アラビア語からペルシア語、ペルシア語からペルシア語の辞書 Qamoos Noor
オンラインセクション
この場合、番組検索サービスは、情報源と Qamoos Noor データベースで利用可能なアラビア語辞書とペルシア語辞書に依存しています。この場合、検索ボックスに目的の単語を入力すると、プログラムがエントリのリストを提案します。この提案はアラビア語でインテリジェントになるため、このセクションの語彙ソースに同じエントリを入力する必要はありませんが、ユーザーは、テキストで見たものの意味を知らないアラビア語の単語を入力できます。この部分は、辞書のインテリジェントなシステムが単語を分析して、彼に最も近いエントリを紹介するようにするためです。フィルターマークでブックの範囲を限定することができます。
また、アラビア語の検索設定には、検索の機密レベルを決定する 4 つのオプションがあります。これらのオプションは次のとおりです。
「完全一致」: ユーザーの同じ要求が入力の中に存在する場合にのみ、回答が提供されます。
「ピラステ」: 検索エンジンは、ユーザーの要求と同じ介入を提示するだけでなく、ユーザーの要求を絞り込み、要求された単語の方向に一致する介入も提供しようとします。
「派生」: 検索エンジンは、要求された単語の物理分析を実行し、派生システムでの単語の位置を決定した後、派生システムのツリーで最も近いエントリを提示します。
「ルート」: リクエストされた単語のルートを特定した後、検索エンジンは、リクエストされた単語とルートを共有するすべてのエントリを表示します。
オフライン セクション
オフライン モードでは、選択したペルシア語とアラビア語の辞書をダウンロードすると、エントリの一覧がアルファベット順に表示され、各エントリを検索すると、その説明が表示されます。
アラビア語でのこの州の紹介と説明は、書籍「Al-Munjad」と「Farhang Abjadi」から、ペルシャ語では「Farhang Madrez Dehkhoda」から引用されています。