Microsoft Traducteur

Microsoft Corporation

À propos de l'application

Microsoft Traducteur est une application personnelle gratuite de traduction pour plus de 70 langues vous permettant de traduire texte, voix, conversations, des photos de votre appareil photo ou que vous avez reçues ou capturées. Vous pouvez même télécharger des langues pour une traduction sans connexion à Internet à utiliser gratuitement lorsque vous voyagez !

• Traduction de texte dans plus de 70 langues* pour une utilisation en ligne et sans connexion Internet.
• Traduction de photos pour traduire le texte contenu dans vos photos et vos captures d’écran, en ligne et sans connexion Internet
• Traduction de la voix pour traduire la parole ainsi qu’un mode en écran partagé pour une conversation bilingue entre deux personnes
• Traduction de conversations entre plusieurs personnes – connectez vos mobiles et prenez part à des conversations multilingue en personne avec un nombre de participants pouvant atteindre jusqu`à 100 personnes
• Des listes d'expressions courantes traduites et vérifiées ainsi que des guides de prononciation pour vous aider à apprendre des expressions importantes à connaître dans les langues étrangères lorsque vous voyagez
• Recherchez des traductions alternatives en anglais et la signification d’un mot pour trouver la traduction correspondant le mieux à ce que vous souhaitez communiquer
• Téléchargez des langues pour utiliser l’application en mode hors connexion lorsque vous voyagez sans connexion à internet (fonctionne pour les traductions de texte et de photos)
• Écoutez vos expressions traduites à haute voix pour vous aider à apprendre à prononcer ce que vous traduisez
• Consultez les translittérations (guides de prononciation) pour vous aider à prononcer ce que vous traduisez (inclut le pinyin pour vous assister avec le chinois)
• Partagez vos traductions via d’autres applications
• Épinglez et sauvegardez vos traductions les plus fréquentes pour plus tard
• Traduisez le texte d’autres applications grâce à la traduction des menus en contexte


Traducteur supporte les langues suivantes :
afrikaans, allemand, anglais, arabe, bengali, bosnien (latin), bulgare, cantonais (traditionnel), catalan, chinois (simplifié), chinois (traditionnel), coréen, créole haïtien, croate, danois, espagnol, estonien, fidjien, filipino, finlandais, français, gallois, grec, hébreux, hindi, hmong daw, hollandais, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais, kiswahili, klingon, letton, lituanien, malais, malgache, maltais, maya yucatèque, maori, norvégien, otomi de Querétaro, ourdou, persan, polonais, portugais, roumain, russe, serbe (cyrillique), serbe (latin), slovaque, slovène, suédois, tahitien, tamil, telugu, tchèque, thaï, tongan, turc, ukrainien, et vietnamien.

Microsoft Traducteur est optimisé par une technologie de pointe utilisée par Microsoft Office, Bing, Skype, Microsoft Edge ainsi que par certains partenaires tels que Yelp, eBay, WeChat et bien plus encore.

* Certaines fonctions ne sont pas disponibles dans toutes les langues.

Notes et avis

Je sais pas ce qui va pas chez vous mais c'est grave NUL !!! D'abord la version desktop qui n'est plus disponible sur Microsoft store, faut aller ailleurs et une fois téléchargé, impossible d'installer les packs offline. Sur Android pareil !!! Ça tourne, ça tourne rien ne se passe. Je suis allé sur votre site, pas de css, aucun lien ne charge,...!!! Et c'est pas un problème de connexion, toutes les autres appli fonctionnent bien.

Facile et agréable à l'usage. Les traducteurs écrits et vocaux sont plutôt bien conçus et offrent une expérience positive lors de vos voyages à l'étranger mais aussi pour traduire certains documents dont vous ignorait là langue locale. Néanmoins j'avoue ne l'employer qu'occasionnellement mais j'en suis très satisfait jusqu'à présent, même si je suis bien conscient de ne pas encore exploiter l'ensemble des fonctionnalités qu'offre l'application. En tout cas, c'est très pratique et instantané !

Application pratique à utiliser, car elle peut détecter deux langues au cours d'une conversation, et affiche la traduction au choix, soit sur les deux téléphones ou bien sur le même téléphone les deux langues en vis à vis. Chacun parle dans sa langue et la traduction s'affiche au fur et à mesure de la conversation. (donc si le téléphone est posé sur une table entre 2 personnes, chacun parle alternativement et peut lire la traduction dans sa langue affichée de SON coté.)

Nouveautés

Correction de bogues et améliorations.