Suits (VF)

Dans le premier épisode de la saison cinq, Harvey a du mal à s'adapter aux changements au bureau, affectant sa façon de travailler. Donna doit s'habituer à travailler pour Louis, qui est convaincu que ce n'est qu'une question de temps avant qu'elle revienne vers Harvey. Mike et Rachel doivent décider comment et quand partager leur grande nouvelle, mais leur bonheur futur doit céder le pas au dernier dossier d'Harvey et Mike.

Harvey cherche à remplacer Donna, tandis que son dernier dossier l'oblige à produire une vedette. Mike accepte un dossier pour rendre service, qu'il va devoir justifier auprès de Jessica, tandis que le père de Rachel, Robert Zane, donne des conseils non sollicités concernant les fiançailles de Rachel à Mike. De son côté, Louis est mêlé à d'étonnantes questions d'argent et Jack essaye de l'entraîner dans ses combines pour compromettre Harvey.

Harvey fait appel à une vedette pour gérer son conflit de longue haleine contre Jack Soloff – un conflit que Louis et Donna semblent avoir du mal à éviter. Mike demande à Robert Zane d'être coconseil dans un dossier, allant à l'encontre de ses instincts en tant qu'avocat pour s'assurer les bonnes grâces de son beau-père. Pendant que Jessica est médiatrice entre Mike et Zane, elle fait appel à Rachel pour l'aider dans une mission inhabituelle.

Harvey se charge d'un client qui entretient des liens privilégiés avec le cabinet. Mike et Zane collaborent sur leur recours collectif, mais pour eux, gagner une affaire ne signifie pas la même chose.

Quand Travis Tanner, le redoutable rival d'Harvey, fait irruption dans le camp adverse et dit avoir changé, Harvey et Mike doivent décider s'il vaut mieux le croire... ou l'enterrer.

Sous le choc de la révélation du Dr Agard quant à l'origine de ses crises d'angoisse, Harvey doit prendre une décision personnelle qui touche un nerf à vif. Entre-temps, Mike et Louis s'occupent du plus vieux client d'Harvey et ont une décision difficile à prendre quand celui-ci veut aller contre ses propres intérêts. De son côté, Donna tente de faire des miracles pour que le mariage de rêves de Rachel devienne réalité.

Donna et Harvey essayent de normaliser leur amitié. Esther Litt veut résoudre un souci discrètement, mais Louis ne sait jamais garder les choses en sourdine, surtout quand il est question d'histoires de famille.

Jessica limite les dégâts lorsqu'Harvey donne un coup de poing à Louis, à l'instant même où Jack Soloff et Daniel Hardman cherchent des faiblesses à exploiter.

Rachel et sa mère préparent le mariage de rêve de Rachel, mais celle-ci craint que l'évènement ne révèle le secret de Mike. Daniel Hardman et Jack Soloff passent à l'action contre Jessica et les partenaires.

Jessica et Louis font un effort pour rallier le soutien de leurs partenaires, tandis que Daniel Hardman et Jack Soloff font une tentative de prise de contrôle. Mike et Harvey doivent confronter les démons de leur passé.

Alors que s'entame la mi-saison de la série, les pires peurs de Mike sont devenues réalité. Arrêté pour fraude, il fait l'objet de l'enquête d'un procureur impitoyable, Anita Gibbs. Entre-temps, Jessica et Harvey doivent trouver un moyen d'argumenter une défense solide pour Mike, tout en sachant qu'il est coupable. De son côté, Rachel doit digérer la réaction de sa famille, qui vient d'apprendre que son fiancé n'est pas qui il prétendait être... et qu'il pourrait bientôt se retrouver en prison.

Mike et Louis doivent identifier un informateur anonyme pour dissiper une preuve accablante. Entre-temps, Gibbs ne s'en prend pas qu'à Mike ; elle vise aussi Jessica et Harvey.

Le temps presse avant que Mike se présente devant le tribunal, mais il n'est pas d'accord avec Harvey concernant la stratégie à adopter, ni jusqu'où ils sont prêts à aller pour faire perdre Gibbs.

Alors que le temps presse avant le procès, Mike veut se représenter lui-même, mais Harvey entend mener la bataille. Pour trancher la question, Harvey et Mike vont jouer à quitte ou double.

Louis rumine l'offre que lui a faite Anita Gibbs de vendre ses compatriotes en échange d'une promesse d'immunité. Entre-temps, Harvey et Mike tentent une stratégie de dernier recours pour gagner le procès.

L'heure fatidique approche pour Mike et risque de briser la vie de ses proches. Face à l'issue incertaine de son procès, Mike tente sa dernière chance.