FamilySearch Participa

FamilySearch International

Información de la aplicación

Los registros históricos -como los documentos de inmigración y los certificados de nacimiento- pueden ayudar a las personas a obtener valiosa e interesante información sobre su familia.

El problema es que la mayoría de esa información está guardada en documentos que no son fáciles de localizar.

FamilySearch "Participa" proporciona herramientas sencillas para descubrir en esos documentos los nombres de la familia, para que se puedan buscar en línea de forma gratuita.

Cómo funciona

FamilySearch utiliza avanzada tecnología de escaneo para encontrar los nombres de los antepasados en los registros históricos. La mayoría de las veces el ordenador puede reconocer el nombre correcto, pero no siempre lo hace bien.

Utilizando FamilySearch Participa, cualquier persona puede revisar rápidamente los nombres de los registros históricos y verificar lo que el computador encontró o marcar cualquier error. Cada nombre que se corrige es una persona que ahora puede ser encontrada por sus familiares vivos.
• Ayudar a las personas a encontrar a sus antepasados en Internet.
• Centrarse en un país que es importante para usted.
• Retribuir a la comunidad genealógica.
• Utilizar el tiempo libre de una manera significativa.

Aun corrigiendo un solo nombre se marca una gran diferencia. Los nombres que usted verá en la aplicación Participa son personas reales que hasta ahora estaban perdidas en la historia. Con su ayuda, estas personas pueden reunirse con su familia a lo largo de varias generaciones.

Valoraciones y reseñas

Sencilla y útil. Me encanta. Una mejora podría ser el zoom. Automáticamente acerca la palabra y a veces se requiere ver otras palabras para identificar la letra y evitar errores. Hay que mejorar la identificación de puntos y espacios como palabras.

La aplicación es muy buena pero tiene un par de errores, por ejemplo cuando marca una firma al final del registro se queda pegado si uno la pone que "no es una persona" y hace poco a empezado a marcar mal, osea talvez está resaltado María y pone Isidoro y tal vez Isidoro está mucho más arriba o mucho más abajo. Además le cuestan la ñ y las tildes, todavía la tilde no importa pero la ñ si.

Hace unos meses que la uso, trato de armar mi árbol genealógico y la recomiendo 100%. A veces paro, por razones personales. Cuando me atasco en algún dato, días después; recibo un correo con la solución. Sabía que mi abuelo paterno tuvo cambio de apellido, de segundo nombre y recibí un correo con la copia de los diferentes documentos. Mejor de ahí...sólo... El Reino de los cielos!

Novedades

Mejoras de rendimiento y corrección de errores.