Glee (VF)

C’est la rentrée des cours. Le Glee Club est amputé d’une partie de ses membres. Pour la plupart d’entre eux, c’est leur dernière année au lycée. L’objectif principal du Glee Club est de renflouer les rangs. Les élèves improvisent donc des numéros musicaux en plein lycée ce qui ne manque pas d’exaspérer Sue Sylvester.

Kurt a décidé de se présenter en tant que délégué des terminales et Brittany lui propose de devenir sa directrice de campagne. Shelby est de retour à McKinley en tant que directrice d'une nouvelle chorale. Elle va devoir faire face à Rachel mais aussi à Quinn, dont elle a adopté la fille...
Pendant ce temps, les auditions pour « West Side Story » prennent forme.

Mike obtient un A – en chimie, ce que son père considère comme une mauvaise note. Il souhaite que son fils quitte Tina et le Glee Club pour se concentrer sur son avenir. De son côté, Will ne comprend pas pourquoi Emma ne lui présente pas ses parents. Il décide de forcer le destin. Au lycée, les auditions pour « West Side Story » commencent…

Alors que Sue voit en Burt un nouveau rival pour les élections au Congrès, Mercedes compte bien remplir la nouvelle chorale à laquelle elle appartient désormais, ce qui cause des ennuis aux New Directions. Pendant ce temps, un nouvel étudiant irlandais, Rory, arrive à McKinley et est accueilli chez Brittany, ce qui n'est pas du goût de Santana.

Alors que la première représentation de "West Side Story" approche, Artie trouve que Rachel et Blaine ne sont pas assez convaincants en Maria et Tony. Il leur rappelle que l’un des thèmes de la comédie musicale est l’éveil au désir amoureux, remarque qui ne tombera pas dans l’oreille de sourds…

L'aspirante au siège du Congrès Sue Sylvester commence une campagne de destruction contre son adversaire le plus dangereux. Puck entre dans une délicate situation lorsqu'il tombe amoureux de Shelby. Cette dernière et Will encouragent leur chorale respective à s'affronter dans les règles de l'art du Mash-Up. Cette semaine de confrontation musicale finira en véritable règlement de compte entre Santana et Finn.

Soutenue par Finn et tous ses amis des New Directions et des Trouble Tones, Santana fait son coming out. Alors que Cooter Mankins reçoit des avances de Sue Sylvester, Shannon Beiste lui avoue ses sentiments.  Les résultats des élections du Congrès et du délégué de promo ne tardent pas à tomber et risquent de décevoir certains.

Alors que le lycée McKinley High s’apprête à recevoir les Sélections Communales, Finn décide de retrouver Sam qui, selon lui, peut être un atout majeur pour gagner. La compétition bat son plein et les TroubleTones semblent être des adversaires redoutables. Cette rivalité est accentuée par le lien particulier entre Quinn et Shelby.

Veille des vacances de Noël. Sue fait une trêve et demande l’aide du Glee Club pour venir chanter au foyer des sans-abri.
Mais Artie et sa bande se voient proposer une émission spéciale de Noël sur la chaîne de télévision locale dans l’esprit de ces shows qui ont enchanté leur enfance.

Will projette de demander Emma en mariage et il sollicite l'aide des élèves du Glee Club. Pendant ce temps, Becky invite Artie à dîner et Sam tente de reconquérir Mercedes en s'inscrivant dans l'équipe de natation synchronisée. Après avoir confié à Will qu'il comptait s'inscrire dans l'Armée, Finn, lui, va apprendre une terrible vérité sur son père.

Le Glee Club décide de chanter des chansons de Michael Jackson aux Régionales mais les Warblers veulent leur voler l’idée, à la suite d’une indiscrétion de Blaine. Les deux chorales vont donc s’affronter pour déterminer quelle est celle qui respecte le plus l’esprit du Roi de la Pop.

Alors qu’une place de titulaire se libère au lycée McKinley, les compétences pédagogiques de Will sont remises en question par la plainte d’un élève anonyme auprès du proviseur Figgins. Grâce à sa rencontre avec un professeur hors-pair, Will va devoir prendre du recul et apprendre à être lucide au sujet de son talent en tant qu’enseignant. Du côté des couples, le cœur de Mercedes balance toujours entre Shane et Sam et Rachel est plus que jamais décidée à épouser Finn. Guest star: Ricky Martin

L'amour semble flotter dans l'air à l'approche de la Saint-Valentin : Will souhaite faire chanter des chansons d'amour à la chorale, tandis que les pères de Rachel organisent un repas d'exception pour fêter les fiançailles de leur fille.

Lors des Régionales, les New Directions doivent affronter leurs redoutables rivaux, les Warblers. Mais Sebastian croit pouvoir remporter la victoire en faisant du chantage auprès de Rachel...

Blaine accueille froidement la visite de son très narcissique frère, qui comme à son habitude n'hésite pas à lui voler la vedette ; Fidèle à ses engagements, Sue prend la tête du Booty Camp.

Will utilise la musique disco pour inciter ses élèves à faire le choix de leur orientation future. Pendant de temps, Wade se rapproche de Mercedes et Kurt avant de prendre une lourde décision.

Les New Directions rendent hommage à Whitney Houston en chantant sur la musique de la grande diva disparue. Pour certains, ce sera l'occasion de tisser des liens...

Alors que Kurt et Rachel se préparent aux auditions finales de la prestigieuse NYADA, de terribles nouvelles pourraient compromettre leurs chances. Pendant ce temps, Puck s'entoure de ses amis pour se choisir un nouvel avenir.

Alors que Brittany organise le bal du lycée, une compétition parallèle s'organise pour couronner le roi et la reine du bal parmi les élèves non nominés.

Tina, qui n'a jamais supporté de se trouver dans l'ombre de Rachel, se voit catapultée dans le rôle de meneuse lorsque sa rivale se blesse à la tête. Parallèlement, Puck soigne ses alliances pour pouvoir avancer...

L'heure est arrivée pour les New Directions de se mesurer aux Vocal Adrénaline à Chicago. La tension est à son comble, en particulier pour Rachel qui doit convaincre Carmen Tibideaux.

C'est l'heure de quitter le lycée pour les terminales des New Directions ! La classe 2012 de McKinley est diplômée et c'est le grand moment des incertitudes et des remises en questions...