តាមការស្នើសុំរបស់ព្រះសង្ឃ Ashin SiriDhamma បានបង្កើតកម្មវិធីមួយដែលមានទ្រឹស្តីបទថេរវាទទ្រីយ៉ាដានិងសៀវភៅពាក់ព័ន្ធដែលមានប្រភពចេញពីគេហទំព័រ www.budsas.net រួមមាន៖
BIGBANG
១ សុត្តន្តនៃសាលា
២ ព្រះពុទ្ធសាសនាកណ្តាល
សាធុសាធុសាខាសត្ថា ៣
៤ Samyutta Nikayas
៥.០១ សូត្រតូច - សូត្រតូច
៥.០២ សូត្រតូច - ធម៌ា
៥.០៣ ស៊ូថេស - សុន្ទរកថារបស់ព្រះពុទ្ធ
៥.០៤ សុត្តន្តបិដក - ការបង្រៀនរបស់ព្រះពុទ្ធដូចនោះ
៥.០៥ សុត្តន្តបិដក - សូត្រ
សៀវភៅតូច ៥.០៦ - រឿងរបស់ធៀនឃុង
៥.០៧ សុត្តន្តបិដក - រឿងខ្មោច
៥.០៨ តូចសុត្តន្ត - អែលឌើរសាង
៥.០៩ សុត្តន្តបិដក - ដូនជីប្រេត
៥.១០ អនីតិជន - ដើមកំណើតBổ
៥.១១ គិនមីន - នីហ្គីទិច (មិនមានការបកប្រែជាភាសាវៀតណាមទេ)
៥.១២ សូត្រតូច - គ្មានបល្ល័ង្ក Giai Dao
៥.១៣ សៀវភៅតូច - អាជីពជាវីរជន (មិនមានការបកប្រែជាភាសាវៀតណាមទេ)
៥.១៤ អនីតិជន - កិច្ចការព្រះពុទ្ធសាសនា
៥.១៥ ស៊ូថេស - ហានទីបេ
ច្បាប់ TARGAN
សេចក្តីផ្តើមអំពីវីនយ៉ា។ ភិក្ខុឥន្រ្ទទេវី។
វិនយ៉ាៈការវិភាគអំពីសិក្ខាបទ។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
វិនយ៉ាយ៉ាៈការវិភាគអំពីព្រះគម្ពី Bhikkhu khưu - I. ការបកប្រែ Bhikkhu Indacanda ។
វិនយ៉ាៈការវិភាគអំពីភិក្ខុគុជ - ២ ។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
វិនយ៉ាៈវិភាគអំពីភិក្ខុ។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
Vinaya: ផលិតផលអស្ចារ្យ។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
វិនយ៉ាយ៉ាៈអនីតិជន។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
វីនយ៉ាៈបរិមាណខ្សោយ។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
ព្រះត្រៃបិដករបស់ព្រះសង្ឃ។ បកខុឥន្ទ្រដាកាបកប្រែ។
ច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍។ ព្រះតេជគុណហូតុងភាគច្រើន។
សមាទានសីល ៤ យ៉ាង។ ព្រះតេជគុណហូតុងភាគច្រើន។
សិក្ខាបទដ៏បរិសុទ្ធទាំងបួននិងកាតព្វកិច្ចរបស់ព្រះសង្ឃ។ ព្រះតេជព្រះគុណប៊ួនជុនភាគច្រើន។
ច្បាប់ទូទៅ។ ភិក្ខុត្រាស់ដឹង។
ច្បាប់សា - ឌី។ ភិក្ខុត្រាស់ដឹង។
កញ្ចក់នៃការបង្រួបបង្រួម។ អ្នកការពារព្រះធម៌ Bhikkhu ។
អព្ភូតហេតុ
ក្រសួងបារាំង។ ប្រែសំរួលដោយព្រះតេជគុណញិញស៊ុយភាគច្រើន។
ឧបករណ៍វិភាគ។ ប្រែសំរួលដោយព្រះតេជគុណញិញស៊ុយភាគច្រើន។
ផ្នែកភាសា។ ប្រែសំរួលដោយព្រះតេជគុណញិញស៊ុយភាគច្រើន។
នាយកដ្ឋានស្ថាប័ន ប្រែសំរួលដោយព្រះតេជគុណញិញស៊ុយភាគច្រើន។
នាយកដ្ឋានភាសា។ ការបកប្រែ Tam Tam & Minh Tue ។
សំណុំនៃភាពស្របគ្នា។ ប្រែសំរួលដោយព្រះតេជគុណញិញស៊ុយភាគច្រើន។
កំណត់ទីតាំង។ ប្រែសំរួលដោយព្រះតេជគុណញិញស៊ុយភាគច្រើន។
កំណត់សំគាល់លើសំណុំអ្នកបង្កើតធម៌។ ព្រះធម៌ម៉ាស្ទ័រហ្កុមសូហ្សាបកប្រែភាសាអង់គ្លេស៖ ម៉ាំងទីនបកប្រែភាសាវៀតណាម៖ ប៊ីកឃូធៀនមិញ។
អត្ថាធិប្បាយអំពីទ្រឹស្តី Discourse ។ Bhikkhu Thien Minh បកប្រែ។
អ្នកវិភាគកំណត់ចំណាំ។ Bhikkhu Thien Minh បកប្រែ។
Vi Dieu Fa ខ្សោយ។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយ Anuruddha ។ ព្រះតេជព្រះគុណណារ៉ាដាបានអត្ថាធិប្បាយ (ប្រែសម្រួលដោយផាមគឹមខន) ។
ការឈ្នះហ្វាប្រមូលមតិយោបល់។ អ្នកអត្ថាធិប្បាយអាន់ឌូដូដា (ព្រះតេជគុណធុចមិញចូវបកប្រែនិងពន្យល់) ។
ច្បាប់វេទមន្តនៃច្បាប់។ ខនៃចានទាំង ៦ ត្រូវបានចងក្រងនិងបកប្រែដោយព្រះតេជគុណថាញ់ស៊ូ។
វិធីសាស្រ្តឈ្នះនៃទ្រឹស្តីខ្សោយ - បន្ទាប់ពីដំណោះស្រាយ។ Bhikkhu Khai Minh ។
អាប៊ូឌុមពន្យល់។ Bhikkhu Giac Chanh ។
សេចក្តីផ្តើមអាបាដមមី។ Bhikkhu Giac Chanh ។
រូបវិទ្យាទំនើប។ Bhikkhu Giac Chanh ។
ដ្យាក្រាមអាបដាឌូម៉ា (ការប្រមូលភីងអានសុន) ។
អភិធម្មក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ នីណាវ៉ាន់ហ្គោកុម (ប៊ីកគួធៀនមិញបកប្រែ) ។
មជ្ឈមណ្ឌលនៃចិត្ត៖ ចិត្តវិទ្យានិងទស្សនវិជ្ជាព្រះពុទ្ធសាសនា។ នីណាវ៉ាន់ហ្គោកុម (ប៊ីកគួធៀនមិញបកប្រែ) ។
គុណធម៌នៃព្រះធម៌មិនធម្មតា។ ព្រះតេជគុណ Janakabhivamsa ភាគច្រើន (បកប្រែដោយយូកូឡាយទៅជាភាសាអង់គ្លេស; ឡាយman Thien Nhut ប្រែទៅជាភាសាវៀតណាម) ។
សំនួរនិងចំលើយ៖ គ្រោងនៃអាបដាឌានិងចិត្ត។ Bhikkhu Chanh Minh ។
ដំណើរការខាងវិញ្ញាណ។ Bhikkhu Chanh Minh ។
នាយកដ្ឋានចិត្តនៃសំណួរនិងចម្លើយខ្ញុំ: មជ្ឈមណ្ឌលនៃការអភ័យទោសដោយខ្លួនឯង។ Bhikkhu Chanh Minh ។
នាយកដ្ឋានចិត្តនៃសំនួរនិងចំលើយទី ២ ៈចិត្តមិនល្អ។ Bhikkhu Chanh Minh ។
នាយកដ្ឋានចិត្តនៃសំណួរនិងចម្លើយទី ៣៖ ចិត្តគឺបរិសុទ្ធនិងល្អ។ Bhikkhu Chanh Minh ។
ផ្លូវឆ្ពោះទៅរកជ័យជំនះ។ Bhikkhu Chanh Minh ។
អាប់ឌុលធូអនុវត្ត។ អិនឃេជីជីមេនទិស (ការបកប្រែនូញៀន) ។
ការបង្រៀនអាបាដិមឌា។ ព្រះតេជព្រះគុណសឺដាម៉ាសចាប៉ូលីកា (ការបកប្រែប្រែថាប៊ីហ្គូង្វៀង) ។
អភិជនក្នុងប្រពៃណីឋានានុក្រម។ ជិនតារ៉ូតាកាគូស៊ូ (ប្រែសម្រួលដោយប៊ីគុហហ្គៀង្វៀង) ។
បានដំឡើងកំណែនៅ
21 វិច្ឆិកា 2023