The World engelske bibel-projektet blev startet for at producere en moderne engelsk bibel version, der ikke er ophavsretligt beskyttet, bruger ikke gammeldags engelsk (såsom KJV), og er ikke oversat til Basic English (såsom Bibelen I Basic engelsk). The World engelske bibel følger American Standard Version beslutning om at omskrive tetragrammet, men bruger "HERREN" i stedet for "Jehova" i hele det Gamle Testamente. De britiske og messianske Names udgaver samt apokryfe bøger og Nye Testamente bruger de traditionelle former (fx HERREN).