Lexin Offline (Svensk Lexikon)

Lexin

Зар агуулсанАпп доторх худалдан авалт

Энэ аппын тухай

Швед хэл сурахад амархан!

Эндээс та цөөнхийн хорин хэл дээрх толь бичгүүдийг олох болно.
Албани - Гжуха Шкипе
Амхар хэл - አማርኛ
Араб хэл - العربية, Al-ʿarabīyah
Азербайжан - Azərbaycanca
Босни - Босни
Англи - Англи
Финлянд - Суоми
Грек - Ελληνικά
Хорват - Хвацки
Хойд Курд хэл - كوردی (мөн Курди гэгддэг)
Пашто - پښتو
Перс хэл - فارسی (фарс гэж нэрлэдэг)
Орос - Русский язык
Серб - Српски, Сербски
Сомали - Соомаали
Испани - Испани
швед
Өмнөд Курд хэл - كوردی (мөн Курди гэгддэг)
Тигринска - ትግርኛ, Тигринья
Турк - Турк

Толь бичигт юу орсон бэ?

Уг толь бичиг нь өөрөө толь бичгээс гадна дуудлага, үгийн хувирал, үгийн ангилал, орчуулгын талаарх мэдээллийг агуулдаг. Ихэнхдээ дүрмийн тайлбар, тайлбар толь, хэв маягийн тайлбар, бодит мэдээлэл, дүрмийн бүтэц, хэлний жишээнүүд байдаг.

Түлхүүр үгс
Лавлагааны маягт нь ихэвчлэн нэг үгээс бүрдэх боловч илүү урт илэрхийлэл байж болно, ялангуяа нийлмэл үйл үг (жишээ нь: дуртай) болон нийгмийн үгс (жишээ нь, хууль эрх зүйн ерөнхий тусламж). Зохиолуудаас бүрдсэн түлхүүр үгсийг зураасаар хуваана. Энэ тэмдэглэгээ нь үндсэндээ үгийн урвуу заалтыг богиносгох зорилготой бөгөөд найруулгын нэр томьёог бүрэн гүйцэд хуваасан гэж үзэж болохгүй. Хайлтын үгсийн араас ихэвчлэн ижил дуудлагатай боловч өөр үсэгтэй өөр хэлбэр байж болно, жишээлбэл. ороолт эсвэл алчуур. Дуудлага болон хувиргалт нь өөр хэлбэрээс илүү түлхүүр үгэнд хамааралтай гэдгийг анхаарна уу.

Дуудлага
Lexin нь анх цагаачдын боловсролд ашиглахаар бүтээгдсэн, өөрөөр хэлбэл. Швед хэл сурах гэж буй хүмүүсийн тоо. Энэ нь дуудлагын мэдэгдлийг зөвхөн Швед үгэнд ашиглах боломжтой гэсэн үг юм.

Урт
Урт авиаг урт дууны дараа шууд хоёр цэгээр тэмдэглэнэ, жишээ нь. масштаб [²sk'al: a] ба масштаб [²sk'a: la]

Чанартай
Эгшиг үсгийн хувьд хоёр цэг нь чанарыг илэрхийлэх болно, жишээлбэл. дэвсгэр [ma: t] ба мат [мат:]

Үгийн өргөлт
Зөвхөн гол өргөлтийг тохируулсан. Энэ нь үгийн өмнө дээш өргөгдсөн секундээр тэмдэглэгдсэн байдаг (дээрх уртын доорх жишээнүүдийг үзнэ үү). Grave өргөлт жишээ нь олддог. тор (зөөхөд) торонд цочмог өргөлт илэрвэл (торонд зориулсан).

Хэвлэх
Үндсэн даралтыг онцолсон үе дэх эгшгийн өмнө таслах тэмдэгээр тэмдэглэнэ, жишээлбэл. ABF [a: be: 'ef] ба ide [²'i: de]. Нэг үетэй үгс нь үйл үг + бөөмс, рефлекс үйл үгтэй хамт бичигдсэн илэрхийллээс бусад тохиолдолд ийм даралтын тэмдгийг авдаггүй, жишээлбэл. [tit: arp'å:] руу харж, өөрийгөө [j'ersej] өгдөг. Найрлага дахь битийн даралтыг уртын тэмдэглэгээнээс уншиж болно. Сүүлчийн сунгасан дуунд бит даралтыг авдаг, жишээлбэл. цутгамал [²'u: tsla: gsrös: t].

гийгүүлэгч
[tj], [sj] болон [ng]-д тусгай тэмдэг ашигладаггүй, жишээлбэл. хорин [²tj'u: ge] ба [²sj'ung: a]. Зарим аялгуунд байдаг supradental нь хоёр сегментийн доор доогуур зураасаар тэмдэглэгдсэн байдаг, жишээлбэл. хүснэгт [bo: r_d], хүүхэд [ba: r_n], цайз [for_t:] болон цангах [tör_s: t].

Эгшигүүд
Янз бүрийн дууны авиаг жишээн дээр харуулав.
[a:] - са [са:], сал [са: л]
[a] - танхим [га: л], сагт [сак: т], банкомат [bangkom'a: t]
[e:] - байх [бай:], малын эмч [ve: t]
[e] - pass [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - би [би:], сил [си: л]
[i] - босго [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [за: л], ро [ро:]
[o] - rott [rot:], ost [os: t], motiv [mot'i: v]
[у:] - бу [бу:], lus [lu: s]
[u] - buss [автобус:], сахал [must'a: sj]
[y:] - by [by:], syl [sy: l]
[y] - синоним [ижил утгатай], үе [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] - gosse [²g'ås: e], gåt [gåt:], ombudsman [²'åm: bu: dsman:]
[ä:] - fä [fä:], тамга [sä: l], баавгай [bä: r]
[ä] - märr [mär:], herre [²h'är: e]
[ө:] - снё [снё:], сөт [сө: т], снөр [снө: р]
[ö] - бөөс [сул:], эхлээд [for_s: t], тараах [for_d'e: la]
Дифтонг
Дифтонгуудыг хоёр эгшгийн тэмдгийн хооронд доогуур зураасаар тэмдэглэнэ, жишээ нь. автомат [a_otom'a: t]

Үгийн хувирал
Өвөрмөц үгийн урсах хэлбэрийг бүхэлд нь хэвлэв. Үл хамаарах зүйл бол холбоосууд нь босоо шугамаар тусгаарлагдсан ийм найрлага юм - ийм тохиолдолд зөвхөн дагаварын муруйлтыг хуулбарладаг, жишээлбэл. каренс | цаг - цаг. Ямар нэг шалтгааны улмаас хувиргалтгүй ердийн үгийн ангилалд багтах үгсийг уян хатан бус гэж тэмдэглэнэ.

Шинэ юм юу байна

• Uppdatering för EU GDPR