Dizionario Tecnico Tedesco

Edigeo

Acerca de esta app

El Gran Diccionario Técnico Alemán Hoepli es una herramienta de trabajo indispensable para traductores, técnicos y empresas que interactúan con los idiomas alemán e italiano.

Esta nueva edición de la app ha sido revisada y ampliada gracias a un impresionante trabajo de Edigeo en el que han participado numerosos profesionales además de editores y lexicógrafos.

El Gran Diccionario Técnico Alemán confirma las características unánimemente reconocidas de este tipo de herramientas de consulta de última generación producidas por Hoepli: la calidad y la modernidad de los contenidos asociados a una amplia selección de artículos acompañados de numerosos ejemplos de uso y una amplia gama de cuidadosa elección. de frases Con un número considerable de más de 250 000 entradas que incluyen encabezados, significados, frases especializadas y ejemplos de uso, este diccionario cubre en particular los sectores de la construcción y la ingeniería civil con especial atención a temas de actualidad como la bioarquitectura, las energías renovables y la eliminación de desechos. La rica sección de tecnologías de la información y las comunicaciones también incluye muchos términos relacionados con los comandos más comunes de programas y sistemas operativos presentados en los dos idiomas. La terminología de disciplinas comerciales como calidad y seguridad también encuentra su lugar junto a términos comerciales, administrativos y legales.

La interfaz de la aplicación se ha rediseñado para ofrecer una experiencia más sencilla e intuitiva. Cada definición se puede compartir utilizando las funciones disponibles en el dispositivo, como redes sociales, correo electrónico, SMS, nube. Un menú principal que se puede activar a través de un icono disponible en la parte superior derecha de la pantalla le permite acceder a todas las funciones de la aplicación:

• Buscar en el índice: muestra los encabezados correspondientes a los caracteres escritos en orden alfabético
• Búsqueda avanzada: le permite buscar palabras clave individuales, en fraseología y en texto completo
• Categorías de búsqueda: defina ámbitos para la búsqueda avanzada
• Configuración: le permite elegir el tamaño de fuente y el idioma de la interfaz
• Historial: registra las búsquedas realizadas
• Abreviaturas: muestra una tabla con una explicación de las abreviaturas utilizadas en los encabezados
• Comentarios: le permite informar sugerencias, errores, entradas no encontradas u otros comentarios al editor.
• Nuestras propuestas: vea una lista constantemente actualizada de nuestras aplicaciones
• Privacidad y Créditos: ver avisos legales relacionados con la aplicación

Características
• Compatible con teléfonos inteligentes y tabletas con Android 8.x y superior
• Buscar actualizaciones de diccionarios en línea y usar la aplicación sin conexión
• Interfaz disponible en italiano, alemán e inglés
• 250.000 palabras clave y significados
• 116 categorías de búsqueda
• Indicación de los sectores de uso de los significados individuales
• Amplio repertorio de fraseología
• Presentación gráfica clara y fácil consulta
• En el modo vertical, puede deslizar las definiciones hacia la derecha con el dedo para volver a la lista de palabras clave o resultados de búsqueda.
• Intercambio de definiciones a través de las funcionalidades disponibles en el dispositivo; redes sociales, correo electrónico, SMS, etc.

Para sugerencias, informes, comentarios y otras informaciones sobre nuestros productos, contáctenos en [e-mail]

Siga nuestras iniciativas y noticias en nuestra página de Facebook en: https://www.facebook.com/edigeosrl

Novedades

Questo aggiornamento introduce vari miglioramenti:
• Compatibilità con le versioni più recenti del sistema operativo
• Controllo degli aggiornamenti online
• Menu principale per accedere a tutte le funzionalità dell'app
• Cronologia delle ricerche effettuate
• Tabella con le abbreviazioni usate nel dizionario
• Catalogo aggiornato delle nostre app
• Condivisione delle definizioni sui social