Få et unikt perspektiv på Trentos største steder, og opdag steder uden for alfarvej. Fås på engelsk, italiensk og tysk.
- Audio-guidede ture ledet af historiske karakterer
Udforsk Trento gennem øjnene på en renæssanceguide, der forbinder de steder, du besøger, til historier fra deres eget liv og tid
- Gå gennem Trento ved hjælp af et geolokaliseret historisk kort
Naviger på gaderne i Trento, skift mellem et moderne kort og et fantastisk kort fra 1562-63.
- Brug på stedet eller uden for stedet
På stedet udløser du historier med GPS, når du bevæger dig gennem byen - eller læner dig tilbage og lader dine fingre gå ved at trykke på historiepunkter.
- Ekspertindsigt
Vores historier er skabt af førende historikere, der giver ekstra indsigt på hvert punkt.
Udforsk de andre skjulte byer ved at søge efter Skjulte: Deventer, Exeter, Firenze, Hamborg og Valencia!
“Hidden Cities” er resultatet af et treårigt (2019-22) samarbejdsprojekt “Public Renaissance: Urban Cultures of Public Space between Early Modern Europe and the Present” finansieret af humaniora i det europæiske forskningsrum (HERA).
******
Entdecken Sie Trento auf eine neue Art und Weise. Verfügbar auf Deutsch, Italienisch und Englisch.
- Geführte Audio-Touren durch historische Personen
Erleben Sie Trento durch die Augen eines Stadtbewohners der Epoche Frühe Neuzeit: er führt Sie zu bedeutenden Orten seiner Zeit und erzählt dazugehörige Geschichten.
- Spaziergang durch Trento mit einer geolokalisierten historischen Karte
Finden Sie Ihre Wege in der Stadt mithilfe einer aktuellen Stadtkarte und einer Stadtkarte des Jahres 1562-63.
- Nutzung vor Ort und aus der Ferne
I Trento werden die Geschichten mittels GPS-Ortung aktiviert, wenn Sie sich im Stadtraum bewegen. Zugleich ist die Tour auch virtuell erlebbar: online.
- Experten-Einblicke
Die ausgewählten Geschichten stammen von renommierten Historikern.
„Hidden Cities“ ist ein Ergebnis eines dreijährigen Verbund-Forschungsprojektes (2019-2022) mit dem Titel „Public Renaissance: Urban Cultures of Public Space between Early Modern Europe and the Present“. Gefördert wurde das Projekt von „Humanities in the European Research Area“ (HERA).
******
Scopri i principali siti della storia di Trento da una prospettiva inedita e visita luoghi poco conosciuti della città. Disponibile in italiano, engelsk e tedesco.
- Visita la città con un’audioguida narrata da personaggi storici
Esplora Trento attraverso gli occhi di una guida della prima età moderna, che collegherà i luoghi di visita a storie relative alla sua vita privata e ai suoi tempi.
- Passeggia a Trento con l’uso di una mappa storica georeferenziata
Percorri le strade di Trento alternando una mappa satellitare moderna a una splendida mappa del 1562-63.
- Usala sul posto o da remoto
Puoi attivare sul posto le storie con il GPS mentre ti muovi per la città oppure puoi sederti e scorrere il percorso con le dita selezionando i vari punti della storia.
- Approfondisci i contenuti scritti dagli esperti
Le storie sono-staten skaber da storici professionisti, che forniscono contenuti ekstra per ogni punto del percorso.
“Hidden Cities” è il risultato del progetto triennale di ricerca (2019-2022) “Public Renaissance: Urban Cultures of Public Space between Early Modern Europe and the Present”, finanziato da Humanities in the European Research Area (HERA).