Rent or buy TV shows on YouTube or Google TV
Purchasing TV shows is no longer available on Google Play

Bordertown

2017

Season 2 episodes (10)

1 Die Fünf-Finger-Übung Teil 1
2/28/19
Sonja Harkola und ihr Sohn wurden erschossen und der gewalttätige Ex-Mann verdächtigt. Nur Kari ist andere Meinung. Kurz nach der Tat meldet sich Katias leiblicher Vater aus einem russischen Gefängnis. Lena glaubt daher, dass der Mord an Sonja mit dem Einsatz zu tun hat, bei dem Katias Mutter erschossen wurde.
2 Die Fünf-Finger-Übung Teil 2
2/28/19
Der Anwalt, dem Alexander Slavec Geständnisse anvertraut hatte, ist tot. Er wurde mit dem Messer erstochen mit dem Lena den Sohn von Baran Valtserov, ihrem Chef beim russischen Geheimdienst, getötet hat. Sie wird verdächtigt und suspendiert. Kari findet heraus, dass der Mörder des Anwalts mit Valtserov beim Militär war und Katia wird als Geisel genommen.
3 Das Frühlingsopfer Teil 1
3/7/19
Im Keller der Kindergartenleiterin wird ein konservierter Fötus gefunden. Sie gibt zu, eine ungewollte Schwangerschaft abgetrieben zu haben. Am Tag danach wird eine Mitarbeiterin des Kindergartens, tot in ihrem Bett aufgefunden. Mord? Sie hat im Kindergarten Videos gedreht, die andeuten, dass die Leiterin Kinder misshandelt und zum Schweigen verdonnert hat. Aber Kari kommt irgendetwas faul vor.
4 Das Frühlingsopfer Teil 2
3/7/19
Alle Beweise deuten auf Susanna als Mörderin. Kari erscheint das zu einfach. Erst als nach Jalmari, dem Hausmeister der Klinik, in dem der Fötus gestohlen wurde, gefahndet wird, gibt sie zu, dass er sie vergewaltigt hat. Kari lässt sie frei. Sie will die Schuld auf sich nehmen und verabredet sich mich Jalmari. Beim Treffen schlägt Jalmari sie k.o. und lässt sei zum Sterben zurück.
5 Das Fadenspiel Teil 1
3/14/19
Zwei Mordfälle, ausgeführt mit einem Präzisionsgewehr, halten die SE und die Stadt in Atem. Kari hat sich freistellen lassen, um bei Pauliina, die wegen ihres Hirntumors im Krankenhaus liegt, sein zu können. Die Ermittlungen leitet Niko, der jedoch nicht ohne Karis Rat auskommt. Janina und Elias wollen an einem Kerzenzug zum Gedenken der Opfer teilnehmen.
6 Das Fadenspiel Teil 2
3/14/19
Lappeenranta wird zur Geisterstadt. Ein weiteres Opfer, doch diesmal zeigt ein Video, wie der vermummte Täter, vermutlich eine Frau, aus dem Haus kommt. Beim Gedenkgottesdienst wird Kari die Verbindung aller Opfer zum Täter klar: sie kennen sich aus der Kindheit. Zwischenzeitlich hat sich der weiblich Schütze mit Geiseln und einer Menge Sprengstoff in einer Schule verschanzt ...
7 Fleisch Teil 1
3/21/19
Die Studentin Laura findet beim Badputzen eine Leiche. Zunächst vermutet die SE, dass es sich um die vorherige vermisste Bewohnerin handelt. HP's Obduktion ergibt aber das Gegenteil. Als Kari und Lena die Schwester des Opfers besuchen, kommt Kari irgendetwas an der Wohnung komisch vor. Doch erst auf der Geburtstagsparty für Paulina, fällt es ihm ein und er eilt los. Er findet ein zweite Leiche.
8 Fleisch Teil 2
3/21/19
Ein neue Leiche taucht auf. Nicht die gesuchte Eveliina, aber wieder wurden Stücke aus dem Körper geschnitten. Kari glaubt, dass Laura das nächstes Opfer ist. Als er mit HP über seinen Verdacht auf Kannibalismus spricht, erzählte HP ihm von einem kannibalistisches Wesen mit dem Namen Wendigo. Und der Koch des Restaurants Wendy Go hatte zufällig auch mit Laura Kontakt.
9 Ohne Schatten Teil 1
3/28/19
Die Söhne von Seppo Laakkonen besuchen Kari zu Hause und bitten ihn nach ihrer vermissten Mutter und Stiefschwester zu suchen. Die Polizei hat die 2 abgewiesen und auch Kari möchte das im Präsidium klären. Als er die Männer abweist, schlägt einer Kari nieder. Die Situation droht zu eskalieren, als als Niko, Lena und Taina auf eine heimliche SMS von Janina reagieren und vor dem Haus parken ...
10 Ohne Schatten Teil 2
3/28/19
Die Sorjonens und die Jaakkolas müssen einsehen, dass die Vergangenheit nie dort bleibt, wo man sie hinterlassen hat ...

About this show

Der Chefermittler Kari Sorjonen zieht mit seiner Frau und seiner Tochter von Helsinki in ein kleines Dorf nahe der Grenze zwischen Finnland und Russland, um dort ein ruhigeres Leben zu verbringen. Doch der Friede währt nicht lange: Schon nach kurzer Zeit erschüttern mehrere Mordfälle die Gemeinde. Sorjonen nutzt seinen scharfen Verstand in Kombination mit seinen außergewöhnlichen deduktiven Fähigkeiten und erkennt, dass die fünf Morde nicht nur miteinander zusammenhängen, sondern auch seine Familie in die Mordserie verwickelt ist

Rate this show

Tell us what you think.