2 Alte Traditionen
5/22/09
Season-only
Amy versucht, den von ihr geretteten Hengst zu zähmen, doch das will ihr nicht gelingen. Der neue Stallbursche, Caleb, zeigt ihr, wie man den Willen des Pferdes brechen kann. Ty tut das Pferd leid. Er möchte ihm seine Freiheit geben, während Amy es lieber auf Heartland behalten möchte, damit es vor den Vieh-Ranchern in Sicherheit ist.