Luther Bibel kommentar offline

The BIBLE

ကြော်ငြာများ ပါရှိပါသည်

ဤအက်ပ်အကြောင်း

လူသာ သမ္မာကျမ်းစာ

ယနေ့ ကျွန်ုပ်တို့သည် မာတင်လူသာ (၁၉၁၂) မှ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ထားသော သန့်ရှင်းသောကျမ်းစောင်များကို ဂျာမန်ဘာသာပြန်ဆိုထားသည့် ဗားရှင်းကို တင်ဆက်ထားပါသည်။

Luther Bible သည် မူရင်းကျမ်းစာများမှ ဟေဗြဲနှင့် ဂရိဘာသာဖြင့် ဂျာမန်ဘာသာပြန်ကျမ်းဖြစ်သည်။ ဒီပရောဂျက်ကို ဘုန်းကြီး၊ ပါမောက္ခ Martin Luther နဲ့ Johannes Bugenhagen နဲ့ Philipp Melanchthon တို့လို တခြားသူတွေနဲ့ ပူးပေါင်းပြီး ဆောင်ရွက်ခဲ့တာပါ။

မာတင်လူသာသည် ဂျာမန်ဘာသာဗေဒပါမောက္ခ၊ တေးရေးဆရာနှင့် ဘုန်းကြီးဖြစ်ပြီး ပရိုတက်စတင့်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး၏ အရေးအကြီးဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်သည်။

သမ္မာကျမ်းစာအပြည့်အစုံကို ၁၅၃၄ ခုနှစ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။

လူသာ သမ္မာကျမ်းစာကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ ပြန်လည်ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။ ယနေ့သင်သည် မွမ်းမံထားသောဗားရှင်းကို ခံစားနိုင်သည်- Luther Bible 1912 (LUT)


KARL HEIINRICH မှတ်ချက်


ဂျာမန်တရားဟောဆရာနှင့် ဓမ္မပညာရှင် Karl Heinrich ရေးသော သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံးအတွက် မှတ်စုများနှင့် မှတ်ချက်များကို ခံစားကြည့်ပါ (Stuttgart၊ 1794)၊ ဓမ္မသစ်ကျမ်း (၄ တွဲ၊ ၁၈၂၈၊ ၁၈၇၅) နှင့် ဆာလံကျမ်းနှင့် အသေးအဖွဲအနာဂတ္တိကျမ်း (၁၈၃၅) တို့ကို ရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်း။


ကိုးကားချက်များနှင့် ခေါင်းစဉ်ခွဲများ


ကျွန်ုပ်တို့၏ကျမ်းစာတွင် စာဖတ်သူသည် သူဖတ်ရှုနေသည့် အခြားကျမ်းစောင်များကို ကြည့်ရှုနိုင်စေရန် သမ္မာကျမ်းစာတွင် အပြန်အလှန်အကိုးအကားများပါရှိသည်။ အခန်းငယ်တစ်ခုစီသည် တူညီသောအရာကိုဖော်ပြသော အခြားအခန်းငယ်များကို ကိုးကားထားသည်။

ကျမ်းစာလေ့လာတဲ့အခါ ဒါက အရမ်းအသုံးဝင်တယ်။

ထို့အပြင်၊ ကဏ္ဍတွင်ပါဝင်သည်များကို အတိုချုပ်ဖော်ပြသည့် ခေါင်းစဉ်ခွဲများကို ခံစားပါ။ ၎င်းတို့သည် သမ္မာကျမ်းစာ၏အစိတ်အပိုင်းမဟုတ်သော်လည်း သမ္မာကျမ်းစာကို စုစည်းခြင်းနှင့် ပိုင်းခြားခြင်းအတွက် အလွန်အသုံးဝင်သည်။


အခြားပိုင်ဆိုင်မှုများ


- အလကား

- Android ဖုန်းများနှင့် တက်ဘလက်များနှင့် တွဲဖက်အသုံးပြုနိုင်သည်။

- အသုံးပြုရလွယ်ကူသော interface နှင့်လှပသောဒီဇိုင်း

- အော့ဖ်လိုင်း- WiFi မပါဘဲ သင်သုံးနိုင်သည်။

- ကော်ပီကူး၊ ပို့ပြီးအခန်းငယ်များကိုမျှဝေပါ။

- သင်အကြိုက်ဆုံးအခန်းငယ်များကိုမှတ်သားပါ။

- အကြိုက်ဆုံးစာရင်းတစ်ခုဖန်တီးပါ။

- သင့်ကိုယ်ပိုင်မှတ်စုများထည့်ပါ။

- ဖောင့်အရွယ်အစားကို တိုး/လျှော့ချရန် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။

- အရည်အသွေးမြင့် စာဖတ်ခြင်းအတွေ့အကြုံကို ရရှိရန် ညမုဒ်သို့ ပြောင်းပါ။

- သင်ဖတ်ခဲ့သော နောက်ဆုံးအခန်းသို့ ပြန်သွားပါ။

- သော့ချက်စာလုံးရှာဖွေမှု

- သင့်ဖုန်းပေါ်တွင် လှုံ့ဆော်မှုဆိုင်ရာအခန်းငယ်များကို လက်ခံရယူပါ။


သမ္မာကျမ်းစာ၏ အဓိကအပိုင်း

ဓမ္မဟောင်းကျမ်း-

- Pentateuch

မောရှေ၏ပထမကျမ်း (ကမ္ဘာဦးကျမ်း)
မောရှေ၏ဒုတိယကျမ်း (ထွက်မြောက်ရာ)
မောရှေ၏ တတိယကျမ်း (ဝတ်ပြုရာကျမ်း)
မောရှေ၏ စတုတ္ထမြောက်ကျမ်း (နံပါတ်များ)
မောရှေ၏ ပဉ္စမကျမ်း (တရားဟောရာ)

- သမိုင်းစာအုပ်များ

ယောရှုကျမ်း
တရားသူကြီးကျမ်း
ရုသကျမ်း
ရှမွေလ၏ပထမကျမ်း
ရှမွေလ၏ဒုတိယကျမ်း
ပထမဘုရင်များကျမ်း
ဒုတိယဘုရင်များကျမ်း
ရာဇဝင်ချုပ်၏ပထမကျမ်း
ဒုတိယရာဇဝင်ချုပ်ကျမ်း
ဧဇရကျမ်း
နေဟမိကျမ်း
ဧသတာကျမ်း

- ပညာရှိစာအုပ်များ (သို့မဟုတ် ကဗျာ)

Job of Job (ယောဘ)၊
Psalter
ရှောလမုန်၏သုတ္တံကျမ်းများ (သုတ္တံ)
ရှောလမုန် ဒေသနာ (Kohlet)
ရှောလမုန်သီချင်း

- အနာဂတ္တိကျမ်းများ

အဓိကပရောဖက်များ- ဟေရှာယ၊ ယေရမိ၊ မြည်တမ်းစကားများ၊ ယေဇကျေလ၊ ဒံယေလ

အငယ်စားပရောဖက်များ- ဟောရှေ၊ ယောလ၊ အာမုတ်၊ သြဗဒိ၊ ယောန၊ မိက္ခာ၊ နာဟုံ၊ ဟဗက္ကုတ်၊ ဇေဖနိ၊ ဟဂ္ဂဲ၊ ဇာခရိ၊ မာလခိ။


သက်သေခံချက်အသစ်-

- ခရစ်ဝင်ကျမ်းများ

မဿဲခရစ်ဝင်ကျမ်း

မာကု အဆိုအရ ဧဝံဂေလိတရား

လုကာအရ ဧဝံဂေလိတရား

ယောဟန် အဆိုအရ ဧဝံဂေလိတရား


- သမိုင်း- တမန်တော်များ၏ လုပ်ဆောင်ချက်များ

- ပေါလု၏စာတိုများ

ရောမမြို့သို့ ပေါလု၏စာ

ရှင်ပေါလု၏ပထမစာစောင်

ကောရိန္သုမြို့သားများအတွက် ပေါလု၏ဒုတိယစာ

ဂလာတိလူတို့အား ပေါလု၏စာ

ပေါလု၏ ဧဖက်မြို့သားများထံ ပေးစာ

ဖိလိပ္ပိလူတို့အား ပေါလု၏စာ

ကောလောသဲမြို့သားများထံ ပေါလု၏စာ

သက်သာလောနိတ်မြို့သားများထံ ပေါလု၏ပထမစာတစ်စောင်

သက်သာလောနိတ်မြို့သားများထံ ပေါလု၏ဒုတိယစာတစ်စောင်

ပေါလု၏ပထမစာတစ်စောင်၊

ပေါလု၏ဒုတိယစာတစ်စောင်၊

တိတုထံပေါလု၏စာ