The Outsider

Premier épisode. Lorsque le corps d'un garçon de 11 ans est retrouvé dans les bois de Géorgie, le détective Ralph Anderson ouvre une enquête sur ce meurtre sordide. Les témoignages et indices matériels désignent l'enseignant et entraîneur de baseball local Terry Maitland. Ralph effectue une arrestation très médiatisée, mais est déconcerté par l'indifférence apparente avec laquelle Terry cache son crime. La femme de Terry, Glory, appelle leur avocat Howie Salomon pour obtenir de l'aide. Terry, perplexe, fournit un alibi béton pendant l'interrogatoire. Howie appelle Alec Pelley pour examiner la version de Terry.

Lors d'une visite nocturne secrète avec Terry, Ralph admet être déconcerté par les indices matériels contradictoires. Le lendemain, une tragédie inattendue met un coup d'arrêt à l'enquête. Jack Hoskins, détective acharné, met fin à sa partie de chasse et prend la relève. Glory essaie d'apaiser sa fille Jessa qui affirme avoir reçu la visite nocturne d'un homme étrange dans sa chambre.

Bien qu'il soit en congé forcé, Ralph continue d'examiner de près les circonstances étranges de la nuit du meurtre. Frustrés par le manque de progrès, Ralph et le détective Yunis Sablo rencontrent Alec et Howie, qui suggèrent de faire appel à Holly Gibney, aux méthodes peu orthodoxes. Jack fait une expérience terrifiante dans une grange isolée. Des éléments de preuve clés et une substance mystérieuse sont découverts. Glory gère les retombées à l'école de sa fille et aux cauchemars inquiétants de Jessa.

Holly reconstitue les vacances récentes des Maitlands à Dayton (Ohio) et envisage un lien avec une affaire d'étranglement similaire. L'ancien détective local Andy Katcavage lui fournit des informations précieuses. Pendant ce temps, Glory subit une surveillance accrue de sa vie quotidienne. Jack devient de plus en plus lunatique.

Après son retour d'un voyage révélateur à New York, Holly cherche des indices dans plusieurs endroits liés à l'affaire Dayton. Jeannie est ébranlée par un incident troublant au travail et adresse un avertissement inquiétant à Ralph. Jack se met sur la défensive à la Baby Shower de Tamika.

Holly présente une théorie inhabituelle. Elle établit un lien entre deux autres meurtres d'enfants mystérieux et l'affaire Frankie Peterson. Ralph reste sceptique, mais Yunis, plus réceptif, suggère de s’intéresser à Claude, la dernière personne en contact avec Terry. La tentative de Jeannie d'inclure Glory dans leur groupe de citoyens responsables n'a pas l'effet escompté.

Holly tente délibérément d’aider un Jack lunatique et conflictuel, tandis que leurs allées et venues sont suivies par Ralph et Alec. Dès son retour au travail, Glory subit les ragots et examine la suggestion de Howie afin de garantir l'avenir financier de sa famille.

Pressentant quelque chose de sinistre, Claude renoue avec son frère Seale dans le Tennessee. Holly, Ralph, Yunis et Andy le suivent dans l'espoir d'isoler la force maléfique et de contrecarrer son prochain meurtre. Une famille visitant un festival cavernicole local évite de justesse une rencontre dangereuse.

Après avoir caché à la police locale leur véritable objectif en ville, Ralph et Yunis interrogent les témoins du festival cavernicole, tandis que Holly et Andy visitent la scène. Plus tard, le groupe envisage sa prochaine décision alors que Claude gère le poids de ses responsabilités.

Dernier épisode. Dans un dernier acte, les membres du groupe se réunissent pour éliminer El Coco.