Ta aplikacija pripoveduje Art SunTze je verzov vojne v mandarinščini in angleščini.
Prav tako prihaja s pomočjo Hanyu Pinyin in angleškim prevodom Lionel Giles (1910)
za vsak verz v umetnosti vojne.
Odlično za študente učijo dela Sun Tze je.
funkcija:
"Enim klikom" na vsakem verzu pripovedovati tisti verz.
"Dvakrat kliknite" na verz, da izberete besedilo (za povezavo do spletnega iskanja ali slovar)
klikom na "拼" ikona preklopi borov pomoč.
klikom na "简体 / 繁體" ikono preklaplja med poenostavljene / tradicionalne besedila.
Pritisnite gumb "Predvajaj", da zaženete samodejno nareka pesmi.
Pritisnite na tipko »PAUSE« za premor pripoved.
Umetnost vojne je starodavna kitajska vojaška razprava iz leta pred našim štetjem 5. stoletja in je pripisati starodavno kitajsko vojaško strateg Sun Cu ( "Master Sun", pira tudi Sunzi). Besedilo je sestavljeno iz 13 poglavij, od katerih je vsak namenjen en vidik bojevanja in se pogosto misli, da je dokončni delo na vojaške strategije in taktike.
此 应用 程序 是 一个 简单 的 "孙子兵 法" 叙述 / 朗诵 软件.
它 带有 拼音 功能, 以及 英文 注解
非常 适合 正在 学习 "孙子兵 法" 的 学生.
功能:
单击 (en klik) - 查看 叙述 该 句子.
双击 (dvojni klik) - 选择 文字 (链接 到 网页 搜索 或 词典).
点击 "拼" 图标 - 切换 拼音 功能.
点击 "简体 / 繁體" 图标 - 显示 为 简体 中文 或 繁体 中文.
按 "播放" 按钮 - 开始 自动 朗诵.
按 "暂停" 按钮 - 暂停 自动 朗诵.
"孙子", 又 称作 "武 经", "兵 经", "孙子兵 法", "孙武兵 法", "吴 孙子兵 法", 是 中国 古代 的 兵书, 作者 为 春秋 末期 的 齐国 人 孙武 (字长卿). 一般 认为 "孙子兵 法" 成 书 于 专诸 刺 吴王僚 之后 至 阖闾 三年 孙武 见 吴王 之间, 也 即 前 515 至 前 512 年, 全书 为 十三 篇, 是 孙武 初次 见面 赠送 给吴王 的 见面礼; 事 见 司马迁 "史记": "孙子武 者, 齐 人 也, 以 兵法 见 吴王 阖闾 阖闾 曰: 子 之 十三 篇 吾 尽 观 之 矣.
Besedilo, ki izhaja iz https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_War_(Sun%29) pod Creative Commons Attribution-ShareAlike License.
To izvirno delo je bil objavljen v 5. stoletju pred našim štetjem in je v javni rabi po vsem svetu.
Angleški prevod je v javni lasti v Združenih državah Amerike, saj je bilo objavljeno pred 1. januarjem 1923. Avtor je umrl leta 1958, tako da je to delo tudi v javni domeni v državah in območjih, kjer je izraz avtorske pravice avtorja življenje plus 50 let ali manj. To delo je lahko tudi v javni domeni v državah in območjih z daljšimi avtohtonimi glede avtorskih pravic, ki se nanašajo na pravila o kratkoročnem obdobju do tujih del.
Posodobljeno dne
16. feb. 2023