Tonga Ma'a Tonga

Donald Schlack

ഈ ആപ്പിനെക്കുറിച്ച്

രാജ്യത്തിനായുള്ള നിലവിലെ വേലിയേറ്റം, ഭൂകമ്പം, ഉപഗ്രഹ വിവരങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കുള്ള സിംഗിൾ സ്റ്റോപ്പ് ടോംഗൻ ഭാഷാ APP ആണ് ടോംഗ മാ ടോംഗ. ടോംഗയിലെ ഷിപ്പിംഗിനെയും മറ്റ് താൽപ്പര്യമുള്ള സേവനങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും ഇതിലുണ്ട്.

Ko e Tonga Ma'a Tonga APP ko e ma'u'anga fakamatala lolotonga ia 'o e 'ea, mofuike, tahi mo e satelaite ma'ae Pule'anga. ‘ഓകു’ ഐ ഐ ഫോകി മോ ഇ ൻഗാഹി ഫകമതല ഫെകൗ’കി മോ ഇ ഫെഫോലൗ’കീ വക മോ ഇ എൻഗാഹി സെവേസി കെഹേ ‘ഓകു മഹു’ഇംഗ’യ ഐ’ എ ഇ കകൈ ‘ഓ ടോംഗ.

സർക്കാർ വിവരങ്ങളുടെയും നിരാകരണത്തിൻ്റെയും ഉറവിടങ്ങൾ
APP-ൽ നിങ്ങളുടെ സൗകര്യാർത്ഥം ചില സർക്കാർ വെബ്‌സൈറ്റുകളിലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അവയൊന്നും അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല. ഇനിപ്പറയുന്ന സർക്കാർ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ ഈ ആപ്പിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്നു:

യുഎസ് നാഷണൽ ഓഷ്യാനിക് ആൻഡ് അറ്റ്മോസ്ഫെറിക് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ https://www.noaa.gov/
ടോംഗൻ കാലാവസ്ഥാ ഏജൻസി https://met.gov.to
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ജിയോളജിക് സർവേ https://earthquake.usgs.gov/
ടോംഗൻ പാർലമെൻ്റ് (ഫലേലിയ) https://parliament.gov.to/
ടോംഗൻ എനർജി കമ്മീഷൻ http://electricitycommission.to/
ടോംഗ പവർ ലിമിറ്റഡ്. https://www.tongapower.to/
യുഎസ് സ്റ്റേറ്റ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് https://www.facebook.com/usembassynukualofa/
ന്യൂസിലാൻഡ് ഹൈക്കമ്മീഷൻ https://www.facebook.com/nzhctonga/
ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഹൈക്കമ്മീഷൻ https://tonga.embassy.gov.au/
ജപ്പാൻ എംബസി, ടോംഗ രാജ്യം https://www.ton.emb-japan.go.jp
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം സർക്കാർ https://www.gov.uk/world/tonga
സൗത്ത് പസഫിക് സർവകലാശാല https://www.usp.ac.fj/usp-tonga/


ഈ ആപ്പ് അഫിലിയേറ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല, മുൻ സർക്കാരുകളെയോ രാഷ്ട്രീയ ഏജൻസികളെയോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നില്ല.

Ko e APP 'oku 'i ai 'a e ngaahi fehokotaki'anga Ki he ngaahi uepisaiti 'e ni'ihi 'a e Pule'anga ke ke fakafiemalie'i ka 'oku 'IKAI ke poupou'i 'e ha taha.

ദയവായി എന്തെങ്കിലും നിർദ്ദേശങ്ങളോ അഭിപ്രായങ്ങളോ തിരുത്തലുകളോ എനിക്ക് കൈമാറുക, അതുവഴി APP കഴിയുന്നത്ര കൃത്യതയുള്ളതായിരിക്കും. ഭാഷയിലോ വ്യാകരണത്തിലോ എന്തെങ്കിലും പിശകുകൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, ദയവായി തിരുത്തലുകൾ എനിക്ക് കൈമാറുക, ടോംഗൻ എൻ്റെ മാതൃഭാഷയല്ല. APP-യിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും പക്ഷികളുടെ ഫോട്ടോഗ്രാഫുകൾ നിങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പേര്, വിവരണം, അവ കണ്ട സ്ഥാനം എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം ഞാൻ അവയെ ഉൾപ്പെടുത്തും.

കതകി 'ഒ ഫകഹോകോ മൈ ഹാ ങ്ഗാഹി ഫോകോട്ടു'യു, ഫകമതല പെ ഫകതോനുടോനു കിയേ ഔ കെ ലാവ 'ഓ ടോനു 'എ ഇ എപിപി 'ഐ ഹെ ലാഹി തഹ 'ഇ അല ലാവ. കപൗ 'ഒകു കെ ഫകതൊകംഗ'യി ഹാ ഫെഹലാകി 'ഐ ഹെ ലീ പെ കലാമ, കതകി 'ഓ ഫോർവേഡ് മൈ 'എ ഇ എൻഗാഹി ഫകടോനുടോനു, 'ഓകു' ഇക്കായ് കോ 'എകു ലീ ഫകഫോനുവാ' എ ഇ ലീ ഫക-ടോംഗ. കപൗ ടെ കെ ലാവ 'ഒ 'ഒമൈ ഹാ ങ്ഗാഹി' ആതാ' ഓ ഹ ഫംഗ മനുപുന 'ഒകു' ഇകായ് കെ ലിസി 'ഐ ഹെ എപിപി, ടെ യു ഫകകൗ ഫകതഹ മോ ഹോ ഹിങ്കോവ, ഫകമതല മോ ഇ ഫെയ്‌തു'യു നാ'ഇ സിയോ ഐ കിയാട്ടെ കിനൗതോലു.

ഫകമാലോ അതു കിയ ഫ്ലോറെറ്റ് ചാർപിൻ ഹെ ങാഹി 'അതാ 'ഒ ഇ ഇ ഇക്കാ മോ' ഇ വിക്കിപീഡിയ ഹേ ങ്ഗാഹി 'അതാ 'ഓ' മനുപുന.

പുതിയതെന്താണ്

1.11 Lahiange 'a e la'i tā fanga manu puna mo e 'ika.
1.9 Tānaki atu ʻa e ngaahi fakaʻilonga fakafolau ki he konga ki lalo ʻo e screen.
2.0 Tānaki atu ha ngaahi fakatātā kehe ʻo e fanga manupuna mo fakatonutonu ʻa e ngaahi meʻa ʻi he formatting ʻaki ʻa e fanga kiʻi telefoni screen.
2.14 Ngaahi me'a pea mo e la'i tā i mui 'o e Tonga Screen.
2.15 Added more disclaimers regarding gov't sources of information
2.16 Fakatonutonu a e hyperlinks.