ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္း (ေဇာ္ဂ်ီ)

Global Bible Initiative

ဤအက်ပ်အကြောင်း

ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္းသည္ က်မ္းစာ၏မူရင္းဘာသာစကားမ်ားျဖစ္ေသာ ေဟၿဗဲ၊ အာရမိတ္ႏွင့္ ဂရိဘာသာစကားတို႔မွ အသစ္ဘာသာျပန္ဆိုထားေသာသမၼာက်မ္းစာျဖစ္ပါသည္။ ဘာသာျပန္ဆိုရာတြင္ မူရင္းဘာသာစကား၏အဓိပၸာယ္ကို ထိေရာက္မွန္ကန္စြာထုတ္ေဖာ္၍ မူရင္းေရးပုံေရးနည္းမ်ားကိုလည္း အတတ္ႏိုင္ဆုံးထိန္းသိမ္းထားပါသည္။ ဤက်မ္းစာသည္ ျမန္မာဘာသာျဖင့္ဖတ္႐ႈႏိုင္ေသာသမၼာက်မ္းစာမ်ားအနက္ တိက်မွန္ကန္၍ လြယ္ကူရွင္းလင္းစြာဖတ္႐ႈႏိုင္ေသာ က်မ္းစာျဖစ္ၿပီး ေခတ္သုံးျမန္မာဘာသာစကား၏စံမ်ားႏွင့္ကိုက္ညီ၍ အလႊာအသီးသီးမွျမန္မာလူမ်ိဳးတို႔ႏွင့္ အံဝင္ဂြင္က်ျဖစ္ပါသည္။
ျမန္မာ့စံမီသမၼာက်မ္းသည္ က်မ္းပညာရွင္မ်ား၊ ဘာသာေဗဒပညာရွင္မ်ားစသည့္ပုဂၢိဳလ္မ်ားျဖင့္ဖြဲ႕စည္းထားေသာ Global Bible Initiative အဖြဲ႕၏လုပ္ငန္းတစ္ရပ္ျဖစ္ပါသည္။ Global Bible Initiative အဖြဲ႕သည္ ေနာက္ဆုံးေပၚနည္းပညာမ်ားကိုအသုံးျပဳလ်က္ ပင္မဘာသာစကားမ်ားကိုအဓိကထားၿပီးေခတ္မီ၍လြယ္ကူရွင္းလင္းစြာဖတ္႐ႈႏိုင္ေသာသမၼာက်မ္းစာဘာသာျပန္ဆိုျခင္းလုပ္ငန္းမ်ားကိုေဆာင္႐ြက္ေနပါသည္။

အသစ်ရှိသလား

● ဓမၼသစ္က်မ္း၊ ဆာလံက်မ္း၊ သုတၱံက်မ္း၊ ေဒသနာက်မ္းပါဝင္ျခင္း။
● မွတ္ခ်က္၊ က်မ္းၫႊန္း၊ ဆက္စပ္သည့္က်မ္းပိုဒ္မ်ားပါရွိျခင္း။
● က်မ္းၫႊန္း၊ ဆက္စပ္သည့္က်မ္းပိုဒ္မ်ားကိုႏွိပ္ၿပီး ထိုက်မ္းပိုဒ္ကိုဖတ္႐ႈႏိုင္ျခင္း။
● ေယ႐ႈစကားကိုစာလုံးအနီျဖင့္ေဖာ္ျပႏိုင္ျခင္း။
● မွတ္သားခ်က္၊ မွတ္စုႏွင့္ အေရာင္မွတ္ခ်က္တို႔ျဖင့္ က်မ္းပိုဒ္ကိုမွတ္သားႏိုင္ျခင္း။
● က်မ္းပိုဒ္မ်ားကို ေဖ့စ္ဘုတ္၊ ဗိုင္ဗာ၊ လိုင္း စသည့္အျခားလူမႈကြန္ရက္အက္ပ္မ်ားျဖင့္မၽွေဝႏိုင္ျခင္း။