¿Qué es el radón?
El radón es un gas radiactivo que causa cáncer. No puedes verlo, olerlo o saborearlo. El radón se produce por la descomposición natural del uranio en el suelo, las rocas y el agua. Se han encontrado altos niveles de radón en todos los estados de los EE. UU. Uno de cada quince hogares en los EE. UU. tiene niveles de radón superiores a 4 picocuries por litro (4pCi/L), el nivel de acción de la EPA.
¿Efectos del radón?
El radón es la segunda causa principal de cáncer de pulmón en los Estados Unidos. De las 160 000 muertes anuales por cáncer de pulmón en los Estados Unidos, alrededor del 12 % se deben a la exposición al radón. El resto se debe al tabaquismo. Según la Academia Nacional de Ciencias, se estima que el radón causa unas 21.000 muertes al año.
¿Cómo entra en el cuerpo?
El radón y sus productos de descomposición se inhalan y los productos de descomposición se alojan en los pulmones donde pueden irradiar las células que recubren el sistema respiratorio. Los productos de desintegración radiactiva del radón emiten partículas alfa que dañan estos tejidos. La exposición a niveles elevados de radón aumenta en gran medida el riesgo de cáncer de pulmón. Incluso las exposiciones pequeñas al radón pueden resultar en un mayor riesgo de cáncer. Fumar combinado con radón supone un riesgo muy grave. El efecto del radón entre los fumadores es unas 9 veces mayor que en los no fumadores.
¿Fuentes de radón?
El gas radón puede ingresar a una casa desde el suelo debajo de la casa mediante un proceso de difusión a través de pisos y paredes de concreto, y a través de grietas en losas, pisos o paredes de concreto y a través de desagües de piso, bombas de sumidero, juntas de construcción y grietas o poros en huecos. -paredes de bloque. Las diferencias normales de presión entre la casa y el suelo pueden crear un ligero vacío en el sótano, lo que puede atraer el radón del suelo hacia el edificio. El diseño, la construcción y la ventilación de la casa pueden afectar los niveles de radón de la casa. El agua de pozo puede ser otra fuente de radón en interiores. El radón liberado por el agua de pozo durante la ducha u otras actividades puede liberar gas radón en el hogar. El radón en el agua es un factor mucho menor en la exposición al radón que el radón en el suelo. La exposición al radón al aire libre es un riesgo mucho menor que en el interior porque el radón se diluye a bajas concentraciones por el gran volumen de aire.
¿Dónde probar?
La EPA recomienda que todas las residencias por debajo del nivel del tercer piso se sometan a pruebas de radón. Además, la EPA también recomienda probar todas las habitaciones que estén en contacto con el suelo o sobre espacios angostos en las escuelas. Si ha analizado su hogar, debe volver a realizar la prueba cada dos años, ya que los niveles de radón pueden cambiar con los cambios estructurales en el hogar. Si decide utilizar un piso más bajo de su hogar, como un sótano, debe probar este nivel antes de la ocupación. Además, siempre debe probar antes de comprar una casa.
¿Cómo probar?
Con un kit de prueba que cumpla con los requisitos de la EPA, colóquelo en el nivel más bajo de la casa adecuado para ser ocupado, al menos a 20 pulgadas del piso. El kit de prueba no debe colocarse en el baño o la cocina, donde la humedad y el uso de ventiladores podrían afectar los resultados de la prueba. Si se realiza una prueba a corto plazo que dura menos de 4 días, las puertas y ventanas deben cerrarse 12 horas antes y durante el período de prueba. Si la prueba dura hasta 7 días, se recomiendan condiciones de casa cerrada. Las pruebas a corto plazo no deben realizarse durante tormentas severas o períodos de vientos inusualmente fuertes.
¿Niveles de radón altos?
Hizo una prueba de radón en su hogar y confirmó que tiene niveles elevados de radón: 4 picocuries por litro (pCi/L) o más. La EPA recomienda que tome medidas para reducir los niveles de radón de su hogar si el resultado de su prueba de radón es de 4 pCi/L o más. Los altos niveles de radón se pueden reducir mediante la mitigación.
Después de generar informes de prueba, tiene la opción de enviar el informe o no. Si optó por enviar el informe, debe permitir el acceso a todos los archivos para guardar el archivo del informe en el dispositivo antes de enviarlo.
Actualización
19 sept 2025