Aprakos (vanakreeka ἄπρακτος - mittetöötav, pidulik) - omamoodi evangeelium või apostel, mida muidu nimetatakse "Nädalaevangeeliumiks" või "Liturgiliseks evangeeliumiks", milles tekst on korraldatud kalendrisse vastavalt iganädalasele kiriku lugemisele. Aprakos on palju iidseid slaavi evangeeliumi käsikirju: Savvini raamat, Ostromiri evangeelium, Arhangelski evangeelium jt.
Rakendus sisaldab vastavalt õigeusu kiriku põhikirjale 2023. aasta kõigil jumalateenistustel loetud apostliku ja evangeeliumi lugemist.
Samuti on olemas liturgilised juhised.
Kuupäevad järgivad Gregoriuse kalendrit (uus stiil).
Iga päeva kohta on viis näitu:
1. kirikuslaavi keeles traditsioonilise kirjapildiga;
2. kirikuslaavi keeles tsiviiltüübis;
3. vene keeles;
4. ukraina keeles;
5. kreeka keeles.
Õigeusu kiriku jumalateenistustel loetakse iga päev väikeseid tekstikatkeid Pühakirjast.
Tavaliselt Uuest Testamendist. Iga fragment on nummerdatud ja seda nimetatakse slaavi "kontseptsiooniks".
Pidulikel jumalateenistustel ja eriti suure paastu ajal loetakse lisaks Vana Testamendi tekste.
Algused on koostatud nii, et kogu Uus Testament loeti aasta jooksul jumalateenistustel läbi.
Loendus on ülestõusmispühade päevast, seega on igal aastal samal kalendripäeval näidud erinevad.
Seda seletatakse asjaoluga, et kirikukalendris on osa meeldejäävaid kuupäevi seotud Juliuse kalendriga, osa aga ülestõusmispühadega.
Aprakose rakendus sisaldab kõigi teenuste tavalisi, pidulikke ja paastuaja lugemisi. Tasuta versioonis pole näidud saadaval kõikidel aastapäevadel.
Millal võib rakendus olla kasulik?
1. Kui teie templi akustika pole piisavalt hea, saate jälgida, mida telefonis loetakse. Kirikuslaavi teksti esitatakse nii traditsioonilises ortograafias kui ka tsiviilkirjas rõhumärkidega.
2. Kui loed evangeeliumi iga päev alates viljastumisest. Mugavuse huvides on valikud vene ja ukraina keeles.
3. Kui te ei saa tõlke tekstist päris hästi aru või olete lihtsalt huvitatud, võite viidata algallikale. Selle jaoks on vanakreeka keeles olemas variant.
Värskendatud:
8. jaan 2025