Linda kämpft darum, einer Anklage wegen eines aggressiven Verkehrsvorfalls zu entgehen, und der Druck auf Nik, gegen den wegen der Verletzung eines Patienten ermittelt wird, wächst, während er gleichzeitig nach einem Ring sucht, der, wie wir erfahren, alles ist, was seiner Familie nach einer Flutkatastrophe in Indien geblieben ist.