UPS Access Point

рей.рео
ремрекреж рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг
рез┬ард▓рд╛рдЦ+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдЖрд╢рдп рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрдЬрдг
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдЗрдореЗрдЬ

рдпрд╛ рдЕтАНреЕрдкрд╡рд┐рд╖рдпреА

UPS Access PointтДв ре▓рдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдиреЛрдВрджрдгреАрдХреГрдд рдЖрдгрд┐ рдЕрдзрд┐рдХреГрдд UPS Access PointтДв рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрдирд╛ UPS Access PointтДв рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЦрд╛рд▓реАрд▓ рдЪрд╛рд░ рдореБрдЦреНрдп рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ;
┬╖ рдбреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд░ рдбрд┐рд▓рд┐рд╡реНрд╣рд░реА
┬╖ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдкрд┐рдХрдЕрдк
┬╖ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХ рдбреНрд░реЙрдк рдСрдл
┬╖ рд╡рд╕реНрддреБрд╕реБрдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрди
рд╣рд╛ UPS Access PointтДв рдЕреЕрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди UPS Access PointтДв рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░рд┐рдЪрд░рд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдСрдирд╕рд╛рдЗрдЯ рдкреЕрдХреЗрдЬ рдЗрдиреНрд╡реНрд╣реЗрдВрдЯрд░реА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЕрдиреБрдорддреА рджреЗрддреЛ. рдЕрдЪреВрдХ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрд│реЗрд╡рд░ рд╕реНрдХреЕрдирдореБрд│реЗ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдХрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреЕрдХреЗрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рддреАрдЪреА рдЕрдЪреВрдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрджреНрдпрдпрд╛рд╡рдд рджреГрд╢реНрдпрдорд╛рдирддрд╛ рдорд┐рд│реВ рд╢рдХрддреЗ.

рдЕрдиреБрдкреНрд░рдпреЛрдЧ OS 9.0 рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдирдВрддрд░рдЪреНрдпрд╛ Android рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рдбрд┐рд╡реНрд╣рд╛рдЗрд╕рд╡рд░ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдЖрд╣реЗ.

рдЗрд╖реНрдЯрддрдо рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╕рд╛рдареА, рдХреГрдкрдпрд╛ UPS рдНрдХреНрд╕реЗрд╕ рдкреЙрдЗрдВрдЯтДв рдНрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рдирд▓рд╛ рддреБрдордЪреНрдпрд╛ рдНрдХреНрд╕реЗрд╕рд╕рд╛рдареА рдкрд░рд╡рд╛рдирдЧреА рджреНрдпрд╛:
тАв рдХреЕрдореЗрд░рд╛
тАв рд╕реНрдерд╛рди
рдпрд╛ рд░реЛрдЬреА рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реЗ
резрел рдСрдЧ, реирежреирел

рдбреЗрдЯрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рддреБрдордЪрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХрд╕рд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рддрд╛рдд рд╣реЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддрд╛ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рддреБрдордЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░, рдкреНрд░рджреЗрд╢ рдЖрдгрд┐ рд╡рдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░реЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрдкрдиреАрдпрддрд╛ рд╡ рд╕реБрд░рдХреНрд╖реЗрд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдкрджреНрдзрддреА рдмрджрд▓реВ рд╢рдХрддрд╛рдд. рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░рдиреЗ рд╣реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдкреБрд░рд╡рд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреА рдХрд╛рд▓рд╛рдВрддрд░рд╛рдиреЗ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рдХреЗрд▓реА рдЬрд╛рдК рд╢рдХрддреЗ.
рддреГрддреАрдп рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдЕрд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА
рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рд╢реЗрдЕрд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╢реА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА
рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдбреЗрдЯрд╛ рдЧреЛрд│рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдХрд╢реА рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд░рддрд╛рдд рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдгреВрди рдШреНрдпрд╛
рдЯреНрд░рд╛рдВрдЭрд┐рдЯрдордзреНрдпреЗ рдбреЗрдЯрд╛ рдПрдВрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХреЗрд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ
рдбреЗрдЯрд╛ рд╣рдЯрд╡рд▓рд╛ рдЬрд╛рдК рд╢рдХрдд рдирд╛рд╣реА

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рдкреБрдирд░рд╛рд╡рд▓реЛрдХрдиреЗ

рей.рео
ремрезрез рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЗ

рдирд╡реАрди рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ

UI Enhancements

ре▓рдк рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ

рдбреЗрд╡реНрд╣рд▓рдкрд░ рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА
UNITED PARCEL SERVICE, INC.
seanmurray@ups.com
340 Macarthur Blvd Mahwah, NJ 07430 United States
+1 443-823-8967

UPS рдХрдбреАрд▓ рдЕрдзрд┐рдХ

рдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЕтАНреЕрдкреНрд╕