Toxsa is frustrated that he still can't unlock his Titan Mode and secretly starts training on the side. Matters turn for worse when Valorn (Toxsa) is taken prisoner and Vilius "hacks" into Toxsa's navigation system and installs a bug that controls and corrupts his Tenkai Energy. Toxsa is now a secret agent and that allows Vilius to find out a lot about them. The other heroes don't know, but they suspect something because Toxsa is acting really strange. When they return to Earth, Vilius can still tap into his subconscious. Vilius learns about the Portal and the four boys in the human world. Toxsa, however, uses his and robo-programming skills to override and reverse the bug, allowing him to gather important information about Vilius. The invigorated Valorn finally succeeds in unlocking his Titan Mode, and our heroes discover an all new formation to defeat Granox and gang. Toxsa returns to his normal. or at least normal for Toxsa - self.