Prostate Scotland Navigator
100+
බාගැනීම්
PEGI 3
info
මෙම යෙදුම ගැන
පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකා ස්කොට්ලන්තයේ පිරිමින් අතර බහුලව දක්නට ලැබෙන පිළිකාවයි. Prostate Scotland විසින් Prostate Cancer Navigator යෙදුම යනු ස්කොට්ලන්තයේ පුරස්ථි පිළිකා ඇති පිරිමින්ට එය සමඟ ජීවත් වීමට උපකාර කිරීමයි. මෙම යෙදුම පිරිමින්ට සහ ජීව විද්‍යාත්මකව පිරිමින්ට උපත ලබා දෙන අතේ ගෙන යා හැකි 'ඉලෙක්ට්‍රොනික මුදල් පසුම්බියක්' ප්‍රයෝජනවත් සහ අදාළ තොරතුරු වලින් පිරී ඇත. පුරඃස්ථ ග්‍රන්ථි පිළිකාවෙන් (සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල) ජීවත් වන අයට සහ මතු විය හැකි ප්‍රධාන ගැටලු බොහොමයක් තේරුම් ගැනීමට සහ කළමනාකරණය කිරීමට උපකාර කිරීමට මෙවලම් තිබේ.
මෙම යෙදුම නිපදවා ඇත්තේ පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවෙන් පෙළෙන පිරිමින් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල මෙන්ම ස්කොට්ලන්තයේ වෛද්‍යවරුන් සහ පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පිළිකා පිළිබඳ වෙනත් විශේෂඥයන් සමඟ සාකච්ඡා කරමිනි.
යෙදුමට පහත කොටස් ඇතුළත් වේ:
- හමුවීම් පරීක්ෂණ සහ ප්‍රතිඵල පිළිබඳ විස්තර තබා ගැනීමේ පහසුකම මෙන්ම ‘ඉලෙක්ට්‍රොනික් පෙති පෙට්ටියක්’ - කෙනෙකුගේ ඖෂධ සහ ඒවා ගත යුතු වේලාවන් පිළිබඳව සටහන් තබා ගැනීමේ පහසුකම;
- පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් ඇති බව අලුතින් හඳුනාගත් ඕනෑම කෙනෙකුට උපකාර කිරීමට ප්‍රතිකාර තීරණ ගැනීමේ මෙවලමක්. පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් ඇති බව අලුතින් හඳුනාගත් අයට, කුමන ප්‍රතිකාරයක් තෝරාගත යුතුද යන්න පිළිබඳව තීරණයක් ගැනීමට මුහුණ දෙන විට එය අභියෝගාත්මක කාලයක් විය හැකිය. ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ ඔවුන්ට වඩාත්ම වැදගත් දේ සලකා බැලීමට සහ තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීමට, ප්‍රතිකාර පිළිබඳ තොරතුරු ලබා දීමට සහ ඔවුන්ට ලබා දී ඇති ප්‍රතිකාර තේරීම් සමඟ මේ සියල්ල සංසන්දනය කිරීමට යෙදුමට පියවරෙන් පියවර මෙවලමක් ඇත. (මෙවලම ඔබට වඩාත් සුදුසු ප්‍රතිකාරය යෝජනා කරන්නේ හෝ නිර්දේශ කරන්නේ නැත. එය සැලසුම් කර ඇත්තේ ඔබට සියලු පැති සලකා බැලීමටත්, ඔබේ තීරණය වඩාත් පැහැදිලි කිරීමටත්, එය ඔබට නිවැරදි තේරීම බව ඔබට වඩාත් විශ්වාස කිරීමටත් සහය වන පරිදි ය);
- වෛද්‍යවරුන් සමඟ උපදේශන පටිගත කිරීමේ පහසුකම පසුව ඔබට අවශ්‍ය වාර ගණනක් සවන් දෙන්න (අවසර ලබා ගත යුතුය)
- ඔබේ පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ විශේෂිත ප්‍රතිදේහජනක (PSA) පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල ඇතුළත් කර තබා ගැනීමට සහ ඒවා ප්‍රස්ථාරයක් ලෙස ප්‍රදර්ශනය කිරීමට පහසුකමක්;
- පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පිළිකා සමඟ ජීවත් වන විට ඔබට බලපාන බොහෝ ගැටලු ආවරණය කිරීම සඳහා ප්‍රායෝගික තොරතුරු සහ ආධාරක සම්පත් මාලාවක්:
අ) පිරිමින්ට සහාය වන සංවිධාන පිළිබඳ විස්තර
ආ) ශ්රෝණි මහලේ අභ්යාස පිළිබඳ තොරතුරු
ඇ) හෝර්මෝන චිකිත්සාව, රසායනික චිකිත්සාව, විකිරණ චිකිත්සාව සහ ශල්‍යකර්ම ඇතුළුව ප්‍රතිකාරයේ ඇති විය හැකි ප්‍රධාන අතුරු ආබාධ කළමනාකරණය කිරීම - තෙහෙට්ටුව, වේදනාව කළමනාකරණය කිරීම, මුත්රා සහ බඩවැල් දුෂ්කරතා සහ ශිෂේණය ඍජු වීම වැනි;
පුරස්ථි පිළිකා සමඟ ජීවත් වීම සහ රැකියා, මූල්‍ය සහ සංචාරක සහ සංචාරක රක්ෂණය පිළිබඳ තොරතුරු.
- පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පිළිකා සමඟ ජීවත් වීම, ඔවුන්ගේ ප්‍රතිකාරවල ඇති විය හැකි අතුරු ආබාධ සහ ඕනෑම ප්‍රවණතාවක් පරීක්ෂා කිරීමට මෙවලමක්. ඔබට ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට හෝ ඒවායේ බලපෑම පිළිබඳව උපකාර සහ උපදෙස් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට ප්‍රතිකාරයේ සැලකිය යුතු අතුරු ආබාධ (ඊනියා රතු කොඩි) දැකීමට සහ නිරීක්ෂණය කිරීමට විශේෂ පහසුකමක් ද ඇත.
- මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ ප්‍රධාන පුද්ගලික සෞඛ්‍ය තොරතුරු එක තැනක තබා ගැනීමට හැකි වන පරිදි විශේෂ 'මගේ පුද්ගලික සඟරාව' පහසුකම;
- වැදගත් වෛද්‍ය සහ සෞඛ්‍ය සේවා සම්බන්ධතා තබා ගැනීමට ස්ථානයක්
යෙදුම, බාගත කර පුද්ගලික මුරපදයක් සැකසූ පසු, සංකේතනය කර පුද්ගලයාට පුද්ගලික වන අතර තනි දත්ත දුරස්ථව ගබඩා නොකරන අතර පුද්ගලයාගේ උපාංගයේ පමණක් පවතී. යෙදුමේ තොරතුරු ස්කොට්ලන්තයේ පිහිටීම මත පදනම්ව සංවර්ධනය කර ඇති අතර එම නිසා අන්තර්ගතය වෙනත් රටවල ජීවත් වන පිරිමින්ට සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වලට සුදුසු නොවිය හැක.
ෆ්‍රැන්සිස් ඒ කොනොලි භාරයේ ඉතා කාරුණික සහය සහ ත්‍යාගශීලීභාවයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි යෙදුම Prostate Scotland - (ස්කොට්ලන්ත ලියාපදිංචි පුණ්‍යායතනයක් - ලියාපදිංචි අංකය SC037494) විසින් සංවර්ධනය කර ඇත.
මෙම යෙදුම නිපදවා ඇත්තේ පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවෙන් පෙළෙන පිරිමින් සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වල මෙන්ම ස්කොට්ලන්තයේ වෛද්‍යවරුන් සහ පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පිළිකා පිළිබඳ වෙනත් විශේෂඥයන් සමඟ සාකච්ඡා කරමිනි.
යෙදුමට පහත කොටස් ඇතුළත් වේ:
- හමුවීම් පරීක්ෂණ සහ ප්‍රතිඵල පිළිබඳ විස්තර තබා ගැනීමේ පහසුකම මෙන්ම ‘ඉලෙක්ට්‍රොනික් පෙති පෙට්ටියක්’ - කෙනෙකුගේ ඖෂධ සහ ඒවා ගත යුතු වේලාවන් පිළිබඳව සටහන් තබා ගැනීමේ පහසුකම;
- පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් ඇති බව අලුතින් හඳුනාගත් ඕනෑම කෙනෙකුට උපකාර කිරීමට ප්‍රතිකාර තීරණ ගැනීමේ මෙවලමක්. පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ පිළිකාවක් ඇති බව අලුතින් හඳුනාගත් අයට, කුමන ප්‍රතිකාරයක් තෝරාගත යුතුද යන්න පිළිබඳව තීරණයක් ගැනීමට මුහුණ දෙන විට එය අභියෝගාත්මක කාලයක් විය හැකිය. ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ ඔවුන්ට වඩාත්ම වැදගත් දේ සලකා බැලීමට සහ තේරුම් ගැනීමට උපකාර කිරීමට, ප්‍රතිකාර පිළිබඳ තොරතුරු ලබා දීමට සහ ඔවුන්ට ලබා දී ඇති ප්‍රතිකාර තේරීම් සමඟ මේ සියල්ල සංසන්දනය කිරීමට යෙදුමට පියවරෙන් පියවර මෙවලමක් ඇත. (මෙවලම ඔබට වඩාත් සුදුසු ප්‍රතිකාරය යෝජනා කරන්නේ හෝ නිර්දේශ කරන්නේ නැත. එය සැලසුම් කර ඇත්තේ ඔබට සියලු පැති සලකා බැලීමටත්, ඔබේ තීරණය වඩාත් පැහැදිලි කිරීමටත්, එය ඔබට නිවැරදි තේරීම බව ඔබට වඩාත් විශ්වාස කිරීමටත් සහය වන පරිදි ය);
- වෛද්‍යවරුන් සමඟ උපදේශන පටිගත කිරීමේ පහසුකම පසුව ඔබට අවශ්‍ය වාර ගණනක් සවන් දෙන්න (අවසර ලබා ගත යුතුය)
- ඔබේ පුරස්ථි ග්‍රන්ථියේ විශේෂිත ප්‍රතිදේහජනක (PSA) පරීක්ෂණ ප්‍රතිඵල ඇතුළත් කර තබා ගැනීමට සහ ඒවා ප්‍රස්ථාරයක් ලෙස ප්‍රදර්ශනය කිරීමට පහසුකමක්;
- පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පිළිකා සමඟ ජීවත් වන විට ඔබට බලපාන බොහෝ ගැටලු ආවරණය කිරීම සඳහා ප්‍රායෝගික තොරතුරු සහ ආධාරක සම්පත් මාලාවක්:
අ) පිරිමින්ට සහාය වන සංවිධාන පිළිබඳ විස්තර
ආ) ශ්රෝණි මහලේ අභ්යාස පිළිබඳ තොරතුරු
ඇ) හෝර්මෝන චිකිත්සාව, රසායනික චිකිත්සාව, විකිරණ චිකිත්සාව සහ ශල්‍යකර්ම ඇතුළුව ප්‍රතිකාරයේ ඇති විය හැකි ප්‍රධාන අතුරු ආබාධ කළමනාකරණය කිරීම - තෙහෙට්ටුව, වේදනාව කළමනාකරණය කිරීම, මුත්රා සහ බඩවැල් දුෂ්කරතා සහ ශිෂේණය ඍජු වීම වැනි;
පුරස්ථි පිළිකා සමඟ ජීවත් වීම සහ රැකියා, මූල්‍ය සහ සංචාරක සහ සංචාරක රක්ෂණය පිළිබඳ තොරතුරු.
- පුරස්ථි ග්‍රන්ථි පිළිකා සමඟ ජීවත් වීම, ඔවුන්ගේ ප්‍රතිකාරවල ඇති විය හැකි අතුරු ආබාධ සහ ඕනෑම ප්‍රවණතාවක් පරීක්ෂා කිරීමට මෙවලමක්. ඔබට ක්‍රියාමාර්ග ගැනීමට හෝ ඒවායේ බලපෑම පිළිබඳව උපකාර සහ උපදෙස් ලබා ගැනීමට අවශ්‍ය වූ විට ප්‍රතිකාරයේ සැලකිය යුතු අතුරු ආබාධ (ඊනියා රතු කොඩි) දැකීමට සහ නිරීක්ෂණය කිරීමට විශේෂ පහසුකමක් ද ඇත.
- මිනිසුන්ට ඔවුන්ගේ ප්‍රධාන පුද්ගලික සෞඛ්‍ය තොරතුරු එක තැනක තබා ගැනීමට හැකි වන පරිදි විශේෂ 'මගේ පුද්ගලික සඟරාව' පහසුකම;
- වැදගත් වෛද්‍ය සහ සෞඛ්‍ය සේවා සම්බන්ධතා තබා ගැනීමට ස්ථානයක්
යෙදුම, බාගත කර පුද්ගලික මුරපදයක් සැකසූ පසු, සංකේතනය කර පුද්ගලයාට පුද්ගලික වන අතර තනි දත්ත දුරස්ථව ගබඩා නොකරන අතර පුද්ගලයාගේ උපාංගයේ පමණක් පවතී. යෙදුමේ තොරතුරු ස්කොට්ලන්තයේ පිහිටීම මත පදනම්ව සංවර්ධනය කර ඇති අතර එම නිසා අන්තර්ගතය වෙනත් රටවල ජීවත් වන පිරිමින්ට සහ ඔවුන්ගේ පවුල්වලට සුදුසු නොවිය හැක.
ෆ්‍රැන්සිස් ඒ කොනොලි භාරයේ ඉතා කාරුණික සහය සහ ත්‍යාගශීලීභාවයට ස්තූතිවන්ත වන පරිදි යෙදුම Prostate Scotland - (ස්කොට්ලන්ත ලියාපදිංචි පුණ්‍යායතනයක් - ලියාපදිංචි අංකය SC037494) විසින් සංවර්ධනය කර ඇත.
යාවත්කාලීන කළේ
ආරක්ෂාව ඇරඹෙනුයේ සංවර්ධකයන් ඔබේ දත්ත රැස් කර බෙදා ගන්නා ආකාරය අනුවය. දත්ත රහස්‍යතා හා ආරක්ෂා පරිචයන් ඔබේ භාවිතය, කලාපය හා වයස අනුව වෙනස් විය හැක. සංවර්ධකයා විසින් මෙම තොරතුරු සැපයූ අතර කලින් කලට ඒවා යාවත්කාලීන කරනු ලැබිය හැක.
තෙවැනි පාර්ශ්වයන් සමග කිසිදු දත්තයක් බෙදා ගනු නොලැබේ
වැඩි විස්තර දැනගන්න සංවර්ධකයන් බෙදා ගැනීම ප්‍රකාශ කරන ආකාරය ගැන
මෙම යෙදුම මගින් මෙම දත්ත විධි එකතු කරනු ඇත
යෙදුම් ක්‍රියාකාරකම
ගමනාගමනයෙහි දත්ත සංකේතනය කරන ලදී
අලුත් මොනවාද
Initial release