La légende de Korra

2012 • Nickelodeon
4.7
259 reviews
Eligible
Watch in a web browser or on supported devices Learn More

Saison 1, Partie 1 episodes (12)

1 Bienvenue à la Cité de la République
9/19/12
Season-only
Korra, maître de l'eau venant du Pôle Sud, a un fort caractère. Elle est l'Avatar, et elle doit donc apprendre à maîtriser les quatre éléments. Elle a appris la maîtrise de l'eau, de la terre et du feu, et doit encore apprendre la maîtrise de l'air. Elle va vivre dans une grande ville, la Cité de la République, où vivent des gens de toutes les nations. Cette ville a été créée par Aang et Zuko après cent ans de guerre.
2 Comme une feuille au vent
9/19/12
Season-only
Korra se rend au grand stade de la Cité de la République où les meilleurs Maîtres de la Ligue vont s'affronter. Elle va y chercher l'inspiration après s'être heurtée à un échec pendant son entraînement.
3 La révélation
9/19/12
Season-only
Korra essaie d’infiltrer le mouvement des Egalitaristes et en apprend un peu plus sur son mystérieux leader.
4 Une voix dans la nuit
9/19/12
Season-only
Après sa confrontation avec Amon, le chef des Égalitaristes, l'Avatar Korra découvre l'effrayante vérité. Ce redoutable homme masqué a la capacité de priver à jamais les Maîtres de leurs pouvoirs sur les éléments. Les Maîtres séjournant dans La Cité de la République comptent sur Korra, la jeune Avatar. Mais est-elle prête à affronter ce terrible adversaire ?
5 L’esprit de compétition
9/19/12
Season-only
L'amour est dans l'air ! Depuis que l'Avatar Korra est arrivée dans La Cité de la République, elle n'a d'yeux que pour un garçon : Mako. Cela semblait réciproque jusqu'à ce qu'une collision bouscule tout. Mako est maintenant tombé dans les bras et sous le charme de la belle Asami. L'amour se révélera-t-il l'ennemi le plus redoutable de Korra ?
6 Et le gagnant est…
9/19/12
Season-only
Après sa confrontation avec Amon, l'Avatar Korra a demandé la permission de se retirer quelque temps de la Légion. Mais elle a fort à faire pour mener les Furets de Feu en finale des championnats de la Ligue des Maîtres. Il ne reste qu'une équipe pour leur barrer le chemin: Les Chauve-Loups. Conduits par le capitaine Tahno, ces brutes de Chauve-Loups cherchent à garder leur titre de champion pour la quatrième fois. Les Furets de Feu ont-ils enfin trouvé un adversaire à leur mesure ?
7 Contrecoup
9/19/12
Season-only
Bien que la guerre soit terminée depuis longtemps, nous ne vivons pas pour autant une période de paix. Ces révolutionnaires qui se sont donné le nom d'Egalitaristes ne sont pas du tout des défenseurs de l'égalité. Ils veulent seulement mener une guerre contre les Maîtres. Le Commandant Beifong était censée protéger La Cité de la République, mais il lui a été impossible d'arrêter l'assaut d'Amon sur le Grand Stade. Elle nous a tous déçus. Si nous voulons survivre à ces temps difficiles il nous faut de nouveaux chefs pour faire régner la loi.
8 Quand les extrêmes se rencontrent
9/19/12
Season-only
La Cité de la République est en guerre. Après avoir découvert que son père, Hiroshi Sato, travaille pour l'ennemi, Asami s'est rebellée contre lui. Et, suite à une seconde défaite infligée par les Egalitaristes, Lin Beifong démissionne de son poste de commandant de la Police. L'armée des Egalitaristes gagnant en puissance, qui pourra aider l'Avatar à contrer Amon et à ramener l'équilibre dans la Cité ?
9 Les leçons du passé
9/19/12
Season-only
L'Avatar s'est fait enlevée ! Tarrlok avait arrêté ses amis et Korra était venue l'affronter dans son bureau. Mais leur discussion envenimée dégénéra en une bataille acharnée. Prêt à tout pour se sauver, Tarrlok révéla son pouvoir de Maître de sang et emmena Korra loin de La Cité de la République. Ses amis vont-ils la retrouver avant qu'il ne soit trop tard ?
10 Changement de cap
9/19/12
Season-only
La révolution d'Amon est de plus en plus menaçante. Il a d'abord attaqué le Grand Stade. Ensuite, on a appris que Hiroshi Sato était le cerveau derrière les gants et les mécatroniques des Egalitaristes. Et dernièrement, Amon s'en est pris au Conseiller Tarrlok, l'a privé de sa maîtrise et a même failli capturer l'Avatar. Les nerfs sont à vif et chacun se demande quelle sera la prochaine cible d'Amon.
11 Des squelettes dans le placard
9/19/12
Season-only
Les Egalitaristes sont passés à l'offensive. Le Lieutenant et ses bloqueurs de chi ont débarqué sur l'île du Temple de l'Air et poussé Tenzin et sa famille à fuir.
12 Phase finale
9/19/12
Season-only
Lin Beifong s'est sacrifiée pour sauver les Maîtres de l'Air. Mais elle a été capturée et Amon l'a privée de sa maîtrise. Maintenant l'Avatar et ses amis se cachent en attendant l'arrivée du Général Iroh et des Forces Unies.

About this show

70 ans après les événements « d’Avatar : le Dernier maître de l’Air » la série suit les aventures du nouvel élu, une adolescente passionnée, courageuse et intrépide de la Tribu d’eau du Sud nommée Korra. Maîtrisant 3 des 4 éléments, c’est sous la tutelle du fils d’Aang, Tenzin, que Korra commence sa formation pour maîtriser le dernier élément : l’air. Mais le parcours de notre jeune prodige sera semé d’embûches, le danger gronde...

Ratings and reviews

4.7
259 reviews