Bíblia Almeida Atualizada

āĻāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻŋāĻœā§āĻžāĻžāĻĒāĻ¨ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ-āĻŽāĻ§ā§āĻ¯āĻ¸ā§āĻĨ āĻ•ā§‡āĻ¨āĻžāĻ•āĻžāĻŸāĻž
ā§Ģ.ā§Ļ
ā§¯ā§Ģā§ĻāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰
ā§§ā§Ļ āĻšāĻž+
āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ
āĻ¸āĻžāĻŽāĻ—ā§āĻ°ā§€āĻ° āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚
āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ
āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨āĻļāĻŸā§‡āĻ° āĻ›āĻŦāĻŋ

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡

āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ Almeida āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĒāĻ°āĻŋāĻšāĻžāĻ°ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¯āĻžāĻ°āĻž āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻŋāĻ•, āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĢāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ āĻ‰āĻĒāĻžāĻ¯āĻŧā§‡ āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯āĨ¤

āĻ†āĻļā§āĻšāĻ°ā§āĻ¯āĻœāĻ¨āĻ• āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻ¸āĻš, āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž Almeida āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧ, āĻ¯āĻžāĻ¤ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…āĻĢāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻĨāĻžāĻ•āĻžāĻ•āĻžāĻ˛ā§€āĻ¨āĻ“ āĻ¯ā§‡ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻāĻŸāĻŋ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻāĻŸāĻŋ āĻ­ā§āĻ°āĻŽāĻŖā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤, āĻ¸ā§€āĻŽāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ¸āĻš āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻŦāĻž āĻ¯āĻ–āĻ¨ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§‡āĻŦāĻ˛ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻšāĻžāĻ¤ā§‡āĻ° āĻ•āĻžāĻ›ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻ›āĻ¨ā§āĻĻ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻāĻŸāĻŋ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸ā§āĻŦāĻœā§āĻžāĻžāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻšāĻœā§‡āĻ‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ¯ā§‹āĻ—ā§āĻ¯ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻŦāĻ‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ° āĻŽāĻ§ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦā§āĻ°āĻžāĻ‰āĻœ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻĢāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡āĻ“ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻŦāĻž āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻļā§āĻ˛ā§‹āĻ• āĻšāĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨ā§ˇ

āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ…āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡:

āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡: āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ Almeida āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡, āĻ¯āĻžāĻ° āĻŽāĻžāĻ¨ā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ–āĻ°āĻš āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ•āĻžāĻ°ā§āĻ¯āĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ¤āĻž āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻ†āĻŽāĻ°āĻž āĻŦāĻŋāĻļā§āĻŦāĻžāĻ¸ āĻ•āĻ°āĻŋ āĻĒā§āĻ°āĻ¤ā§āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‡āĻ°āĻ‡ āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¸āĻšāĻœ, āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻĒā§āĻ°āĻŦā§‡āĻļāĻžāĻ§āĻŋāĻ•āĻžāĻ° āĻĨāĻžāĻ•āĻž āĻ‰āĻšāĻŋāĻ¤āĨ¤

āĻ…āĻĢāĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨: āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ Almeida āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡, āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ— āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ‡ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡, āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤

āĻāĻ•āĻŦāĻžāĻ° āĻ•āĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻĒāĻžāĻ¨āĨ¤

āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“: āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ˛āĻŋāĻ–āĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ…āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻĒāĻžāĻļāĻžāĻĒāĻžāĻļāĻŋ, āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ…āĻĄāĻŋāĻ“ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨āĻ“ āĻ¸āĻ°āĻŦāĻ°āĻžāĻš āĻ•āĻ°ā§‡, āĻ¯āĻž āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ•ā§‡ āĻļāĻžāĻ¸ā§āĻ¤ā§āĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻ°ā§āĻŖāĻ¨āĻž āĻļā§‹āĻ¨āĻžāĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŽāĻ¤āĻŋ āĻĻā§‡āĻ¯āĻŧāĨ¤

āĻāĻŸāĻŋ āĻŦāĻŋāĻļā§‡āĻˇāĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻ—āĻ¤ āĻ­āĻ•ā§āĻ¤āĻŋ, āĻ—ā§‹āĻˇā§āĻ ā§€ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ āĻŦāĻž āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻ…āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻžāĻ° āĻ˛ā§‹āĻ•āĻĻā§‡āĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ¸āĻšāĻžāĻ¯āĻŧāĻ•āĨ¤

āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯: āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒāĻžāĻ ā§āĻ¯ āĻ›āĻžāĻĄāĻŧāĻžāĻ“, āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§āĻ˛āĻŋāĻ•ā§‡āĻļāĻ¨āĻŸāĻŋ āĻ…āĻ¤āĻŋāĻ°āĻŋāĻ•ā§āĻ¤ āĻŦā§ˆāĻļāĻŋāĻˇā§āĻŸā§āĻ¯āĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ…āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¯ā§‡āĻŽāĻ¨ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ¸āĻ°āĻžā§āĻœāĻžāĻŽ, āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻŦā§āĻ•āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ• āĻ•āĻ°āĻž, āĻ¸āĻžāĻŽāĻžāĻœāĻŋāĻ• āĻ¨ā§‡āĻŸāĻ“āĻ¯āĻŧāĻžāĻ°ā§āĻ•āĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŖāĻžāĻŽā§‚āĻ˛āĻ• āĻ…āĻ‚āĻļāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āĻ°āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨ā§‹āĻŸ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•ā§āĻˇāĻŽāĻ¤āĻžāĨ¤

āĻ‰āĻĒāĻ°āĻ¨ā§āĻ¤ā§, āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻĄ āĻ•āĻŋāĻ‚ āĻœā§‡āĻŽāĻ¸ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ…āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡:

- āĻŦāĻ¨ā§āĻ§ā§āĻ¤ā§āĻŦāĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ, āĻ¸āĻšāĻœ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĻā§āĻ°ā§āĻ¤ āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻĢā§‡āĻ¸āĨ¤

- āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻ¯ā§‡āĻ•ā§‹āĻ¨ā§‹ āĻ¸ā§āĻĨāĻžāĻ¨ āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¸āĻŽāĻ¸ā§āĻ¤ āĻŦāĻ‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¯āĻŧāĻ—ā§āĻ˛āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻšāĻœ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸āĨ¤

- āĻļāĻŦā§āĻĻ āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨: āĻ¤āĻžāĻ‡ āĻāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒā§āĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ āĻ¸āĻšāĻœ āĻšāĻŦā§‡.

- āĻ­āĻžāĻ— āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ¯āĻŧāĻžāĻ¤ āĻ¸āĻš āĻ›āĻŦāĻŋ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤

- āĻĢāĻ¨ā§āĻŸā§‡āĻ° āĻ†āĻ•āĻžāĻ° āĻ¸āĻžāĻŽāĻžā§āĻœāĻ¸ā§āĻ¯ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ (āĻ¸āĻŦāĻšā§‡āĻ¯āĻŧā§‡ āĻ‰āĻĒāĻ¯ā§āĻ•ā§āĻ¤ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ–ā§āĻāĻœā§‡ āĻĒā§‡āĻ¤ā§‡ 8 āĻ§āĻžāĻĒ)āĨ¤

- āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻĒāĻĄāĻŧāĻžāĻ° āĻ¸āĻŽāĻ¯āĻŧ āĻ¸ā§āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ‰āĻœā§āĻœā§āĻŦāĻ˛āĻ¤āĻž āĻĒāĻ°āĻŋāĻŦāĻ°ā§āĻ¤āĻ¨ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻ¨āĻžāĻ‡āĻŸ āĻŽā§‹āĻĄāĨ¤

- āĻ†āĻĒāĻ¨āĻŋ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ†āĻŦāĻžāĻ° āĻ–ā§āĻ˛āĻ˛ā§‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĒāĻĄāĻŧāĻž āĻļā§‡āĻˇ āĻŦāĻ‡āĻŸāĻŋ āĻŽāĻ¨ā§‡ āĻ°āĻžāĻ–ā§‡āĨ¤

āĻāĻ–āĻ¨āĻ‡ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻ†āĻ˛āĻŽā§‡āĻĄāĻž āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻšā§‡āĻˇā§āĻŸāĻž āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ†āĻ§ā§āĻ¯āĻžāĻ¤ā§āĻŽāĻŋāĻ• āĻŦā§ƒāĻĻā§āĻ§āĻŋāĻ° āĻœāĻ¨ā§āĻ¯ āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻļāĻ•ā§āĻ¤āĻŋāĻļāĻžāĻ˛ā§€ āĻšāĻžāĻ¤āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ° āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻ•ā§āĻ¸ā§‡āĻ¸ āĻĒāĻžāĻ¨āĨ¤

āĻ‡āĻ¨ā§āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨ā§‡āĻŸ āĻ¸āĻ‚āĻ¯ā§‹āĻ—ā§‡āĻ° āĻ‰āĻĒāĻ° āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻ­āĻ° āĻ¨āĻž āĻ•āĻ°ā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻĒāĻĄāĻŧāĻž, āĻļā§‹āĻ¨āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ¸ā§āĻŦāĻŋāĻ§āĻž āĻ‰āĻĒāĻ­ā§‹āĻ— āĻ•āĻ°ā§āĻ¨āĨ¤ āĻāĻ–āĻ¨ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒāĻŸāĻŋ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻœā§‡āĻ•ā§‡ āĻ¨āĻŋāĻŽāĻœā§āĻœāĻŋāĻ¤ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨!

āĻ†āĻ˛āĻŽā§‡āĻ‡āĻĄāĻž āĻ¸āĻ‚āĻļā§‹āĻ§āĻŋāĻ¤ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻšāĻ˛ āĻœā§‹āĻ¯āĻŧāĻžāĻ“ āĻĢā§‡āĻ°ā§‡āĻ°āĻž āĻ†āĻ˛āĻŽā§‡āĻĻāĻž, āĻ†āĻ˛āĻŽā§‡āĻ‡āĻĄāĻž āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ¸ā§āĻ¤āĻž āĻ‡ āĻ•āĻ°āĻŋāĻ—āĻŋāĻĄāĻž āĻĻā§āĻŦāĻžāĻ°āĻž āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻ…āĻ¨ā§āĻŦāĻžāĻĻā§‡āĻ° āĻāĻ•āĻŸāĻŋ āĻ¸āĻ‚āĻļā§‹āĻ§āĻ¨āĨ¤

JoÃŖo Ferreira Almeida 1569 āĻ¸āĻžāĻ˛ā§‡ āĻĒāĻ°ā§āĻ¤ā§āĻ—āĻŋāĻœ āĻ­āĻžāĻˇāĻžāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻĨāĻŽ āĻ¸āĻ‚āĻ¸ā§āĻ•āĻ°āĻŖ āĻ¤ā§ˆāĻ°āĻŋ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨āĨ¤ āĻŦāĻ›āĻ°ā§‡āĻ° āĻĒāĻ° āĻŦāĻ›āĻ° āĻ§āĻ°ā§‡, āĻŦāĻŋāĻ­āĻŋāĻ¨ā§āĻ¨ āĻ¸āĻ‚āĻļā§‹āĻ§āĻ¨ā§€ āĻ†āĻŦāĻŋāĻ°ā§āĻ­ā§‚āĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡āĨ¤

"āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ†āĻ˛āĻŽā§‡āĻĻāĻž āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸā§‡āĻĄ" āĻĒā§āĻ°āĻžāĻ¨ā§‹ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻŽā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒā§‚āĻ°ā§āĻŖ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ…āĻĢāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤

āĻ“āĻ˛ā§āĻĄ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸāĻŸāĻŋ 39āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡āĻ¤ā§‡ āĻ˛ā§‡āĻ–āĻž āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ¤ā§‡ 39āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡ (āĻœā§‡āĻ¨ā§‡āĻ¸āĻŋāĻ¸, āĻāĻ•ā§āĻ¸ā§‹āĻĄāĻžāĻ¸, āĻ˛ā§‡āĻ­āĻŋāĻŸāĻŋāĻ•āĻ¸, āĻ¨āĻžāĻŽā§āĻŦāĻžāĻ°āĻ¸, āĻĄāĻŋāĻ‰āĻŸāĻžāĻ°āĻ¨āĻŽāĻŋ, āĻœā§‹āĻļā§āĻ¯āĻŧāĻž, āĻŦāĻŋāĻšāĻžāĻ°āĻ•, āĻ°ā§āĻĨ, 1 āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛, 2 āĻ¸ā§āĻ¯āĻžāĻŽā§āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛, 1 āĻ•āĻŋāĻ‚āĻ¸, 2 āĻ•āĻŋāĻ‚āĻ¸, 1 āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ˛āĻ¸, 2 āĻ•ā§āĻ°āĻ¨āĻŋāĻ•āĻ˛āĻ¸, āĻāĻœāĻ°āĻž, āĻ¨ā§‡āĻšā§‡āĻŽāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ°āĨ¤ , āĻœāĻŦ, āĻ—ā§€āĻ¤āĻ¸āĻ‚āĻšāĻŋāĻ¤āĻž, āĻšāĻŋāĻ¤ā§‹āĻĒāĻĻā§‡āĻļ, āĻ‰āĻĒāĻĻā§‡āĻļāĻ•, āĻ—āĻžāĻ¨ā§‡āĻ° āĻ—āĻžāĻ¨, āĻ‡āĻļāĻžāĻ‡āĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¯āĻŋāĻ°āĻŽāĻŋāĻ¯āĻŧ, āĻŦāĻŋāĻ˛āĻžāĻĒ, āĻ‡āĻœā§‡āĻ•āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛, āĻĄā§āĻ¯āĻžāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛, āĻšā§‹āĻļā§‡āĻ¯āĻŧāĻž, āĻœā§‹āĻ¯āĻŧā§‡āĻ˛, āĻ†āĻŽā§‹āĻ¸, āĻ“āĻŦāĻĻāĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻ¯ā§‹āĻ¨āĻž, āĻŽāĻŋāĻ•āĻž, āĻ¨āĻžāĻšā§āĻŽ, āĻšāĻžāĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ•ā§āĻ•, āĻ¸āĻĢāĻ¨āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻšāĻžāĻ—āĻ—āĻ¯āĻŧ, āĻœāĻžāĻ•āĻžāĻ°āĻŋāĻ¯āĻŧāĻž, āĻŽāĻžāĻ˛āĻžāĻ–āĻŋ) āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻŸā§‡āĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻŽā§‡āĻ¨ā§āĻŸ āĻ°āĻšāĻŋāĻ¤ āĻšāĻ¯āĻŧā§‡āĻ›āĻŋāĻ˛ āĻāĻŦāĻ‚ āĻāĻ¤ā§‡ 27āĻŸāĻŋ āĻŦāĻ‡ āĻ°āĻ¯āĻŧā§‡āĻ›ā§‡: (āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻĨā§, āĻŽāĻžāĻ°ā§āĻ•, āĻ˛ā§‚āĻ•, āĻœāĻ¨, āĻĒā§āĻ°ā§‡āĻ°āĻŋāĻ¤āĻĻā§‡āĻ° āĻ†āĻ‡āĻ¨, āĻ°ā§‹āĻŽāĻžāĻ¨, 1 āĻ•āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻĨā§€āĻ¯āĻŧ, 2 āĻ•āĻ°āĻŋāĻ¨ā§āĻĨā§€āĻ¯āĻŧ, āĻ—āĻžāĻ˛āĻžāĻ¤ā§€āĻ¯āĻŧ, āĻ‡āĻĢāĻŋāĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨, āĻĢāĻŋāĻ˛āĻŋāĻĒā§€āĻ¯āĻŧ, āĻ•āĻ˛āĻ¸āĻŋāĻ¯āĻŧāĻžāĻ¨, 1 āĻĨāĻŋāĻ¸āĻžāĻ˛āĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ, 2 āĻĨāĻŋāĻ¸āĻžāĻ˛āĻ¨ā§€āĻ¯āĻŧ, 1 āĻŸāĻŋāĻŽā§‹āĻĨāĻŋ, 2 āĻŸāĻŋāĻŽā§‹āĻĨāĻŋ , Titus, Philemon, Hebrews, James, 1 Peter, 2 Peter, 1 John, 2 John, 3 John, Jude, Revelation)

āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻ¯āĻĻāĻŋ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻ…āĻ§ā§āĻ¯āĻ¯āĻŧāĻ¨ā§‡āĻ° āĻĒā§āĻ°āĻ¯āĻŧā§‹āĻœāĻ¨ āĻšāĻ¯āĻŧ āĻŦāĻž āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻĻāĻŋāĻ¨ āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻŦāĻžāĻ•ā§āĻ¯ āĻĒāĻĄāĻŧāĻ¤ā§‡ āĻšāĻžāĻ¨ āĻ¤āĻŦā§‡ āĻŦāĻŋāĻ¨āĻžāĻŽā§‚āĻ˛ā§āĻ¯ā§‡ āĻ…āĻ¨āĻ˛āĻžāĻ‡āĻ¨ā§‡ āĻ¸ā§‡āĻ°āĻž āĻ–ā§āĻ°āĻŋāĻ¸ā§āĻŸāĻžāĻ¨ āĻŦāĻžāĻ‡āĻŦā§‡āĻ˛ āĻĄāĻžāĻ‰āĻ¨āĻ˛ā§‹āĻĄ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻˆāĻļā§āĻŦāĻ°ā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĻāĻŋāĻ¨ āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§āĻ¨!
āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
ā§§ā§Ŧ āĻŽā§‡, ā§¨ā§Ļā§¨ā§Ē

āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž

āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ†āĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻāĻŦāĻ‚ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°ā§‡ āĻ¤āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡āĻ‡ āĻ¨āĻŋāĻ°āĻžāĻĒāĻ¤ā§āĻ¤āĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ•āĻžāĻœ āĻ•āĻ°āĻž āĻļā§āĻ°ā§ āĻ•āĻ°ā§‡āĨ¤ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒā§‡āĻ° āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°, āĻ•ā§‹āĻ¨ āĻ…āĻžā§āĻšāĻ˛ā§‡ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻž āĻšāĻšā§āĻ›ā§‡ āĻāĻŦāĻ‚ āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻšāĻžāĻ°āĻ•āĻžāĻ°ā§€āĻ° āĻŦā§ŸāĻ¸ā§‡āĻ° āĻ­āĻŋāĻ¤ā§āĻ¤āĻŋāĻ¤ā§‡ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ—ā§‹āĻĒāĻ¨ā§€ā§ŸāĻ¤āĻž āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸ā§āĻ°āĻ•ā§āĻˇāĻž āĻŦā§āĻ¯āĻŦāĻ¸ā§āĻĨāĻž āĻ†āĻ˛āĻžāĻĻāĻž āĻšāĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤ āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ° āĻāĻ‡ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻĒā§āĻ°āĻĻāĻžāĻ¨ āĻ•āĻ°ā§‡āĻ›ā§‡āĻ¨ āĻāĻŦāĻ‚ āĻ¸āĻŽā§Ÿā§‡āĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻ¤āĻž āĻ†āĻĒāĻĄā§‡āĻŸ āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡āĨ¤
āĻāĻ‡ āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻāĻ‡āĻ¸āĻŦ āĻ§āĻ°āĻ¨ā§‡āĻ° āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻĨāĻžāĻ°ā§āĻĄ-āĻĒāĻžāĻ°ā§āĻŸāĻŋāĻ° āĻ¸āĻžāĻĨā§‡ āĻļā§‡ā§ŸāĻžāĻ° āĻ•āĻ°āĻ¤ā§‡ āĻĒāĻžāĻ°ā§‡
āĻ…ā§āĻ¯āĻžāĻĒ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•āĻŋāĻ¤ āĻ¤āĻĨā§āĻ¯ āĻ“ āĻĒāĻžāĻ°āĻĢāĻ°ā§āĻŽā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¸ āĻāĻŦāĻ‚ āĻĄāĻŋāĻ­āĻžāĻ‡āĻ¸ āĻŦāĻž āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯āĻžāĻ¨ā§āĻ¯ āĻ†āĻ‡āĻĄāĻŋ
āĻ•ā§‹āĻ¨āĻ“ āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻž āĻšā§ŸāĻ¨āĻŋ
āĻĄā§‡āĻ­ā§‡āĻ˛āĻĒāĻžāĻ°āĻ°āĻž āĻ•ā§€āĻ­āĻžāĻŦā§‡ āĻ¸āĻ‚āĻ—ā§āĻ°āĻš āĻ•āĻ°āĻžāĻ° āĻ•āĻĨāĻž āĻ˜ā§‹āĻˇāĻŖāĻž āĻ•āĻ°ā§‡āĻ¨ āĻ¸ā§‡āĻ‡ āĻ¸āĻŽā§āĻĒāĻ°ā§āĻ•ā§‡ āĻ†āĻ°āĻ“ āĻœāĻžāĻ¨ā§āĻ¨
āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻāĻ¨āĻ•ā§āĻ°āĻŋāĻĒā§āĻŸ āĻ•āĻ°ā§‡ āĻāĻ• āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻž āĻĨā§‡āĻ•ā§‡ āĻ…āĻ¨ā§āĻ¯ āĻœāĻžā§ŸāĻ—āĻžā§Ÿ āĻĒāĻžāĻ āĻžāĻ¨ā§‡āĻž āĻšā§Ÿā§‡āĻ›ā§‡
āĻĄā§‡āĻŸāĻž āĻŽā§āĻ›ā§‡ āĻĢā§‡āĻ˛āĻž āĻ¯āĻžāĻŦā§‡ āĻ¨āĻž

āĻ°ā§‡āĻŸāĻŋāĻ‚ āĻ“ āĻĒāĻ°ā§āĻ¯āĻžāĻ˛ā§‹āĻšāĻ¨āĻžāĻ—ā§āĻ˛āĻŋ

ā§Ģ.ā§Ļ
ā§¯ā§¨ā§ĻāĻŸāĻŋ āĻ°āĻŋāĻ­āĻŋāĻ‰