Bibledit: Nyní překladatelské týmy mohou upravovat Písmo na jakémkoli zařízení!
Zde je stručný seznam funkcí, které Bibledit poskytuje pro překlad Bible týmy dnes:
* Bibledit má hodně ze stejného funkčnosti Paratext, ale funguje to na jakémkoliv inteligentní Device včetně všech typů počítačů a tablety Android a iPad.
* Překlad tým může pracovat s Bibledit přes internet, aniž by cokoliv instalovat. Říkáme tomu verze Cloud. Ale pro většinu členů překlad týmu, bude to lepší instalovat Bibledit lokálně. To se nazývá verzi klienta. Verze Klient ukládá změny úpravy provedené každého člena týmu, aby jeho / její zařízení, a když mají připojení, jejich práce se automaticky uloží do cloudu.
* Mnoho vynikajících a vědecké překladatelské zdroje dostupné v Bibledit. A jeden může prohlížet překladatelské zdroje při editaci překladu na stejné obrazovce.
* Bibledit mohou změny přístavu v biblickém textu se k místní instance Paratext. Myslím, že mnoho vůdců překlad týmu budou chtít udělat. Ale opak je také možné: Bibledit může přijímat biblické texty z Paratext.
* Bibledit má mnoho výkonných možnosti exportu. Mezi ně patří vytváření webových ready soubory HTML, krásně formátované OpenOffice soubory (které pak mohou snadno proměnit v PDF souborů), a mečem moduly pro čtení Bible aplikací na všech inteligentních zařízení.
Datum aktualizace
8. 6. 2025