स्वीडिश सिक्न सजिलो छ!
यहाँ तपाईंले बीस अल्पसंख्यक भाषाहरूमा शब्दकोशहरू पाउनुहुनेछ:
अल्बेनियन् - Gjuha Shqipe
अम्हारिक - አማርኛ
अरबी - العربية, अल-अरबिया
अजरबैजान - Azərbaycanca
बोस्नियाली - बोस्नियाली
अंग्रेजी - अंग्रेजी
फिनिस - सुओमी
ग्रीक - Ελληνικά
क्रोएसियाली - Hhvatski
उत्तरी कुर्दिश - کوردی (कुर्दि भनेर पनि चिनिन्छ)
पश्तो - पश्तो
फारसी - फारसी (फार्सी पनि भनिन्छ)
रूसी - Русский язык
सर्बियाई - Српски, Srpski
सोमाली - Soomaali द्वारा
स्पेनिश - Español
स्विडेनी
दक्षिणी कुर्दिश - کوردی (कुर्दि भनेर पनि चिनिन्छ)
टिग्रिन्स्का - ትግርኛ, Tigriñā
टर्की - Türkçe
शब्दकोशमा के समावेश छ?
शब्दकोशको अतिरिक्त, शब्दकोशले उच्चारण, शब्द विच्छेदन, शब्द वर्ग र अनुवादको बारेमा जानकारी समावेश गर्दछ। प्रायजसो, त्यहाँ व्याकरण टिप्पणीहरू, शब्दावलीहरू, शैली टिप्पणीहरू, तथ्यात्मक जानकारी, व्याकरणीय संरचनाहरू र भाषा उदाहरणहरू पनि छन्।
कीवर्डहरू
सन्दर्भ फारममा सामान्यतया एक शब्द हुन्छ तर लामो अभिव्यक्ति पनि हुन सक्छ, विशेष गरी यौगिक क्रिया (जस्तै मनपर्ने) र सामाजिक शब्दहरूमा (जस्तै सामान्य कानूनी सहायता)। रचनाहरू समावेश गरिएका कीवर्डहरू ड्यासहरूद्वारा विभाजित हुन्छन्। यो मार्किङ मुख्यतया शब्दको विपरित सङ्केतलाई छोटो बनाउनको लागि हो र रचनात्मक सर्तहरूमा पूर्ण रूपमा पूर्ण विभाजनको रूपमा हेर्नु हुँदैन। खोज शब्दहरू एक वैकल्पिक फारम द्वारा पछ्याउन सकिन्छ जसमा सामान्यतया एउटै उच्चारण हुन्छ तर फरक हिज्जे, जस्तै। शाल वा शाल। ध्यान दिनुहोस् कि उच्चारण र इन्फ्लेसन वैकल्पिक फारमको सट्टा कीवर्डमा लागू हुन्छ।
उच्चारण
लेक्सिन मूल रूपमा आप्रवासी शिक्षामा प्रयोगको लागि विकसित गरिएको थियो, अर्थात्। स्विडेनी भाषा सिक्न लागेका मानिसहरूको। यसको मतलब उच्चारण बयानहरू स्विडेनी शब्दहरूको लागि मात्र उपलब्ध छन्।
लम्बाइ
लामो ध्वनी लामो ध्वनि पछि तुरुन्तै कोलोन द्वारा जनाइएको छ, जस्तै। स्केल [²sk'al: a] र स्केल [²sk'a: la]
गुणस्तर
स्वरहरूको लागि, बृहदान्त्रले गुणस्तरलाई पनि जनाउँछ, जस्तै। म्याट [मा: टी] र म्याट [म्याट:]
शब्द उच्चारण
केवल गम्भीर उच्चारणहरू सेट गरिएका छन्। यो शब्दको अगाडि बढेको सेकेन्डको साथ चिन्ह लगाइएको छ (माथिको लम्बाइ अन्तर्गत उदाहरणहरू हेर्नुहोस्)। ग्रेभ एक्सेन्ट पाइन्छ जस्तै पिंजरा (बोक्ने को लागी) जबकि एक तीव्र उच्चारण पिंजरा मा पाइन्छ (पिंजरा को लागी)।
छाप्नुहोस्
मुख्य दबाबलाई तनावयुक्त अक्षरमा स्वरको अगाडि अपोस्ट्रोफद्वारा चिन्ह लगाइएको छ, उदाहरणका लागि। ABF [a: be: 'ef] र ide [²'i: de]। मोनोसिल्याबिक शब्दहरूले क्रिया + कण र रिफ्लेक्सिभ क्रियाहरू सँगै लेखिएका अभिव्यक्तिहरू बाहेक यस्तो दबाब चिन्ह प्राप्त गर्दैन, उदाहरणका लागि। [tit: arp'å:] हेर्छ र आफैलाई [j'ersej] दिन्छ। रचनाहरूमा बिट दबाब लम्बाइ चिन्हबाट पढ्न सकिन्छ। पछिल्लो विस्तारित ध्वनिले बिट दबाब पाउँछ, जस्तै कास्ट [²'u: tsla: gsrös: t]।
व्यञ्जनहरू
[tj], [sj] र [ng] को लागि कुनै विशेष प्रतीकहरू प्रयोग गरिँदैन, उदाहरणका लागि। बीस [²tj'u: ge] र [²sj'ung: a]। केही बोलीहरूमा पाइने सुपरडेन्टललाई दुई खण्डहरू अन्तर्गत अन्डरस्कोरले चिन्ह लगाइन्छ, उदाहरणका लागि। तालिका [bo: r_d], बच्चा [ba: r_n], फोर्ट [for_t:] र प्यास [tör_s: t]।
स्वरहरू
विभिन्न स्वर ध्वनि उदाहरणहरूमा देखाइएको छ:
[a:] - sa [sa:], sal [sa: l]
[a] - हल [ha: l], sagt [sak: t], bankomat [bangkom'a: t]
[e:] - be [be:], vet [ve: t]
[e] - पास [pass'å:], vett [vet:], fäll [fel:]
[i:] - bi [bi:], sil [si: l]
[i] - sill [sil:], idÈ [id'e:]
[o:] - sol [so: l], ro [ro:]
[ओ] - रोट [रोट:], ओस्ट [ओएस: टी], मोटिभ [मोटि: वी]
[u:] - bu [bu:], lus [lu: s]
[u] - बस [बस:], जुँगा [must'a: sj]
[y:] - द्वारा [द्वारा:], syl [sy: l]
[y] - समानार्थी शब्द [समानार्थी], syll [syl:]
[å:] - gå [gå:], gås [gå: s]
[å] - gosse [²g'ås: e], gåt [gåt:], लोकपाल [²'åm: bu: dsman:]
[ä:] - fä [fä:], सिल [sä: l], भालु [bä: r]
[ä] - märr [mär:], herre [²h'är: e]
[ö:] - snö [snö:], söt [sö: t], snör [snö: r]
[ö] - जुम्रा [लुज:], पहिले [for_s: t], वितरण [for_d'e: la]
Diphthongs
Diphthongs लाई दुई स्वर चिन्हहरू बीचको अन्डरस्कोरले चिन्ह लगाइन्छ, जस्तै। automaton [a_otom'a: t]
शब्द विचलन
इन्फ्लेक्टेड शब्दहरूको विपरित रूपहरू तिनीहरूको सम्पूर्णतामा छापिएका छन्। एउटा अपवाद यस्तो रचना हो जहाँ जोडहरू ठाडो रेखाद्वारा छुट्याइन्छ - त्यस्ता अवस्थाहरूमा केवल प्रत्ययको वक्रता पुन: उत्पादन गरिन्छ, उदाहरणका लागि। karens | समय-समय। सामान्य रूपमा इन्फ्लेक्ट गरिएको शब्द वर्गहरू भित्रका शब्दहरू जसमा कुनै कारणले इन्फ्लेक्सनको कमी हुन्छ, इन्फ्लेसिबलसँग चिन्ह लगाइन्छ।
मा अपडेट गरिएको
२०२४ मार्च १९