The Vampire Diaries (OmU)

Im Auftakt der vierten Staffel erwacht Elena am Morgen nach ihrem Unfall und merkt, dass eingetreten ist, wovor sie am meisten Angst hatte: Sie ist gestorben und hat Vampirblut in ihrem Körper. Jetzt muss sie die schreckliche Verwandlung durchmachen und selbst Vampirin werden - oder sterben. Stefan verspricht Elena, dass er und Bonnie alles tun werden, was in ihrer Macht steht, um einen Ausweg aus dieser Situation zu finden, doch Damon ist wütend auf seinen Bruder, weil er zugelassen hat, dass Elena gestorben ist. Bonnie muss einen furchtbaren Preis dafür zahlen, dass sie sich bemüht, Elena ihr Schicksal zu ersparen, während Damon seinen Frust und seine Wut an Matt auslässt. Rebekah zeigt einen seltenen Moment des Mitgefühls und ist sehr gerührt davon, wie sehr Stefan und Elena einander zugetan sind. Schließlich beginnen Pastor Young und der Stadtrat damit, die Vampire und ihre Unterstützer zusammenzutreiben - was zu einer unerwarteten Tragödie führt.

Elena versucht sich mit den extremen Gemütsschwankungen zu arrangieren, die die Verwandlung in einen Vampir mit sich bringt. Stefan und Damon prügeln sich fast, weil sie darüber streiten, wie man ihr am besten helfen könnte. Damon denkt sich dafür seine persönliche Methode aus und bittet Elena, Stefan davon nichts zu sagen. Der Fremdling Connor Jordan taucht im Ort auf und beginnt Sheriff Forbes und Bürgermeister Lockwood Fragen zu stellen. Aufgrund von Connors Vorgehen ist Stefan schnell davon überzeugt, dass sie es mit einem gefährlichen Vampirjäger zu tun haben. Jeremy und Matt sind überrascht, als ihre frühere Bekannte April wieder in der Mystic Falls Highschool auftaucht. Auf einer Stadtversammlung verliert Elena fast die Beherrschung, doch Caroline hilft ihr rechtzeitig. Schließlich vertraut Damon seine Gefühle einem unerwarteten Freund an.

Connor setzt seine Bemühungen fort, die Geheimnisse von Mystic Falls aufzudecken. Er will Jeremy als Mitarbeiter gewinnen. Mit Dr. Fells Hilfe fragen Damon und Klaus Connor aus, doch die Konfrontation endet tödlich. Elena bemüht sich unter den neuen Umständen ein möglichst normales Leben zu führen und will mit Matts und Carolines Hilfe ihr letztes Schuljahr an der Mystic Falls Highschool absolvieren. Als Rebekah in der Schule auftaucht, kann Elena ihre Wut kaum beherrschen, doch sie merkt, dass eine Konfrontation mit Rebekah äußerst gefährlich werden kann. Später wird Rebekah klar, wie einsam sie ist - deshalb sucht sie Aprils Nähe. Tyler bekommt überraschend Besuch von der Werwölfin Hayley, die ihm in schweren Zeiten geholfen hat, als Tyler Klaus gegenüber seinen Treueid gebrochen hatte. Stefan macht sich wegen Elena Sorgen und kommt mit seinen eigenen Gefühlen nicht ins Reine - er bittet Caroline um Rat, die durchaus Verständnis für ihn zeigt.

Damon besucht mit Elena und Bonnie das Whitmore College, wo Professor Shane jetzt Okkultismus-Studien anbietet. Die Kurse hat früher Bonnies Großmutter geleitet. Auf der Kostümparty der Studentenverbindung nutzt Damon die ausgelassene Stimmung, um Elena beizubringen, wie man ein Opfer auswählt. Rebekah möchte, dass Matt ihr vergibt, doch das funktioniert nicht. Aber dann hört sie unerwartet interessante Neuigkeiten von Klaus. Als Stefan Klaus über Connors Motive ausfragt, berichtet Klaus von einer lange zurückliegenden Begegnung mit einer Gruppe mächtiger Vampirjäger - ein Rückblende ins Italien des 12. Jahrhunderts. Doch erst Rebekah hat Stefan etwas mitzuteilen, was ihn wirklich entsetzt.

Widerwillig gehen Stefan und Klaus ein Bündnis ein, um die Gefahr einzudämmen, die von Connor ausgeht. Als Connor Jeremy, Matt and April im Grill als Geiseln nimmt, streiten Stefan und Damon erbittert über die beste Reaktion auf diese Situation, und wieder gerät Elena zwischen die Fronten der beiden Brüder. Schnell kommt es zu Gewalttätigkeiten, als Klaus seinem Hybriden Dean befiehlt, es mit Connor aufzunehmen. Caroline ist überrascht, als sie Hayley in der Villa der Lockwoods vorfindet. Unterdessen hilft Professor Shane Bonnie, ihre Ängste und Schuldgefühle zu überwinden.

Aufgrund grausiger Halluzinationen ist Elena erschüttert und verwirrt - so begeht sie einen gefährlichen Fehler. Nachdem Klaus Stefan verstörende Neuigkeiten über Elena mitgeteilt hat, nimmt er die Sache selbst in die Hand. Professor Shane berichtet Damon und Bonnie von uralten Hexenkünsten. Mit Klaus' und Stefans Hilfe beginnt Jeremy ein neues Kapitel seines Lebens. Schließlich legt Elena vor Stefan ein persönliches, sehr schmerzliches Geständnis ab, und Matt berichtet Damon erschreckende Neuigkeiten über Professor Shane.

Caroline bemüht sich sehr, Stefan und Elena in den schweren Zeiten zu unterstützen. Damon will mit Stefan Professor Shanes Motive erforschen, doch Stefan will mit Klaus einen anderen Plan umsetzen. Bei der jährlichen Wahl der Miss Mystic Falls geben Elena und Caroline April Ratschläge zur Auswahl ihres Kleides. Tyler und Hayley arbeiten gemeinsam an einem geheimen Projekt, und Damon konfrontiert Professor Shane mit seinem Verdacht. Jeremy ist von seinen intensiven Albträumen entsetzt und bittet Matt um Hilfe, doch die Situation eskaliert schneller, als alle erwartet haben.

Als Stefan Damon mit seinem Verdacht in Bezug auf Elena konfrontiert, bleibt Damon nichts anderes übrig: Er muss Stefan bei seiner Ermittlung helfen. Auf der Suche nach Antworten besuchen Damon und Stefan das heutige New Orleans, um hoffentlich jemanden zu finden, der sich an die Ereignisse während ihres letzten Besuchs im Jahr 1942 erinnert. Sie fragen auch Charlotte, eine alte Flamme von Damon. Elena, Caroline und Bonnie treffen sich zu einem Frauenabend, während die Salvatore-Brüder verreist sind, und es kommt zu emotionalen Ausbrüchen, als Elena schockierende Neuigkeiten verkündet. Auf Hayleys Drängen konfrontiert Tyler Kimberly, einen von Klaus' Hybriden, und schnell kommt es zu Gewalttätigkeiten. Schließlich muss Damon eine herzzereißende Entscheidung treffen.

Während in den Straßen von Mystic Falls eine Winter-Party gefeiert wird, streiten Stefan und Caroline mit Tyler darüber, wie er mit Klaus und seinen Hybriden umgehen will. Als Caroline einen Lösungsvorschlag macht, demonstriert Hayley auf dramatische Weise, dass sie überhaupt nichts von der Sache hält. Später macht Klaus eine Entdeckung, die zu Chaos und Gewalt führt. Unterdessen ziehen sich Elena und Damon in das Haus am Gilbert-See zurück, um Jeremy zu helfen, der die gefährlichen Dämonen in seinem Inneren besiegen muss. Unterstützt wird er auch von Bonnie und Professor Shane, der von historischen Ereignissen berichtet, die sie alle sprachlos zurücklassen.

Rebekah taucht unterwartet in der Mystic Falls Highschool auf und versucht Stefan, Elena and Caroline sofort zu zwingen, ihre Fragen zur Suche nach einen Heilmittel zu beantworten. So gibt Elena Informationen preis, die wie eine Bombe einschlagen. Als Bonnies Vater Rudy Hopkins das Amt des vorläufigen Bürgermeisters übernimmt, kümmert er sich vor allem um den Schutz seiner Tochter, wobei es ihr überhaupt nicht passt, wie sehr er sich plötzlich in ihr Leben einmischt. Professor Shane ermutigt Bonnie immer wieder, an ihre Fähigkeiten zu glauben, doch bald gerät er in Gefahr, als er der falschen Person zu viel verrät. Später bemüht sich Caroline nach Kräften, Tyler beizustehen, der eine gewalttätige Konfrontation hinter sich hat. Unterdessen bilden Damon und Matt Jeremy im Haus am See aus, damit er seine Chancen als Jäger erhöht. Doch Klaus findet, dass sie zu langsam vorankommen. Er greift ein, um das Verfahren zu beschleunigen.

Jeremy ist außer sich, als Klaus ihn beeinflussen will, indem er Matts Leben in Gefahr bringt. Damon trainiert Jeremy, der sich auf die Konfrontation mit Klaus' neuen Vampiren vorbereitet. Doch beide erfahren, dass Kol schneller war. Kol macht deutlich, dass er vor nichts zurückschrecken wird, um alle davon zu überzeugen, die Suche nach dem Heilmittel aufzugeben. Rebekah braucht einen neuen Bündnispartner und erinnert Stefan an ihre einstige intensive Freundschaft. Als Sheriff Forbes und Bürgermeister Hopkins Shane wegen seiner Mitschuld am Tod der Gründerväter-Ratsmitglieder verhören, unterbricht Bonnie sie mit ein paar eigenen Fragen, und Shanes Antworten bringen Bonnie fast an die Grenze ihrer Fähigkeiten. Elena verhandelt mit Klaus, um Jeremys Sicherheit zu gewährleistenn, doch als es durch einen völlig unerwarteten Feind zu einer gefährlichen Situation kommt, muss Elena selbst einen tollkühnen Plan für Jeremy entwickeln.

Als Rebekah Klaus' Bitte ablehnt, Kol aufzuhalten und Jeremy zu beschützen, verlangt Klaus, dass Stefan ihm hilft. Nach einer wütenden Auseinandersetzung mit ihrem Vater, Bürgermeister Hopkins, wegen seiner unkonventionellen Methoden bei der Eindämmung der Gewalt in Mystic Falls, kommt es zu einer schrecklichen Konfrontation zwischen Bonnie und Kol, woraufhin ein unerwarteter Besucher auftaucht. Klaus schürt die Spannungen zwischen Stefan und Damon, indem er etwas Privates über Stefan verrät. Dann überrascht er Damon, als er ihn um einen persönlichen Rat bittet. Elena erzählt Stefan von ihrem gefährlichen Plan für Jeremy, was Stefan in eine schwierige Situation bringt. Als der Schultanzball im Stil der 1980er-Jahre von Bürgermeister Hopkins abgesagt wird, gelingt es Stefan auf charmante Weise, die enttäuschte Rebekah dafür zu entschädigen.

Shane führt eine Expedition zu einer entlegenen Insel vor der Küste von Nova Scotia - dort glaubt er dem Geheimnis des Heilmittels auf die Spur zu kommen. Auf der Wanderung ins Innere der Insel wird wieder die Rivalität zwischen Rebekah und Elena deutlich - Stefan bemüht sich, Frieden zu stiften, und Damon wirft Shane vor, sie in eine Falle zu führen. Bonnie und Jeremy versuchen herauszubekommen, was es mit der Inschrift des Jägers auf sich hat. Shane verrät Neues über Silas' Legende und die Hexe Qetsiyah, aber auch einiges aus seiner eigenen Vergangenheit. In Mystic Falls kommt es zur Auseinandersetzung zwischen Tyler und Klaus - Caroline wird in die folgenden Gewalttätigkeiten hineingezogen.

Auf der Insel gerät Damon mit einem Jäger namens Vaughn übel aneinander - und er merkt, dass Vaughn einer der Fünf ist. Stefan gesteht Elena, was er von der Möglichkeit hält, wieder ein Mensch zu werden. Als verblüffende neue Informationen über das Heilmittel bekannt werden, verändert sich die Situation für alle grundlegend. Jeremy hilft Bonnie, Illusionen von der Realität zu unterscheiden, und Shane findet Trost bei Caitlin, die er von früher kennt. In Mystic Falls merken Caroline und Tyler, dass sie die Inschrift auf dem Schwert des Jägers nicht ohne Klaus' Hilfe entziffern können - und Klaus hat seine eigenen Gründe, das Rätsel zu lösen.

Als Stefan mit Elena und Jeremy nach Mystic Falls zurückkehrt, macht sich Caroline sofort wegen Elenas geistiger Verfassung Sorgen. Stefan bittet Dr. Fell und Matt um Hilfe. Auf der Insel muss Damon Rebekah ernüchternde Neuigkeiten mitteilen und wird von ihrer Reaktion überrascht. Damon und Rebekah lernen von Vaughn unerwartet eine Lektion in aktueller Geschichte. Alle reagieren entsetzt, als Bonnie den Rest von Shanes Plan bekannt gibt. Und nachdem Damon alles tut, um Elena zu helfen, entwickelt sie einen eigenen Plan.

Alle machen sich Sorgen wegen Elenas neuer Prognose. Stefan und Damon halte es für das Beste, dass sie ihr normales Leben als Schülerin weiterführt. Caroline ist angenehm überrascht, als Elena sich bereiterklärt, ins Cheerleader-Team zurückzukehren, doch die Freude schlägt in Entsetzen um, als Elena gefährliche Allüren zeigt. Damon und Rebekah wollen die Suche nach einem Heilmittel nicht aufgeben und arbeiten weiter zusammen, bis er ihr ungefragt einen Rat erteilt und sie damit aus dem Konzept bringt. Klaus versucht Informationen von Hayley zu bekommen und macht dabei eine faszinierende Entdeckung. Unterdessen inszeniert die gelangweilte Elena eine wilde Party - dabei kommt es zu einer schlimmen Auseinandersetzung.

Damon begreift, dass Elena etwas Abstand zu Mystic Falls braucht. Er nimmt sie mit nach New York City, wo er in den 1970er-Jahren gelebt und wilde Partys gefeiert hat. Als auch Rebekah in New York auftaucht, ist sie von Elenas geheimem Plan beeindruckt. Rückblenden zeigen Damons zügelloses Leben in der Underground-Club-Szene und eine komplizierte Begegnung mit Lexi. Gleichzeitig versuchen Caroline und Stefan Klaus davon zu überzeugen, dass es in seinem Interesse liegt, ihnen zu helfen und Silas aufzuspüren. Und Bonnie bemüht sich verzweifelt, ihre Verbindung zur Realität nicht zu verlieren und verantwortungsvoll zu handeln.

Auf der Suche nach Katherine kommen Elena und Rebekah in eine Kleinstadt in Pennsylvania, wo Elena überraschend einem alten Bekannten wiederbegegnet: Elijah. Stefan und Damon machen sich wegen Elenas Geisteszustand Sorgen und wollen für sie nur das Beste, doch sie drückt unmissverständlich aus, dass ihr kaum zu helfen ist. Damon weiß nicht, wie er reagieren soll, als Stefan eine unerwarteten Plan entwickelt. In Mystic Falls hilft unterdessen Caroline Klaus eher widerwillig und erlebt Silas‘ Fähigkeiten von einer neuen Seite.

Elijah trifft eine Entscheidung, die Klaus wütend macht: Er gibt Rebekah eine Aufgabe, die ihr Leben verändert. Caroline erfährt, dass ihre sorgfältig vorbereiteten Pläne für den perfekten Schulabschlussball von Elena vereitelt werden – deshalb bittet sie den amüsierten Klaus um eine Lösung. Um sich bei Elena endlich Gehör zu verschaffen, gehen Damon und Stefan auf den Ball, doch der Abend droht trotz ihrer Bemühungen aus dem Ruder zu laufen. Als Elena plötzlich auf eine Weise durchdreht, die niemand voraussehen konnte, bittet Matt Rebekah um Hilfe. Bonnie macht eine grausige Entdeckung, und Klaus erhält eine Nachricht, die alles verändern könnte.

Klaus bekommt einen geheimnisvollen Hinweis darauf, dass in New Orleans ein Komplott gegen ihn im Gange ist – deshalb reist er in die Stadt, die er und seine Familie mit aufgebaut haben. Aufgrund seiner Erkundigungen trifft er seinen ehemaligen Schützling Marcel wieder – einen charismatischen Vampir, der die menschlichen und übernatürlichen Bewohner von New Orleans total beherrscht. Elijah will seinem Bruder helfen, Erlösung zu finden, folgt ihm und erfährt, dass auch Hayley im französischen Viertel nach Hinweisen auf ihre Familiengeschichte sucht und einer mächtigen Hexe namens Sophie in die Hände gefallen ist. In Mystic Falls setzen gleichzeitig Damon und Stefan ihren Plan für Elena weiter um, während Katherine sich gegenüber Rebekah von einer überraschend verletzlichen Seite zeigt und sie bittet, eine Botschaft zu überbringen.

Damon und Stefan starten einen brutalen neuen Versuch, um Elena wieder zu einem Menschen zu machen, und Caroline ist frustriert, als ihr Vermittlungsversuch nach hinten los geht. Als Elena herausbekommt, wie sie die Salvatore-Brüder bloßstellen kann, bekommen diese von überraschender Seite Unterstützung. Matt mischt sich mit seinen Ratschlägen ungefragt in Rebekahs Leben ein, und sie versucht auch ihm zu helfen. Zwischen Caroline und Klaus kommt es zu einer ebenso verwirrenden wie gefährlichen Begegnung, und Katherine reagiert argwöhnisch, als Bonnie ihr ein Angebot macht, das angeblich beiden nutzen wird.

Der letzte Schultag rückt näher, und Caroline versucht Elena abzulenken, indem sie ihr einfache Aufgaben wie das Verschicken von Anzeigen überträgt. Doch Elena lässt sich von ihrer neuen Obsession nicht abbringen. Sheriff Forbes ruft Damon und Stefan ins Krankenhaus, wo jemand die Patienten angegriffen hat. Bonnie will Katherine immer noch zwingen, ihr zu helfen, und gibt ihren Plan nicht auf, mit dem sie Silas überwinden will. Durch einen heftigen Sturm kommt es in Mystic Falls zu einem Stromausfall, und plötzlich tauchen Gespenster auf – einige haben gute Absichten, andere sind auf Rache aus.

Im Staffelfinale wird Mystic Falls am letzten Schultag von Geistern heimgesucht, die alte Rechnungen begleichen und ihr übernatürliches Schicksal erfüllen wollen. Nach einer gespenstischen Begegnung gerät Damons Leben ins Gefahr, während Matt und Rebekah gemeinsam gegen einen Geist kämpfen, um endlich ein Heilmittel zu finden. Als sich alle zur Schulabschlussveranstaltung versammeln und die Gespenster dort einfallen, bringt ein überraschender Held die Rettung. Caroline erhält ein anrührendes und unerwartetes Schulabschlussgeschenk, und Bonnies Plan führt dazu, dass der Schleier geschlossen wird. Elena trifft wegen der Salvatore-Brüder eine Entscheidung – es kommt zu einer großen Auseinandersetzung zwischen ihr und Katherine. Schließlich entdeckt Stefan ein grässliches Indiz, das Rückschlüsse auf Silas‘ Geheimnis zulässt.