Eine Quittung, die zusammen mit dem abgetrennten Arm gefunden wurde, ergibt, dass der Mord vor Ankunft der Fähre geschehen sein muss. Also waren weder Hjortur noch Jonas der Mörder, der Mörder war bereits in der Stadt. Somit kann auch das Opfer identifiziert werden: Es handelt sich um Geirmundur Jonsson, welcher nach langer Abwesenheit wieder zurück ins Dorf gekommen ist. Im Hinblick auf die immer größeren Schneemassen möchte Rentner Gudmundur mit einem kleinen Sprengsatz eine kontrollierte, kleine Lawine auslösen. Sein Sohn versucht ihn noch aufzuhalten, doch kommt zu spät: Gudmundur macht einen Fehler und eine Lawine rast in Richtung des Dorfes, während er um sein Überleben kämpfen muss.