ααα½αβααΆαβααΌαβααΆαβα
αΌαβααααΎαβααΆαβαα
βααΆααβααΆαααΆβα
αααβααβααααααβα’ααβααααβαβαααα»αβαααααααααΈαβααΆαααΈβααααβα’αΆαα·αααβα’αΆαβααααβα’αααβ, ααΆαβαααααΌαβαααααΆααβαα·αβαααααΆαβααΆαβα’αα·ααααΆαβαα½αβααΆβαα½αβααΉαβααΆαβααααβααααα·αααααβααΆβαααααα·ααΈβααΆαβααΈβααααβα’αΆαα·αααβααΆβααααΌαααΆαβα
αααααΆααβααΆβαααβααΆααβααααβα’αΆαα·αααβααΈβαα½αβααβααααΆαβαααβααΌαβαα·ααΈβαα»αααβαααβαα·αβααΆβααααβααβαα·αα»αααβααααβ, αβααααΆβααβααΌααΆβαα
βααααβα’αΆαα·αααβαααααβα±ααβα’αααβααΌαβαααααΉαβαααα»αβααΆαβαααβααΆαβα’αααααβαααβαααβαααααΆααβααααΆβααβααααΆααβαα½αβααααβαααβααΆαβααβα
ααβααΈβααΆαααΆβα
αααβααβααααααβα’αααααααβααΆα Lectionary ααααβααααα·αααααβααΌαα
βα
ααΆβααΉαβαα½αβα’αααβ:
- αααα
αβα’αα»ααααβαααααΆααβααΆαβααα½αβααβααΆβαααααβαα½αβαα
βαααα»αβααΆαβαααααΎβαααα»αβααΆαααΆβα
αααβααβααααααβα’αααααααβααΆαβααΈβααααβα’αΆαα·αααβααΆβα’αααβαααα»αβααΉαααΆαβααΆαβααααΆαβαααααβ, ααΆαβαααααβααΌαβα’ααααβαααααβααΆαβα’αΆαβαααααααααΈαβ, α¬βααΆαβαααβααααβαααα»ααααα»αβαα»ααΆαβα
- αααα»αβαααα
αΆααβααααααβαααβααΎβα’αΆαβαααααΈαβααααΆβαα·αβα’αα·ααααΆαβααΆαβααΈβααααβα’αΆαα·αααβαα
βααΌααΆααβαβααααΆβα αβα
- αααα
αβααααα
βαααααΉα pew α¬βααααααβαααααΆααβααΆαβααααΎβααααΆααβαα
βαααα»αβααααβαα·α αΆα (αααα»αβαααααΆααβααΆαα½αβααΉαβααΆαβααααΆαβααΆβααααΌαβααΆα - ααΎα http://www.churchofengland.org/prayer-worship/worship/texts/copyright.aspx αααααΆααβααααααΆαβαααααα
αβααααΆβααβααΌααΆβαα
βααααβα’αΆαα·αααβα’αα»ααααΆαβα±ααβα’αααβ:
- ααΎαβααΆαβα’αΆαβαααααΈαβαα
βααααβα’αΆαα·αααβααΆαβαα»αβαααβαααααΌαβαα·αβααΆαβαααααΆαβααΆααβαααα»αβαα
βαααα»αβααΆαβα’αα·ααααΆαβααΆαβαα½ααα½α
- ααβααΎαβααΆαβααΆαααα·α
ααααβαα·αβαααΌαβαα
βαααβααΆαβαα»αβααΆβαααβα’ααΆααβα’αΆαα·ααα
- αααααβα
αααΆαβααΆαβααα·α
ααααβααααααβααααβα’αααβαααααΆααβααΆβα―αααΆαβαααβααΆβααΆαβααΆαβαααα½α
- αα·αα·αααβααΎαβα‘αΎαβαα·αβααΆαα»βαααβααΆαβααΎαβαα
αα
α»ααααααβααα
αααααΆααβαααβααΆαβααβααΎαβαααα»αβααΆαααααβααααα·αααααβααΆαβααΈβααααβα’αΆαα·αααβααααΌαβααΆαβααβααΈβααααβααααα·αααααβααΌαα
βααααΆ Lectionary αα·αβαααααΆαααβααΊβααααΌαβααΆαβααααα»αβαα»αβαααααΆααβααααΎβααααΆααβαα
βαααα»αβααΆαβαααααΎβααβααααΆααβααααβααΆαααΆβα
αααβααΆαβααΈβααααβα’αΆαα·αααβαα½αβα ααΆβααααααΆβαααβααΆβαααααΆαααβααααΆ Lectionary ααααΌαβααΆαβααααΎβαα
βαααα»αβααΆααβαβααααΆβαβααααΉαβααααΆβαα ααααβαααβααΆβααΆαααΆβα
αααβαα½αβ, αααβααΈβααΆβααααβαβααααααΈβααΆαβααΆαβααααΈααΆαβαααα»αβααΆαβαααααα
βα
α·αααβαααβαααβααααΆβαααααΎαβααααΆβααααΆααααβααααΆααβααβααααβα
ααααβααααα·αααααβααααβα’αΆαα·αααβααΊβααΆβααΆαβααβααα’βαααααΆααβααΆααααααβαααβαα·αβααΆαβαααβα
αβαααααΆααβααΆαβαααααβααααΆβα ααΆβααΊβααΎααααΈβααΆαβααβα₯αβββαα·αβααααβααα»ααααβαααααΌαβα±ααβααΆαβααΆαβαααβααααΆααβααΆβαβααΌα
βαα½αβαααααΆααβααΈβααΆαβααΆαβααααβαααβααα 14 ααααβα
ααΆβαβααΆβαααα
αΆαβααΊβα’αΆα
βααβααΆαβαα
βααΎβααΌαααααΆαβαααα
αΆαααααΆαβαα½αβαα
βαααα»αβαααααααααΆαβααΈαβαααααβααααΆβ:
- αα½αβαααβαα½αβαααα
αΌαβαααβαααβααΆβαβα’ααβααΆαα NRSV α’αΆαβαααααααααΈαβα’αΆα
βααααΎβααΆαβααααΆαβαα
βαααααβααβααΎβαααβααΈβααΆβαα
βαααβαααβα’αααβαα·αβααΆαβαααααΆααβαα
βα’ααΈαααΊαα·αβα (ααΆαβα
αΌαβααααΎαβααΆαβαααα
βαβααααΆβαβαα
βαααβααΆαβα’αΆα NRSVβ) α
- ααΆαβααΆβαβααΌαααααΆαβαααβααΆβααααααβαααβα’αΆαβααααβαααααΈαβααΊβα’αΆα
βααααΎβααΆαβααβαα
αααβαααβα’αααβααΆαβαααααΆααβαα
ααΆααβα’αα·βαβααΊβαα·βα (ααΆαβα
αΌαβααααΎαβααΆαβααΎβαβααααΆβαβαα
βααΆβααΆαβααβα’αΆα NRSVβ) α
ααααΆααααααβαααααα·ααΈβααΆαβααΈβααααβα’αΆαα·αααβααααΌαβααΆαβα
ααβααααΆαβαααβααΆαααΆβα
αααβααααΆαβαααβαα»αααβααααΆαβααΆβα
αΆαα αααΆαβααΆαβααααΆαβααΆβααααΌαααΆαβααβααΆαααΆβα
αααβααβααααααβα’αααααααβα αααααΆααβααααΎαβααααααα·α
αα
βααααααΆαβαααααα www.chpublishing.co.uk
ααα
ααααΈβαααβααΈβαααααααααΈαβααΆααα’αα (ααΎαβαααβααβααΎααααΈβαααα»αβαααααΎαβ) ααααΌαβααΆαβααααααα½αβαααααβααΆβααααβααααΈ (New Yorkβ, 1989β) α α’ααβα’αααβαααβα
ααβααααΎβααααααβαααααΈαβαααααβαααβαα½αβααβαα·αα·αααβααΎαβαα½βαααβαβαααααΈαβαααααΆααβααΉα NRSV αααβα
ααα
ααααΈβαααβαα
βαααα»αβαααααΎαβαααβααΊβααΎααααΈ psalter ααααΆααααααβααΌαα
βαααβαα»βαααβααααΆαβαααα»αβααΆαααααβααααα·αααααβααΌαα
β: ααααΆααααβαα·αβααΆαβα’αα·ααααΆαβαααααΆααβααΆαααΆβα
αααβααβααααααβα’ααααααα (ααααΆα 2000β) αα·αβααααβααααα·αααααβααΆβααΌαα
β: ααΆαα’αα·ααααΆαβαααα
αΆααααα (2005β)
ααΆαβααα‘αΎαααααβαα
1 ααααΌ 2023
ααααα
αα·αα―αααΆαβααα