Black-ish

Dre beschließt, mit der Familie nach Walt Disney World zu reisen und die magische Erster-Klasse-Tour zu genießen, die er sich als Kind nie leisten konnte. Mit Hilfe eines Touführers für VIPs nutzen Dre und die Kids ihren Status voll aus. Bow, Pops und Ruby brechen derweil zu ihrem eigenen Abenteuer in Walt Disney World auf.

Als Dre feststellt, dass Zoey ihren Glauben an Gott in Frage stellt, ereilt ihn eine Glaubenskrise. Er bittet Familienmitglieder und Kollegen um ihren Input. Bows Bruder Johan zieht nach einem Auslandsaufenthalt zu den Johnsons und wird für Dre umgehend zum ständigen Ärgernis.

Junior bewirbt sich als Klassensprecher und obwohl er für den Job überqualifiziert ist, schafft er es anscheinend nicht, bei seinen Mitschülern anzukommen. Dre wird zu seinem Wahlkampfmanager und versucht Junior massenkompatibel zu machen. Währenddessen unterhalten sich Pops, Johan und Jack darüber, warum sie bei der kommenden Wahl nicht wählen wollen und Bow macht sich Sorgen darüber, dass Zoeys Aufsatz für das College nicht gut genug ist, damit sie angenommen wird.

Nachdem ein Problem auf Arbeit aufkommt, werden Dres Ansichten dazu, wie Schwarze heutzutage wahrgenommen werden, mit den Ansichten zu dem Thema konfrontiert, die er hatte, als er aufwuchs. Bow will währendessen mehr Zeit mit den Kindern verbringen, bevor das neue Baby kommt. Pops gibt einen Rat, wie sie dafür sorgen kann, dass die Kids sie in der Nähe haben wollen.

Nachdem Junior Dre bei einem Basketball-Spiel blamiert, beschließt Dre, Junior an seine meisterlichen Fähigkeiten als Streiche-Spieler zu erinnern, damit der ihn nie wieder herausfordert. Die Nachbarschaft nimmt während Halloween an einem Abend teil, an dem aller Unfug erlaubt ist und geringfügige Verbrechen erlaubt sind.

Als Jack und Diane die Ergebnisse ihrer Karriere-Tests mit nach Hause bringen, müssen Dre und Bow mit der Tatsache klarkommen, dass Jack vielleicht eine Zukunft als einfacher Arbeiter erwartet. Ruby ist derweil davon überzeugt, dass Diane besessen ist - mit ein klein wenig Hilfe von Junior und Zoey.

Pops' ältere Schwester Almaviligerais trifft unerwartet an Thanksgiving ein. Alle freuen sich, bis auf Ruby, die ihre ehemalige Schwägerin nicht ausstehen kann. Bow und Dre starten in ihren letzten Urlaub, bevor das Baby kommt, und die Kinder versuchen herauszubekommen, warum Ruby Almaviligerais so sehr hasst.

Bow muss sich ein paar ungeklärten Gefühlen zu ihrer gemischtrassigen Identität stellen, als Junior seine erste Freundin mit nach Hause bringt - die weiß ist. Der übernimmt ein Großprojekt und verlässt sich darauf, dass Charlie ihm beibringt, wie er eine Verbindung zur weißen Kampagnenleiterin aufbaut. Zoey braucht einen extra Credit für ihren Design-Kurs und bittet Jack und Diane, ob sie ihr Zimmer umgestalten darf.

Bow bittet Dre dringend, seine Verbindungen zu nutzen und Zoey ein Stipendium zu besorgen, aber er will nicht, dass sich seine Tochter auf Vetternwirtschaft verlässt. Als Bow für einen Zoey einen Platz im Krankenhaus findet, schreckt das Der auf, der ein paar Strippen zieht und Zoey bei der "Teen Vogue" unterbringt. Junior verliert seinen Job in einem Pizzaladen, den die Zwillinge lieben, nachdem er ihre unsauberen Methoden der Geschäftsleitung berichtet.

Zoey zieht es gen College, also will Dre das beste Familien-Weihnachten aller Zeiten auf die Beine stellen. Bow babysittet Gigis Neugeborenes und erinnert sich daran, wie schwer es ist, ein Baby zu bemuttern.

Diane stolpert über ein paar Webseiten und sieht eindeutig mehr, als sie erwartet hatte. Dre und Bow schreiten zur Tat. Vor Sorge, dass das Internet ihre Kinder verdirbt, beschließen die beiden, ihr Zuhause zu einer Internet-freien Zone zu machen. Die Konsequenzen lassen nicht lange auf sich warten.

Die Nation hängt noch vom Ausgang der Präsidentschaftswahlen in den Seilen. Besonders auf Dres Arbeit ist die Lage sehr angespannt. Der ist gefrustet, denn seit dem Wahlabend bleibt alles liegen - und der war vor acht Wochen. Junior schlägt sich als Klassenpräsident mit einer entrechteten Studentenschaft herum, und als er gebeten wird, die "I Have a Dream"-Rede von Martin Luther King an der Schule zu halten, bringt Pops ihm bei, dass an der Rede mehr dran ist, als Junior dachte.

Bow überredet den höchst widerwilligen Der zu einer Therapie, und er erfährt, wie er mit seinen Aggressionsproblemen klarkommen kann. Währenddessen wird Johan zum Lebenslehrer für die Kids.

Dre und Bow feiern eine Party zur Bekanntgabe des Geschlechts. Dre freut sich irre, denn er ist damit dran, dem Baby einen Namen zu geben. Zoeys Plan, mit ihrer Freundin Shelly einen Anti-Valentinstag zu feiern, wird vereitelt, als Junior Shelly um ein Date bittet.

Als Dre zu einer Beerdigung nach Compton zurück reist, trifft er auf seine alte Gang und tut sich schwer damit, seine Schuldgefühle zu überwinden. Bow packen Selbstzweifel, als Ruby ihren Erziehungsstil kritisiert.

Dre ist gezwungen, als Geschworener vor Jury zu dienen, nachdem Junior auf eine Aufforderung antwortet, die weggeworfen wurde. Bow beschließt, den Kinder das Fluchen im Haus zu erlauben, da sie so offener ihr gegenüber sind, doch sie und Ruby bereuen diese Entscheidung bald.

Janine schenkt Diane eine GirlStory-Puppe zum Geburtstag, und als Bow versucht, diese gegen eine schwarze Puppe einzutauschen, ist sie vom begrenzten Angebot schockiert. Dre schiebt die Schuld auf den Mangel an Repräsentanz von Afroamerikanern in den Medien, aber begreift, dass er selbst Vorurteile hat. Ruby macht Junionr zu ihrem Partner beim Kartenspiel.

Dre erwägt in Elternurlaub zu gehen, nachdem ihm klar wird, dass Zoey das wahrscheinlich am besten geratene Kind ist und ihre tiefe Verbindung zustande kam, da er in der Zeit ihrer Geburt arbeitslos war. Bow versucht derweil, ihre Schwangerschaft zu kaschieren, um eine Beförderung abzusahnen. Ruby überzeugt die Kinder, dass ihre Nanny Vivian sie beklaut.

Dre freut sich, weil er eine Werbekampagne mit einem beliebten Rapstar durchziehen soll. Doch als Bow und Ruby ihm das Feedback geben, dass er bloß mit Klischees arbeitet, ist er hin- und hergerissen. Bow will erreichen, dass ihre Familie weniger Essen zum Mitnehmen konsumiert.

Dres Schwester Rhonda ist in der Stadt, und er fühlt sich ein wenig eifersüchtig, weil sie Pops so nahe steht. Dre und Bow drägen Junior, auf eine Highschool-Party zu gehen, die fix aus dem Ruder läuft. Die Zwillinge haben derweil das Gefühl, dass sie bald vergessen werden, und beschließen am Limit zu leben.

Als Zoey an gleich mehreren Colleges im ganzen Land angenommen wird, sind Der und Bow sogleich besorgt und sentimental. Sie erinnern sich an Familienmomente und fragen sich, wie das Leben sein wird, wenn ihre Tochter nicht die ganze Zeit da ist. Pops stiftet die Zwillinge dazu an, Zoey davon zu überzeugen, in einer Stadt aufs College zu gehen, die sie unbedingt mal besuchen wollen.

Bows Schwester kommt zu Besuch, da sie gerade für eine Reality-Show in der Stadt gedreht hat. Zoey schlägt vor, dass Dre mehr Zeit mit Junior verbringt, da sie aufs College gehen wird. Jack und Diane beschließen, sich ein neues Image zu verpassen.

Dre setzt Zoey tränenreich für ihre zweitägige Orientierung beim College ab. Sie versteht sich gut mit Studienanfängerin Miriam, nachdem beide die Campus-Führung sausen lassen. Als Zoey herausfindet, dass Dre ihren Unterbringungs-Antrag gar nicht erst eingereicht hat, bittet sie bei Präsident Schock und Dekan Parker um eine barmherzige Geste.

Nach anfänglicher Skepsis ist Dre voll für Bows Babyparty und will, dass sie unvergesslich wird. Seine Pläne müssen aber warten, als Bow mit Kopfschmerzen zur Klinik für Frauenheilkunde fährt und feststellen muss, dass es Komplikationen gibt.