Sinama Dictionary
1 mijë+
shkarkime
Të gjithë
info
Rreth këtij aplikacioni
Puna në Sinamën Qendrore - Fjalori Anglisht ka shtrirë rrjedhën e mbi gjysëm shekulli. Partnerët kryesorë që kontribuojnë në këtë përpjekje kanë qenë Instituti Veror i Gjuhësisë (tani SIL Philippines), Byroja e Shkollave Publike (tani Departamenti i Edukimit) dhe individë dhe bashkësi Sama në provincën Sulu (para ndarjes së tij në tre provincat : Basilan, Sulu, & Tawi-Tawi) dhe në provincën Zamboanga. Vitet e fundit kontribute të dobishme janë marrë gjithashtu nga individë Sama me origjinë nga këto dy provinca të cilët e kanë gjetur veten të përhapur në të gjithë Filipinet dhe Malajzia me përmendje të veçantë të atyre komuniteteve në rajonin Davao & enemsksargen. Kemp Pallesen dhe gruaja e tij Anne kanë mbikëqyrur këtë botim nga fillimi në fund.
Sinama Qendrore është një gjuhë e Filipineve dhe e Malajzisë (e njohur në Malajzi si Bajau). Shtë një nga 9 gjuhët e ndara por të lidhura me Sama-Badjaw. Folësit e numrit të gjuhës në qindra mijëra. Dialektet që i përkasin gjuhës përfshijnë: Sama Dilaut (në të gjitha rajonet e Zambasulta dhe komunitetet e diasporës), Sama Siasi (përfshirë ato nga Buliꞌ Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musuꞌ, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat), si dhe ata nga Bannaran, Bintawlan, & Tabawan në Tawi-Tawi, dhe Kabingaꞌan në Sulu dhe shumë nga banorët Sama të Gadishullit Zamboanga. Dialekti Ubian i Jugut ndan shumë veçori të Sinamës Qendrore si dhe folësit e gjuhëve të tjera Sama-Badjaw me siguri do të gjejnë shumë fjalë, rrënjë dhe fjali të njohura brenda përmbajtjes së këtij fjalori.
Për ata që kërkojnë një fjalor Badjao, gjuha Badjao (Sama Dilaut) është një dialekt i Sinamës Qendrore. Hulumtimi për këtë fjalor u bë në mesin e komuniteteve Badjao në Zamboanga, Sisangat, dhe Davao.
Sinama Qendrore ka 23 Fonema të përfaqësuara nga 22 simbole shkronjash.
17 bashkëtingëlloret janë: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.
Të 6 zanoret janë: a e ꞌ i o .
Vetë zanori qendror dhe ndalesa glottal përfaqësohen të dy nga simboli.
Zanoret e zgjatura shkruhen me një rresht mbi majën e zanores: ā ī ē ō
Shënjimi i stresit të fjalës është i panevojshëm për shkak të stresit të parafundit konsekuent të gjuhës Sinama (stresi bie në rrokjen e dytë deri të fundit të një fjale), dhe shënimin ortografik të zanoreve të gjata dhe bashkëngjitja e përemrave anglisht në foljet dhe emrat në fjali shembull.
Sinama Qendrore është një gjuhë e Filipineve dhe e Malajzisë (e njohur në Malajzi si Bajau). Shtë një nga 9 gjuhët e ndara por të lidhura me Sama-Badjaw. Folësit e numrit të gjuhës në qindra mijëra. Dialektet që i përkasin gjuhës përfshijnë: Sama Dilaut (në të gjitha rajonet e Zambasulta dhe komunitetet e diasporës), Sama Siasi (përfshirë ato nga Buliꞌ Kullul, Kūd-Kūd, Laminusa, Manubal, Musuꞌ, Punungan, Sibaud, Siganggang, Silompak, Sisangat), si dhe ata nga Bannaran, Bintawlan, & Tabawan në Tawi-Tawi, dhe Kabingaꞌan në Sulu dhe shumë nga banorët Sama të Gadishullit Zamboanga. Dialekti Ubian i Jugut ndan shumë veçori të Sinamës Qendrore si dhe folësit e gjuhëve të tjera Sama-Badjaw me siguri do të gjejnë shumë fjalë, rrënjë dhe fjali të njohura brenda përmbajtjes së këtij fjalori.
Për ata që kërkojnë një fjalor Badjao, gjuha Badjao (Sama Dilaut) është një dialekt i Sinamës Qendrore. Hulumtimi për këtë fjalor u bë në mesin e komuniteteve Badjao në Zamboanga, Sisangat, dhe Davao.
Sinama Qendrore ka 23 Fonema të përfaqësuara nga 22 simbole shkronjash.
17 bashkëtingëlloret janë: b d g h ꞌ j k l m n ng p r s t w y.
Të 6 zanoret janë: a e ꞌ i o .
Vetë zanori qendror dhe ndalesa glottal përfaqësohen të dy nga simboli.
Zanoret e zgjatura shkruhen me një rresht mbi majën e zanores: ā ī ē ō
Shënjimi i stresit të fjalës është i panevojshëm për shkak të stresit të parafundit konsekuent të gjuhës Sinama (stresi bie në rrokjen e dytë deri të fundit të një fjale), dhe shënimin ortografik të zanoreve të gjata dhe bashkëngjitja e përemrave anglisht në foljet dhe emrat në fjali shembull.
Përditësuar më
Siguria fillon me njohjen e mënyrës se si i mbledhin dhe i ndajnë zhvilluesit të dhënat e tua. Praktikat për privatësinë dhe sigurinë e të dhënave mund të variojnë bazuar në përdorimin, rajonin dhe moshën tënde. Këto informacione janë dhënë nga zhvilluesi dhe ato mund të përditësohen me kalimin e kohës.
Nuk ndahen të dhëna me palë të treta
Mëso më shumë për mënyrën se si e deklarojnë zhvilluesit ndarjen e të dhënave
Nuk mblidhen të dhëna
Mëso më shumë për mënyrën se si e deklarojnë zhvilluesit mbledhjen e të dhënave
Ç'të reja ka
This is its first release updated to meet android requirements and should prove useful to Sama scholars, professionals, teachers, students, & parents alike.
Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)
Current Features:
* 13,325 Sinama word stems with English definitions.
* 10,455 English words with Sinama glosses.
* Example Sentences.
* Grammatical Info.
* Links between related words and variants.
* Cultural & historical background information
* Searchable.
* Shareable.
* Portable (Great for field language learning)
