केन्द्रीय सिनामामा काम - अंग्रेजी शब्दकोशले एक शताब्दी भन्दा बढी शताब्दीको पाठ्यक्रमलाई स्प्यान गरेको छ। यस प्रयासमा प्रमुख योगदानकर्ताहरू ग्रीष्मकालीन भाषा विज्ञान संस्थान (अहिले एसआईएल फिलिपिन्स), सार्वजनिक विद्यालयको अहिले ब्यूरो (अहिले शिक्षा विभाग) र सासु प्रान्तमा समाजका समुदायहरू (तीनवटा प्राविधिक क्षेत्रमा यसको विभाजन गर्नु अघि : Basilan, Sulu, & Tawi-Tawi) र जमबोंगा प्रान्तमा। हालैका वर्षहरूमा सहायक योगदानहरू पनि यी दुई प्रान्तहरूबाट प्राप्त व्यक्तिहरूबाट प्राप्त गरेका छन् जुन स्वयं फिलिपिन्स र मलेसियामा फैलिएका छन् जसले डेवाओ र सोसेक्सक्सर्गन क्षेत्रहरूमा ती समुदायहरूको विशेष उल्लेख गरेको पाइन्छ। केप पल्लेसेन र उनको पत्नी एनीले यो प्रकाशनलाई सुरू गर्न अन्त्य गरेको छ।
केन्द्रीय सिनामामा फिलिपिन्स र मलेसियाको भाषा हो (मलेशियामा बाउजुको रुपमा जानिन्छ)। यो 9 अलग तर सम्बन्धित राम-बिजुजी भाषाहरु मध्ये एक हो। सयौं हजारौं भाषा भाषाको वक्ताहरू। भाषासँग सम्बन्धित डायलहरू समावेश छन्: समाज डिलुटो (जाम्स्साल्ट र डिसोस्पा समुदायका सबै क्षेत्रहरूमा) सामा ससी (बुलेटिय कुलुल, कुड-कुड, लानुसासु, मनुबुल, मुसुआउ, पुनुनगान, सिबाउ, सिङ्गङग, सिलम्पक, सिसाङट) सहित, साथसाथै बानारान, बाइनलालान, र ट्याबवान तवी-तवीमा, र कबिंग्ान स्युलु र जमबोंगा प्रायद्वीपका धेरै जनाका बासिन्दाहरूमा। दक्षिण यूनियन बोलीले केन्द्रीय सिनामालाई धेरै सुविधाहरू पनि साझा गर्दछ र अन्य भाषा-बिजज भाषाका स्पिकरहरू निश्चित रूपमा यो शब्दकोशको सामग्री भित्र धेरै परिचित शब्दहरू, जडहरू, र उदाहरण वाक्यहरू पाउनेछन्।
Badjao शब्दकोश खोज्दै गर्नेहरूका लागि, Badjao भाषा (समाज Dilaut) केन्द्रीय सिनामाको एक बोली हो। यो शब्दकोशको लागि अनुसन्धान जमबोंगा, सिसाङट, र डावाउका Badjao समुदायहरूमा गरियो।
केन्द्रीय सिनामामा 22 अक्षर प्रतीकहरूले प्रतिनिधित्व गरेको 23 फोनेटहरू छन्।
17 व्युत्पन्न हुन्: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y।
6 स्वरहरू छन्: एक ई ꞌ म ओ यू ।
प्रतीक by द्वारा केन्द्रित केन्द्रीय स्वर र ग्लॉटलल स्टक दुवै हुन्।
लामो स्वरहरू स्वरको माथिको रेखामा लेखिएको छ: उहा र मलाई
शब्द तनाव को लागी अनावश्यक छ किनकि सिनामामा भाषाको निरन्तर कलमपूर्ण तनाव (शब्दको अन्तिम पछाडि दोस्रो पतन हुन्छ), र ओर्थगोग्राफीको लामो स्वरहरूको चिन्ह लगाउँदै र एन्लिटियन अनुयायीहरूलाई क्रियाकलाप र संज्ञाहरूमा उदाहरण वाक्यमा संलग्न गर्न।
मा अपडेट गरिएको
२०२३ नोभेम्बर २