NTV Biblia Traducción Viviente
Contiene anunciosCompras directas desde la app
4.9star
8,68 K opiniones
100 k+
Descargas
Apto para todo público
info
Acerca de esta app
La Nueva Traducción Viviente, también conocida como La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente (NTV, inglés: New Living Translation) es una versión actualizada de la Biblia. Esta versión está traducida de fuentes en idiomas hebreo, arameo y griego. Es una traducción dinámica.
La traducción de esta versión bíblica tardó aproximadamente 10 años y fue elaborada por alrededor de 50 eruditos bíblicos de los más destacados. Está escrita en un lenguaje español de actualidad, lo que facilita su comprensión y lectura en casi todo el texto. La publicación está a cargo de la editorial Tyndale.
El equipo estuvo constituido por muchos traductores de inglés y el resultado es una traducción de la versión inglesa, evidente en seguir la tradición de la versión King James en cuanto a preferir traducir משפת y δικαιοσυνε, por rectitud personal o piedad o buena conducta o una vida recta, en cambio de justicia, que es un concepto social, Vale decir que reduce el significado del texto en donde aparece el concepto de justicia a una versión individualizada del concepto.
La traducción de esta versión bíblica tardó aproximadamente 10 años y fue elaborada por alrededor de 50 eruditos bíblicos de los más destacados. Está escrita en un lenguaje español de actualidad, lo que facilita su comprensión y lectura en casi todo el texto. La publicación está a cargo de la editorial Tyndale.
El equipo estuvo constituido por muchos traductores de inglés y el resultado es una traducción de la versión inglesa, evidente en seguir la tradición de la versión King James en cuanto a preferir traducir משפת y δικαιοσυνε, por rectitud personal o piedad o buena conducta o una vida recta, en cambio de justicia, que es un concepto social, Vale decir que reduce el significado del texto en donde aparece el concepto de justicia a una versión individualizada del concepto.
Actualización
El primer paso de la seguridad es comprender cómo los desarrolladores recopilan y comparten tus datos. Las prácticas de privacidad y seguridad de datos pueden variar en función del uso de la app, la región y la edad. El desarrollador proporcionó esta información y podría actualizarla con el tiempo.
No se comparten datos con terceros
Más información sobre cómo los desarrolladores declaran el uso compartido
No se recopilan datos
Más información sobre cómo los desarrolladores declaran la recopilación
Los datos están encriptados en tránsito
Puedes solicitar que se borren los datos
Calificaciones y opiniones
4.9
8,44 K opiniones
Mildred Abreu Cumarín
- Marcar como inapropiada
- Mostrar historial de opiniones
1 de mayo de 2024
Me ha resultado maravillosa, fácil de usar, lenguaje sencillo. Además, me facilita saber cuál lectura realicé porque le coloca una tilde, así no olvidó por dónde voy para retomar la lectura. Pero acostar el tamaño de la letra, el brillo y hasta el color del fondo...
Esta opinión les resultó útil a 19 personas
Geovanny Molina
- Marcar como inapropiada
17 de mayo de 2024
Me parece buena aplicación de la Biblia, es muy práctica, fácil de usar. Respecto a la versión NTV me ha gustado mucho, es muy buena versión. Respecto a la publicidad, no hay que quejarse, finalmente para que la aplicación se mantenga se necesita de publicidad que pague. Mil gracias, muchas bendiciones.
Esta opinión les resultó útil a 6 personas
Juzgado de minoridad y familia
- Marcar como inapropiada
24 de marzo de 2024
Me encanta tener la biblia en mi celular.. es muy importante la palabra de Dios y tener la posibilidad de llevar en el celular es algo genial me encanta todo bien organizado y entendible más allá de que la palabra de Dios hay que discernir pero aún así está excelente me encanta..
Esta opinión les resultó útil a 46 personas
Novedades
minor bugs fixed
