Las casas de madera de Borek forman parte de una ruta temática por Chequia y Polonia llamada Tras las huellas de la madera, el hierro y el hombre/Śladami drawa, żelaza i ludzi.
Ocho paradas en el lado polaco y ocho paradas en el lado checo de Těšín Silesia le guiarán a través de la historia común de la madera, el hierro y las personas, utilizando el ejemplo de la arquitectura de madera, la vida de los montañeses del Vístula (pasto, herboristería), la silvicultura. en Beskydy, la metalurgia en Třínec y Těšín, o la vivienda y los cambios en las condiciones de vida de los trabajadores de Třinecké železáren.
Casas de madera en Borek, revitalización de dos casas de madera núm. 116 y 117 en la localidad de Třinec-Borek, que sirve como museo al aire libre, cuyas cuatro unidades residenciales presentan el desarrollo y los cambios en la cultura de la vivienda y el estilo de vida de un trabajador de la ferrería de Třinec durante el siglo XX. Tipológicamente es una exposición de una forma de vida que refleja una temática del entorno regional y representa el pasado reciente casi hasta el presente.
La cultura de la vivienda en la colonia de Třinec-Bork representó un avance indiscutible en comparación con otras formas de vivienda para trabajadores y se situó en un nivel superior al de la vivienda en el pueblo. También puede visitar nuestro sitio web www.drevenkynaborku.cz