Alec, der ungeliebte Bruder von Roger, erscheint auf einem Bowls-Turnier und wird erdrosselt. Er entpuppt sich als Polizist einer Sonderabteilung von Scotland Yard, die ehemalige Nazis aufspürt. Aufgrund der Brisanz des Falles übernimmt Ironside den Fall, zumal Inspektor Mallory, der versetzt wurde, sich um seinen alten Posten neu bewerben muss und Ironside auf Mallorys alten Posten scharf ist.Alec hatte auf einem Foto im Gemeindebrief jemanden entdeckt, und alle Spuren führen zu Eric, einem Polen, der zusammen mit seiner Frau Christina nach dem Krieg nach England kam. Christina war als Jüdin in Auschwitz und verlor dort ihre Familie.Von Mallory und Pater Brown mit seiner Vergangenheit als Volksdeutscher auf nunmehr polnischem Gebiet konfrontiert, verübt Eric Selbstmord, was sich als Mord herausstellt, denn Christina gibt vor, nach Erics Entlarvung begriffen zu haben, mit was für einem Monster sie verheiratet war, und erschoss Eric. Doch die Spur, die Alec gelegt hatte und weshalb er sterben musste, führt zu Christina, die nicht Opfer, sondern als Aufseherin in Auschwitz Täterin war. Als sie Mallory und Pater Brown im Wald erschießen will, stolpert sie und beißt auf eine Kapsel Blausäure, die sie in einem Zahn versteckt hielt.