9-1-1: Lone Star

Captains Strand und Vega eilen mit der Mannschaft der 126 zu einem Noteinsatz auf einem Jahrmarkt, als Austin von einem sogenannten „Derecho" – einer Serie schwerer Gewittergruppen mit hoher Geschwindigkeit – heimgesucht wird und Winde von Orkan- und Tornadostärke sowie Sturzregen und Blitze zu Überschwemmungen führen und eine breite Schneise der Zerstörung hinterlassen. Owen gerät durch seine neu entdeckte Leidenschaft für das Motorradfahren auf einen potenziell gefährlichen Weg. Für Tommy eröffnet sich die Möglichkeit für eine Romanze, als sie einen attraktiven alleinerziehenden Vater kennenlernt (Gaststar D.B. Woodside). Unterdessen bereiten sich T.K. und Carlos auf ihre Hochzeit vor, doch ein Geheimnis aus Carlos' Vergangenheit könnte ihrem Glück im Weg stehen.

Captain Strand und die 126 eilen zur Rettung einer Frau, die in ihrem mobilen Haus festsitzt, das von ihrem Ex gekapert wurde. Owen hat eine Begegnung mit seinem ehemaligen Erzfeind Sergeant O'Brien und wird dann vom FBI befragt. Tommy bittet Grace um Dating-Ratschläge. TK und Carlos treffen sich mit Iris Blake.

Als Owen tiefer in die FBI-Ermittlungen gegen die Motorradbande hineingezogen wird, macht ihm Sergeant O'Brien ein Geständnis. Unterdessen gehen Grace und die 126 dem Notruf eines Mannes nach, der behauptet, seine Freundin sei über eine Klippe gerutscht, und Carlos sucht nach einem vermissten Freund und bringt dadurch sein eigenes Leben in Gefahr.

Die Honor Dogs platzen mitten in das Treffen von Owen und O'Brien, bei dem Owen eine FBI-Wanze trägt, und verkünden, dass sich ein Spion in ihrer Mitte befindet. TK sucht fieberhaft nach Carlos, der vermisst und gefangen gehalten wird.

Owen hilft Marjan, sich zu verteidigen, als sie wegen einer Beschwerde bezüglich einer Rettungsaktion gezwungen ist, eine schwierige ethische Entscheidung zu treffen. Unterdessen freundet sich Grace mit einem kleinen Jungen an, der immer wieder den Notruf kontaktiert, doch als sie feststellt, dass er wirklich in Gefahr ist, muss sie eingreifen.

Captain Strand eröffnet der 126, dass er mit dem FBI zusammengearbeitet hat, um gemeinsam mit seiner Biker-Gang aus Austin „The Honor Dogs" dabei zu helfen, eine einheimische Terroristengruppe zur Strecke zu bringen. Kurz darauf muss Owen auf eine Bombendrohung in der Hauptstadt reagieren, um die tödlichen Pläne der Terroristen aufzuhalten.

Captain Strand und die 126 helfen einem Ehemann, dessen Frau „stirbt", wenn sie nicht auf dem Kopf steht. Grace wird von einem Pizzalieferanten angerufen, dem der Schock seines Lebens bevorsteht. Tommy ist besorgt, dass Trevors kleine Tochter womöglich böse Absichten hegt, als sie versucht, die beiden auseinanderzubringen. Paul ist unschlüssig, ob er sich mit Asha verabreden soll, die ihn noch aus der Zeit vor seiner Transition kennt.

Die 126 muss zunächst einen Vater und Sohn retten, bei denen sich eine private Fahrstunde in reinstes Chaos verwandelt hat, und bekommt es dann mit einem Selbsthilfe-Guru zu tun, der seine Selbstbeherrschung verloren hat. Unterdessen wird Owen zu „Dadzilla", als er T.K. und Carlos bei der Planung ihrer Hochzeit hilft, während Marjan misstrauisch wird, als sie auf ihrem Roadtrip einem Paar begegnet.

Auf dem Weg zurück nach Austin wird Marjan von einem Mörder angegriffen und kämpft um ihr Leben.

Tommy geht mit ihrer Sanitäter-Mannschaft gegen die Mannschaft ihres ehemaligen Arbeitgebers Paragon Medics vor, als ein Dialysepatient gerettet werden muss und es zu einem Notfall in einer Parfümfabrik kommt. Unterdessen lernt Owen bei einer Benefizveranstaltung eine attraktive Frau kennen, mit der er sich auf Anhieb gut versteht.

Die 126 rückt aus, um eine Frau zu retten, der ein Pfeil in den Kopf geschossen wurde. Judd ist von Wyatts Neuigkeiten doppelt überrascht. Mateo hilft einem Familienmitglied in Not, bereut es dann aber.

Als Marjan erfährt, dass ihr ehemaliger Verlobter mit seiner neuen Frau ein Baby bekommt, hilft ihr die Mannschaft der 126 mit mehreren begleiteten Dates beim Einstieg in die Dating-Welt. Owen und das Team werden zu einem Rettungseinsatz gerufen, als eine Schwangere ihre Wut an einem Motel auslässt, weil sie vermutet, dass ihr Mann sie dort betrügt.

Owen ist fassungslos, weil ihm Kendra ein Geheimnis verschwiegen hat. Grace stellt ihren Vater wegen seiner früheren Untreue zur Rede.

Owen bittet Paul um Hilfe, um Kendras Unschuld zu beweisen. Tommy muss mit Kirchgängern klarkommen, die über ihre Beziehung zu Pastor Trevor tratschen.

Während ihrer Zusammenarbeit kommt Grace und Carlos der Verdacht, dass eine junge Frau Opfer eines Verbrecherrings geworden ist, der auf dem Schwarzmarkt illegalen Organhandel betreibt. Owens Bruder Robert kommt zu Besuch und lernt T.K. kennen, überrascht Owen jedoch mit Neuigkeiten, die Auswirkungen auf die Familie Strand haben könnten.

Nachdem sich Tommy und Judd bei einem Rettungseinsatz in einer Papierfabrik über das Protokoll in die Haare geraten, entwickelt sich zwischen der Notarztstation 126 und der Feuerwehr eine ausgewachsene Fehde. Owen wartet auf Neuigkeiten, die sein und T.K.s Leben für immer verändern könnten.

Owen ist hin- und hergerissen, als ihn sein Bruder Robert (Gaststar Chad Lowe) um Hilfe bittet. Judd und Grace müssen mit einer Familienkrise fertig werden. Als sich T.K. und Carlos auf ihre Hochzeit vorbereiten, kommt es zu einer Tragödie.

Owen ist hin- und hergerissen, als ihn sein Bruder Robert (Gaststar Chad Lowe) um Hilfe bittet. Judd und Grace müssen mit einer Familienkrise fertig werden. Als sich T.K. und Carlos auf ihre Hochzeit vorbereiten, kommt es zu einer Tragödie.