ໂຄງການໂລກອັງກິດຄໍາພີໄບເບິນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນເພື່ອຜະລິດທີ່ທັນສະໄຫມສະບັບພາສາອັງກິດໃນພະຄໍາພີທີ່ບໍ່ໄດ້ມີລິຂະສິດ, ບໍ່ໄດ້ໃຊ້ເກົ່າອັງກິດ (ເຊັ່ນ: KJV), ແລະບໍ່ໄດ້ແປເປັນພາສາອັງກິດຂັ້ນພື້ນຖານ (ເຊັ່ນ: ພະຄໍາພີໄດ້ໃນພາສາອັງກິດຂັ້ນພື້ນຖານ). The World ອັງກິດໃນພະຄໍາພີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ການຕັດສິນໃຈໄດ້ມາດຕະຖານອາເມລິກາ Version ຂອງການ transliterate ໄດ້ Tetragrammaton ແຕ່ໃຊ້ "ພະເຍໂຮວາ" ແທນທີ່ຈະເປັນ "ພະເຢໂຫວາ" ຕະຫຼອດພຣະສັນຍາເດີມ. ສະບັບອັງກິດແລະ Messianic Names ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຫນັງສືບໍ່ມີຫລັກຖານແລະພຣະຄໍາພີໃຫມ່ໃຊ້ຮູບແບບດັ້ງເດີມ (ເຊັ່ນ: ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ).
ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ
4 ມ.ນ. 2019