Lexin Offline (Svensk Lexikon)
Yra skelbimųPirkimai programoje
4,6star
3,9 tūkst. apžvalgos
100 tūkst.+
Atsisiuntimai
Visiems
info
Apie šią programą
Lengva išmokti švedų kalbą!
Čia rasite žodynus dvidešimčia mažumų kalbų:
Albanų – Gjuha Shqipe
amharų – አማርኛ
arabų – العربية, Al-ʿarabīyah
Azerbaidžanas – Azərbaycanca
Bosnių – bosnių
Anglų – anglų
suomių – suomių
graikų – Ελληνικά
Kroatiškai – Hhvatski
Šiaurės kurdų – كوردی (taip pat žinomas kaip kurdî)
puštūnų kalba – پښتو
persų – فارسی (taip pat žinomas kaip persų)
Rusų – Русский язык
Serbų – Српски, Srpski
Somalis – pateikė Soomaali
ispanų – ispanų
Švedų
Pietų kurdų – كوردی (taip pat žinomas kaip kurdî)
Tigrinska – ትግርኛ, Tigriññā
turkiškai – Türkçe
Kas yra žodyne?
Be paties žodyno, žodyne yra informacijos apie tarimą, žodžių linksniavimą, žodžių klasę ir vertimą. Dažniausiai taip pat yra gramatikos komentarai, žodynėliai, stiliaus komentarai, faktinė informacija, gramatinės konstrukcijos ir kalbos pavyzdžiai.
Raktažodžiai
Nuorodos formą paprastai sudaro vienas žodis, bet gali būti ir ilgesnis posakis, ypač sudėtiniuose veiksmažodžiuose (pvz., patinka) ir socialiniuose žodžiuose (pvz., bendroji teisinė pagalba). Raktažodžiai, sudaryti iš kompozicijų, yra suskirstyti brūkšneliais. Šis žymėjimas pirmiausia skirtas sutrumpinti žodžio linksniavimą ir neturėtų būti vertinamas kaip visiškai užbaigtas skaidymas į kompozicinius terminus. Po paieškos žodžių gali būti nurodyta alternatyvi forma, kurios tarimas paprastai toks pat, bet kitokia rašyba, pvz. skara arba skara. Atminkite, kad tarimas ir linksniavimas taikomi raktiniam žodžiui, o ne alternatyviai formai.
Tarimas
Lexin iš pradžių buvo sukurtas naudoti imigrantų švietimui, ty. žmonių, kurie ketina mokytis švedų kalbos. Tai reiškia, kad tarimo teiginiai galimi tik švedų kalbos žodžiams.
Ilgis
Ilgasis garsas žymimas dvitaškiu iškart po ilgojo garso, pvz. skalė [²sk'al: a] ir skalė [²sk'a: la]
Kokybė
Kalbant apie balsius, dvitaškis taip pat reikš kokybę, pvz. mat [ma: t] ir matinis [mat:]
Žodžio akcentas
Nustatyti tik kapo akcentai. Jis pažymėtas pakelta sekunde prieš žodį (žr. pavyzdžius aukščiau esančiame skyriuje Ilgis). Kapo kirtis aptinkamas pvz. narvas (nešimui), o narve randamas aštrus akcentas (narvams).
Spausdinti
Pagrindinis spaudimas žymimas apostrofu prieš balsį kirčiuotame skiemenyje, pvz. ABF [a: be: 'ef] ir ide [²'i: de]. Vienaskiemeniai žodžiai negauna tokio spaudimo ženklo, nebent posakiuose su veiksmažodžiais + dalelė ir refleksiniais veiksmažodžiais, kurie rašomi kartu, pvz. žiūri į [tit: arp'å:] ir pasiduoda [j'ersej]. Bitų slėgį kompozicijose galima perskaityti iš ilgio žymėjimo. Paskutinis pratęstas garsas gauna spaudimą, pvz. mesti [²'u: tsla: gsrös: t].
Priebalsiai
Jokie specialūs simboliai [tj], [sj] ir [ng] nenaudojami, pvz. dvidešimt [²tj'u: ge] ir [²sj'ung: a]. Kai kuriose šnektose aptinkamas supradentalis po dviem segmentais pažymėtas pabraukimu, pvz. lentelė [bo: r_d], vaikas [ba: r_n], fortas [for_t:] ir troškulys [tör_s: t].
Balsiai
Skirtingi balso garsai parodyti pavyzdžiuose:
[a:] - sa [sa:], sal [sa: l]
[a] - salė [ha: l], sagt [sak: t], bankomat [bangkom'a: t]
[e:] - būk [be:], veterinaras [ve: t]
[e] - praeiti [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - bi [bi:], sil [si: l]
[i] - slenkstis [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [taigi: l], ro [ro:]
[o] - rott [rot:], ost [os: t], motyvas [mot'i: v]
[u:] - bu [bu:], lus [lu: s]
[u] - autobusas [autobusas:], ūsai [must'a: sj]
[y:] – [autorė:], syl [sy: l]
[y] - sinonimas [sinonimas], skiemuo [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] – gosse [²g'ås: e], gåt [gåt:], ombudsmenas [²'åm: bu: dsman:]
[ä:] - fä [fä:], ruonis [sä: l], lokys [bä: r]
[ä] - märr [mär:], čia [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - utėlė [palaida:], pirma [for_s: t], platinti [for_d'e: la]
Diftongai
Dvibalsiai žymimi apatiniu brūkšniu tarp dviejų balsių ženklų, pvz. automatas [a_otom'a: t]
Žodžių linksniavimas
Linksniuojamų žodžių linksniavimo formos spausdinamos visos. Išimtis yra tokios kompozicijos, kai jungtis skiria vertikali linija – tokiais atvejais atkuriamas tik priesagos kreivumas, pvz. karens | laikas - laikas. Paprastai linksniuojamų žodžių klasių žodžiai, kuriems dėl kokių nors priežasčių trūksta linksniavimo, pažymimi nelankstūs.
Čia rasite žodynus dvidešimčia mažumų kalbų:
Albanų – Gjuha Shqipe
amharų – አማርኛ
arabų – العربية, Al-ʿarabīyah
Azerbaidžanas – Azərbaycanca
Bosnių – bosnių
Anglų – anglų
suomių – suomių
graikų – Ελληνικά
Kroatiškai – Hhvatski
Šiaurės kurdų – كوردی (taip pat žinomas kaip kurdî)
puštūnų kalba – پښتو
persų – فارسی (taip pat žinomas kaip persų)
Rusų – Русский язык
Serbų – Српски, Srpski
Somalis – pateikė Soomaali
ispanų – ispanų
Švedų
Pietų kurdų – كوردی (taip pat žinomas kaip kurdî)
Tigrinska – ትግርኛ, Tigriññā
turkiškai – Türkçe
Kas yra žodyne?
Be paties žodyno, žodyne yra informacijos apie tarimą, žodžių linksniavimą, žodžių klasę ir vertimą. Dažniausiai taip pat yra gramatikos komentarai, žodynėliai, stiliaus komentarai, faktinė informacija, gramatinės konstrukcijos ir kalbos pavyzdžiai.
Raktažodžiai
Nuorodos formą paprastai sudaro vienas žodis, bet gali būti ir ilgesnis posakis, ypač sudėtiniuose veiksmažodžiuose (pvz., patinka) ir socialiniuose žodžiuose (pvz., bendroji teisinė pagalba). Raktažodžiai, sudaryti iš kompozicijų, yra suskirstyti brūkšneliais. Šis žymėjimas pirmiausia skirtas sutrumpinti žodžio linksniavimą ir neturėtų būti vertinamas kaip visiškai užbaigtas skaidymas į kompozicinius terminus. Po paieškos žodžių gali būti nurodyta alternatyvi forma, kurios tarimas paprastai toks pat, bet kitokia rašyba, pvz. skara arba skara. Atminkite, kad tarimas ir linksniavimas taikomi raktiniam žodžiui, o ne alternatyviai formai.
Tarimas
Lexin iš pradžių buvo sukurtas naudoti imigrantų švietimui, ty. žmonių, kurie ketina mokytis švedų kalbos. Tai reiškia, kad tarimo teiginiai galimi tik švedų kalbos žodžiams.
Ilgis
Ilgasis garsas žymimas dvitaškiu iškart po ilgojo garso, pvz. skalė [²sk'al: a] ir skalė [²sk'a: la]
Kokybė
Kalbant apie balsius, dvitaškis taip pat reikš kokybę, pvz. mat [ma: t] ir matinis [mat:]
Žodžio akcentas
Nustatyti tik kapo akcentai. Jis pažymėtas pakelta sekunde prieš žodį (žr. pavyzdžius aukščiau esančiame skyriuje Ilgis). Kapo kirtis aptinkamas pvz. narvas (nešimui), o narve randamas aštrus akcentas (narvams).
Spausdinti
Pagrindinis spaudimas žymimas apostrofu prieš balsį kirčiuotame skiemenyje, pvz. ABF [a: be: 'ef] ir ide [²'i: de]. Vienaskiemeniai žodžiai negauna tokio spaudimo ženklo, nebent posakiuose su veiksmažodžiais + dalelė ir refleksiniais veiksmažodžiais, kurie rašomi kartu, pvz. žiūri į [tit: arp'å:] ir pasiduoda [j'ersej]. Bitų slėgį kompozicijose galima perskaityti iš ilgio žymėjimo. Paskutinis pratęstas garsas gauna spaudimą, pvz. mesti [²'u: tsla: gsrös: t].
Priebalsiai
Jokie specialūs simboliai [tj], [sj] ir [ng] nenaudojami, pvz. dvidešimt [²tj'u: ge] ir [²sj'ung: a]. Kai kuriose šnektose aptinkamas supradentalis po dviem segmentais pažymėtas pabraukimu, pvz. lentelė [bo: r_d], vaikas [ba: r_n], fortas [for_t:] ir troškulys [tör_s: t].
Balsiai
Skirtingi balso garsai parodyti pavyzdžiuose:
[a:] - sa [sa:], sal [sa: l]
[a] - salė [ha: l], sagt [sak: t], bankomat [bangkom'a: t]
[e:] - būk [be:], veterinaras [ve: t]
[e] - praeiti [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - bi [bi:], sil [si: l]
[i] - slenkstis [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [taigi: l], ro [ro:]
[o] - rott [rot:], ost [os: t], motyvas [mot'i: v]
[u:] - bu [bu:], lus [lu: s]
[u] - autobusas [autobusas:], ūsai [must'a: sj]
[y:] – [autorė:], syl [sy: l]
[y] - sinonimas [sinonimas], skiemuo [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] – gosse [²g'ås: e], gåt [gåt:], ombudsmenas [²'åm: bu: dsman:]
[ä:] - fä [fä:], ruonis [sä: l], lokys [bä: r]
[ä] - märr [mär:], čia [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - utėlė [palaida:], pirma [for_s: t], platinti [for_d'e: la]
Diftongai
Dvibalsiai žymimi apatiniu brūkšniu tarp dviejų balsių ženklų, pvz. automatas [a_otom'a: t]
Žodžių linksniavimas
Linksniuojamų žodžių linksniavimo formos spausdinamos visos. Išimtis yra tokios kompozicijos, kai jungtis skiria vertikali linija – tokiais atvejais atkuriamas tik priesagos kreivumas, pvz. karens | laikas - laikas. Paprastai linksniuojamų žodžių klasių žodžiai, kuriems dėl kokių nors priežasčių trūksta linksniavimo, pažymimi nelankstūs.
Atnaujinta
Norint užtikrinti saugą pirmiausia reikia suprasti, kaip kūrėjai renka ir bendrina jūsų duomenis. Duomenų privatumo ir saugos praktika gali skirtis, atsižvelgiant į jūsų naudojimą, regioną ir amžių. Kūrėjas pateikė šią informaciją ir gali atnaujinti per laiką.
Įvertinimai ir apžvalgos
4,6
3,78 tūkst. apžvalgos
Kas naujo
• Uppdatering för EU GDPR
