Fresh Off the Boat

2015 • Pro7 Fun

2.3

3 reviews

Eligible

Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Season 5 episodes (22)

1 Die letzte Saturn-Sitzung

8/16/19

Season-only

Honey und Marvin feiern die Geburt ihres Babys, während Jessicas Buch endlich veröffentlicht wird und sie zu Lesungen in Buchläden gehen soll, um die Verkäufe anzukurbeln. Louis ist so begeistert, dass Buch durch das ganze Land zu vermarkten, dass er ein Wohnmobil kauft. Unterdessen machen sich Emery und Evan Sorgen um Eddie, weil Nicole ihm mitgeteilt hat, dass sie nach New York zieht und er keinerlei Regung zeigt, obwohl er durch den Umzug seine beste Freundin verlieren würde.

2 Vier Wochen sitzen

8/16/19

Season-only

Jessica bietet Honey an, ihr bei der Mutterschaft zu helfen und was initial wie ein gutes Angebot klang, stellt sich schnell als zusätzliche Belastung heraus. Nachdem Eddie und Emery „Pumping Iron" gesehen haben, stellen sie ihr eigenes Training zusammen, um fitter zu werden. Louis versucht, ein stärkeres Band zu Evan aufzubauen, der sonst eher der „Mami-Typ" ist.

3 Die Halloween-Matratze

8/19/19

Season-only

Honey und Marvin fragen Jessica und Louis, ob sie die Paten für Maria werden wollen. Daher bietet Jessica an, an Halloween auf das Baby aufzupassen, was schnell in einer grusligen Nacht resultiert. Eddie hilft bei Harv aus, um sich ein wenig Geld dazuzuverdienen, damit er sich ein Auto kaufen kann – allerdings muss er zu Halloween in Harvs grusligem Matratzenladen arbeiten.

4 Chinese am Steuer

8/19/19

Season-only

Louis hat sich fest vorgenommen, aus Eddie einen guten Autofahrer zu machen, nachdem ein Polizist eine abfällige Bemerkung über asiatische Autofahrer gemacht hat. Unterdessen ist Evan auf Emery eifersüchtig, weil Grandma nur den Bruder in ihre neue Garagenwohnung einlädt.

5 Der Volkszählungstrick

8/21/19

Season-only

Jessica und Lewis sind außer sich vor Freude: Eine chinesische Familie ist in die Nachbarschaft gezogen! Jessica bandelt sofort mit Elaine an, während Louis beschließt, Julius Marvin vorzustellen und mit den beiden abzuhängen. Die Kinder haben unterdessen eigene Pläne.

6 Irische Zwillinge

8/21/19

Season-only

Jessica macht sich Sorgen, als sie erfährt, dass Eddies Englischlehrer den Lehrplan über den Haufen geworfen hat und die Schüler auf radikal progressive Art unterrichtet. Unterdessen suchen Louis und Honey verzweifelt nach einer Fitnessgruppe, die ihnen helfen kann, etwas Gewicht zu verlieren und Emery bezweifelt, dass Evan ihm dabei helfen kann, einen schmerzhaften Splitter aus seinem Finger zu bekommen.

7 Wo sind all die Cowboys hin?

8/21/19

Season-only

Louis ist am Boden zerstört: Matthew Chestnut will im Restaurant aufhören, um bei Dollywood zu arbeiten. Daher bietet er Eddie den Job an, doch als dieser ablehnt, greift er letztendlich auf Eddies Freund Trent zurück, was sich als schlechte Idee herausstellt. Jessica wirft unterdessen ein Auge auf den Posten von Amy Chestnut, der durch ihren Umzug vakant geworden ist.

8 Keine Feiertage in New York

8/21/19

Season-only

Der Kampf zwischen Mutter und Sohn beginnt, als Eddie Jessica mitteilt, dass er Weihnachten bei seiner Freundin Nicole in New York verbringen möchte. Doch Jessica besteht auf ein traditionelles Weihnachtsfest daheim, so dass Eddie nichts unversucht lässt, sie doch noch zu überzeugen. Unterdessen versuchen Louis und Evan Emery dabei zu helfen, einen seiner vielen Freunde für das Weihnachtsessen der Familie auszusuchen.

9 Pinguinkuscheln!

8/22/19

Season-only

Louis und Jessica glauben, dass sie ein Wochenende in einem teuren Resort gewonnen haben. Doch stattdessen landen sie in einem Urlaubsort für Verheiratete, die ihre Eheprobleme in Ordnung bringen sollen.

10 Mamas kleiner Junge

8/22/19

Season-only

Evan hat eine Freundin! Sehr zum Unmut von Jessica, denn sie glaubt, dass diese ihn von der Schule ablenken wird und dadurch seine Noten schlechter werden könnten. Unterdessen gehen die anderen zu „e-m@il für dich" ins Kino und Louis hasst den Film. Doch das hat sehr spezielle Gründe.

11 Eddie und der Lappen

8/23/19

Season-only

Eddie bekommt endlich seinen Führerschein! Doch statt fahrerischer Freiheit erhält er eine endlose Liste von Aufgaben und Erledigungen von seiner Mutter. Wird er alles erledigen können, damit er und seine Freunde noch rechtzeitig zu einem Konzert kommen? Louis freut sich auf ein Männerwochenende mit Marvin, doch Honey stößt unerwartet dazu. Jessica trifft auf ihre Erzfeindin Jamie.

12 Der Cha-Cha-King wird 40

8/23/19

Season-only

Louis ist von weiten Steppen begeistert, nachdem er "Legenden der Leidenschaft" im Kino gesehen hat. Daher beschließt er, dass die Familie zu seinem vierzigsten Geburtstag zum Campen fahren soll. Doch die Kinder versuchen ihn davon abzubringen. Honey gibt Jessica Tipps, damit sie das beste Geschenk für Louis' Geburtstag findet.

13 Das Auge des Fischs

8/26/19

Season-only

Chinesisches Neujahr steht an und Familie Lee ist zurück! Elaine versucht, Jessica ein paar Tipps zu geben, wie sie das Verhältnis zu Großmutter Huang verbessern kann. Unterdessen fordert Louis Emery zu einem Wrestling-Kampf heraus, auf den Eddie sein ganzes Neujahresgeld setzt.

14 Die heimliche Verehrerin

8/26/19

Season-only

Am Valentinstag herrscht keine romantische Stimmung, denn Jessica und Louis wettstreiten darum, wer Evan die besten Tipps für ein Date mit seiner neuen Freundin geben kann. Unterdessen bittet Eddie Honey um Hilfe, seine geheime Verehrerin zu finden.

15 Die perfekte Niederlage

8/27/19

Season-only

Jessica treibt Schulleiter Hunter an Evans Schule in den Wahnsinn, denn sie beschließt, für einen Tag sein Schatten zu sein, um mehr über seine Tätigkeiten zu erfahren. Als sie herausfindet, dass ihr perfekter Evan negativ aufgefallen ist, schiebt sie das sofort auf Eddies schlechten Einfluss, doch es steckt mehr dahinter.

16 Rothaarige Huangs, wir kommen!

8/27/19

Season-only

Eddie trifft sich mit Trents Schwester Tina, doch das scheint einen Keil in die Freundschaft der beiden zu treiben. Evan fällt durch seinen Sporttest, weil er nicht rennen kann. Daher fragt er Jessica, ob sie ihm helfen kann, doch sie läuft sogar noch schlechter als er. Unterdessen freut sich Louis über eine Auszeichnung für das Restaurant, doch der Preis wirkt sich nicht so aus, wie er sich das erhofft hat.

17 Mister Volleyball

8/28/19

Season-only

Eddie zieht aus, nachdem ihn seine Mutter nicht zu einem Schüleraustausch nach Taiwan lassen will, da er ihrer Meinung nach noch zu jung ist. Er zieht bei Horace ein und ist sich allerdings unsicher, ob es die richtige Entscheidung war. Louis und Evan vermuten, dass Emery ein Doppelleben führt, da er das Volleyball-Team verlassen hat und trotzdem behauptet, zum Training zu gehen – sie versuchen, der Sache auf den Grund zu gehen.

18 Ruhestand macht dumm

8/28/19

Season-only

Louis gibt sein Bestes, um Jessica von einem frühen Ruhestand zu überzeugen, doch er erreicht genau das Gegenteil mit seinen Bemühungen. Eddie sucht nach Möglichkeiten, um ein besserer Mensch zu werden und Tina zurückzugewinnen. Schließlich landet er bei ihrer Lieblingsserie „Sex & the City", um dort Antworten zu finden.

19 Vize-Mommy

8/29/19

Season-only

Jessica beginnt mit ihren Collegestunden und lässt daher Evan als "Vize-Mutter" das Haus hüten. Doch für beide beginnt der Start in ihre neuen Aktivitäten holprig. Eddie und Louis haben einen Disput, denn Eddie möchte im Restaurant wie ein normaler Angestellter behandelt werden und nicht wie der Sohn des Besitzers.

20 Mein Freund Osvaldo

8/29/19

Season-only

Es gibt Spannungen zwischen Evan und Eddie: Als Eddie mit Evans Freunden abhängt, sind sie total von seiner Coolheit begeistert und lassen Evan wie den letzten Nerd dastehen. Louis und Jessica glauben, dass Grandma von einem Internet-Troll aus Chile belästigt wird.

21 Ohne Eddie ist alles doof

8/30/19

Season-only

Eddie ist im Rahmen eines Austauschprogramms auf dem Weg nach Taiwan und ignoriert alle Ratschläge seiner Eltern, die ihn darauf hingewiesen haben, wie schwer sie es einst hatten, als sie nach Amerika kamen. Außerdem war er bereits in Taiwan – was kann da schon schiefgehen? Eine ganze Menge! Er wird von seiner Gruppe getrennt, ohne Geld und so gut wie keinen Sprachkenntnissen. Unterdessen versucht die Familie in Orlando, sich an ein Leben ohne Eddie zu gewöhnen.

22 Der Cheeseburger-Bengel

8/30/19

Season-only

Familie Huang gewöhnt sich langsam an das Leben ohne Eddie, als ein internationaler Zwischenfall Eddie nicht nur taiwanesischen Ruhm einbringt sondern ihn auch zurück nach Amerika katapultiert. Um Eddies Scherbenhaufen zu reparieren, bekommt die Familie eine neue „Tochter", doch auch mit ihr läuft nicht alles rund.

About this show

Für die Familie Huang heißt es Abschied nehmen von Washington. Jessica und Louis ziehen mit ihren Kindern Eddie, Emery und Evan nach Florida, um dort ein Steakhouse zu übernehmen. Ebenfalls mit im Gepäck: Grandma Huang, die Englisch zwar durchaus versteht, aber dennoch beharrlich nur Mandarin spricht. Der Start im neuen Leben verläuft zunächst äußerst holprig. Nicht nur bleiben die Gäste für das Steakhouse zunächst aus, auch in der Schule und in der Nachbarschaft machen die kulturellen Unterschiede den Anfang nicht gerade leicht.

Ratings and reviews

2.3

3 reviews