque l'inspecteur Lance arrête Oliver pour meurtre, Oliver dit à Moira qu'il souhaite que Laurel le représente. Laurel s'empare du dossier, ce qui la met dans une situation délicate par rapport à son père. Oliver propose de passer au détecteur de mensonges devant l'inspecteur Lance, mais les choses s'enveniment lorsque Lance lui demande si d'autres personnes se trouvaient avec lui sur l'île. Oliver repense à l'île et au moment où le méchant Deathstroke (interprété par JEFFREY ROBINSON) lui a laissé sa première cicatrice.

Diggle tente de convaincre Oliver de s'intéresser à d'autres malfaiteurs que ceux de la liste de son père. Les citoyens de Starling City ont besoin de l'aide du justicier à capuche…

Quand sa mère échappe de peu à la mort, suite à une fusillade en plein rue, Oliver s'intéresse à la véritable cible de cette agression. La victime appartenant à la mafia…

Alors qu'Oliver et Helena se rapprochent de plus en plus, celui-ci l'entraîne à devenir son allié et lui montre même comment utiliser une arbalète. Diggle s'oppose à ce qu'Oliver révèle son identité à Helena, car il n'est pas sûr qu'il puisse lui faire confiance. Mais Oliver refuse d'écouter ses mises en garde. La quête de vengeance d'Helena se révèle être trop intense pour Oliver. Elle tue le chef de la Triade, et les choses vont de mal en pis.

Oliver est stupéfait d'apprendre que, depuis le naufrage, Moira et Thea ont cessé de célébrer Noël. Une fête qui était pourtant très appréciée dans la famille, surtout par son père.

Oliver se remet très mal de son affrontement avec l'Archer noir. Si ses blessures ont presque cicatrisé au bout d'un mois et demi, le jeune homme est moralement fragilisé…

Une équipe trop bien renseignée dévalise des camions transportant de l'argent. Un 3ème casse attire l'attention d'Oliver lors d'un reportage télévisé.

Arrêtée pour conduite sous influence de substances illicites, Thea doit répondre de ses actes devant la justice. Le juge ne se montre pas tendre et décide de faire d'elle un exemple.

Oliver refuse de croire que sa mère soit impliquée d'une façon ou d'une autre dans la disparition de Walter. Heureusement, il va pouvoir concentrer ses efforts sur une nouvelle mission...

Oliver est décidé à en découdre avec sa mère. Sous le costume du justicier, il fait irruption dans son bureau et la menace dans l'espoir de lui tirer des informations.

Felicity n’apprécie pas de voir Oliver s’en prendre à des personnes à cause de leur lien avec une liste, alors qu’il y a tant de criminels à stopper dehors.

Oliver élimine un tueur à gages de retour en ville pour exécuter un contrat. Il doit vite découvrir qui est la cible, pour pouvoir peut-être sauver celui ou celle qui est danger.

Réunion de famille pour les Lance. Laurel confronte ses parents. Dinah, partie sans donner de nouvelles depuis trois ans, a refait surface, persuadée que sa fille Sara est toujours en vie.

Depuis sa récente séparation,Oliver se consacre pleinement à la traque des malfrats de la liste. Il s’attaque à une nouvelle cible : John Nickels, qui vient tout juste d’échapper à la justice.

Lorsqu'une jeune femme subit une mort violente lors d'une fête au Verdant, l'inspecteur Lance et son partenaire, l'inspecteur Hilton (interprété par ROGER CROSS), informent Oliver et Tommy qu'elle était sous l'emprise de la drogue Vertigo. Immédiatement, Oliver se rend à l'institut psychiatrique où Le Comte (interprété par SETH GABEL) est enfermé, mais constate qu'il n'est pas en état de faire du trafic de drogues. Toutefois, lorsque Le Comte s'échappe et que Starling City est inondé par une vague de violence provoquée par la drogue Vertigo, Oliver et Diggle se donnent pour mission de le traquer. Parallèlement, l'inspecteur Lance découvre des preuves incriminantes contre Tommy. Ce dernier ne va reculer devant rien pour laver son nom. Les retombées de ses actions conduisent Tommy vers un nouveau chemin inattendu. De retour sur l'île, Oliver se souvient des leçons qu'il a apprises de Slade et Shado (interprétée par CELINA JADE).

De retour à Starling City, Deadshot fait de nouvelles victimes. Oliver tient à aider Diggle à neutraliser l’assassin de son frère. Dans le même temps, il s’intéresse à un couple…

Déboussolée, Laurel ne comprend pas les raisons du départ de Tommy. Diggle ayant démissionné, Oliver poursuit son œuvre seul avec Felicity.

L’archer noir frappe une nouvelle fois, détruisant les recherches d’un laboratoire et tuant le Dr. Brion Markov et son équipe. Roy Harper surveille les faits et gestes de la police dans…

Oliver est déteminé à empêcher Malcolm Merlyn de détruire les Glades. Il prévient le détective Lance des noirs desseins du richissime homme d'affaires.